Hvad Betyder ANALYTICS-DATA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• données analytics
• données d'analyse

Eksempler på brug af Analytics-data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nye filtres indvirkning på dine Analytics-data.
Effets de nouveaux filtres sur vos données Analytics.

Sletningen af Analytics-data er indstillet til 50 måneder.
La suppression des données Analytics est portée à 50 mois.

Et segment er en undergruppe af dine Analytics-data.
Un segment correspond à un sous- ensemble de vos données Google Analytics.

Sletningen af Analytics-data er indstillet til 50 måneder.
L'effacement des données Analytics est paramétré sur 50 mois.

Google Analytics beskytter fortroligheden af Google Analytics-data på flere måder.
Google Analytics protège la confidentialité de vos données de plusieurs façons.

Sletningen af Analytics-data er indstillet til 50 måneder.
La suppression des données Analytics est définie sur 50 mois.

Undlad at sende personhenførbare oplysninger til Google, når du samler Analytics-data.
Évitez d'envoyer des informations personnelles à Google lorsque vous recueillez des données Analytics.

Vi deler ikke vores Analytics-data med andre tredjeparter.
Nous ne partageons par nos données d'analyse avec des tiers.

Falske eller spøgelsesbesøgene fortsætter med at komme fra de historiske Google Analytics-data.
Les visites fausses ou fantômes continueront à provenir des données historiques de Google Analytics.

Vi deler ikke vores Analytics-data med andre tredjeparter.
Nous ne partageons pas nos données analytiques avec des organismes tiers.

I den forbindelse knytter Google midlertidigt dine personlige oplysninger til Google Analytics-data, så de kan danne målgrupper.
Google recoupera ainsi temporairement vos données personnelles avec les données de Google Analytics dans le but de former des groupes de cibles.

Vi deler ikke vores Analytics-data med andre tredjeparter.
Nous ne partageons pas nos données d'analyse avec d'autres tierces parties.

Hvis du gemmer kønnet på de brugere, der er logget på, i et CRM-system, kan du kombinere disse oplysninger med dine Analytics-data for at se sidevisninger efter køn.
Si vous stockez le sexe des utilisateurs connectés dans un système de CRM, vous pouvez associer ces informations à vos données Analytics pour visualiser les pages vues par sexe.

Så snart Analytics-data(f. eks. mål) er blevet importeret til AdWords, er de underlagt servicevilkårene for AdWords.
Une fois les données Analytics(par exemple, les objectifs) importées dans AdWords, celles- ci sont soumises aux conditions d'utilisation d'AdWords.

Hvis du slår alle indstillinger FRA, bruges dine Analytics-data udelukkende til at levere og vedligeholde Analytics-tjenesten.
Si tous les paramètres sont désactivés, vos données Analytics ne sont utilisées que pour assurer le fonctionnement du service Analytics et l'améliorer.

Så snart Analytics-data(f. eks. mål) er blevet importeret til Google Ads, er de underlagt servicevilkårene for Google Ads.
Une fois les données Analytics(les objectifs, par exemple) importées dans Google Ads, celles- ci sont soumises aux conditions d'utilisation de Google Ads.

Hvis du har specifikke spørgsmål om opbevaring og anvendelse af Europa Analytics-data, kan du sende dem via kontaktformularen på Europa-websitet.
Pour toute question spécifique sur la conservation et l'utilisation des données d'Europa Analytics, vous pouvez utiliser le formulaire de contact disponible sur europa.

Så snart Analytics-data(f. eks. mål) er blevet importeret til Google Ads, er de underlagt servicevilkårene for Google Ads.
Remarque: Une fois que les données Google Analytics(les objectifs, par exemple) ont été importées dans AdWords, elles sont soumises aux conditions d'utilisation d'AdWords.

Hvis du har specifikke spørgsmål om opbevaring og anvendelse af Europa Analytics-data, kan du sende dem via kontaktformularen på Europa-websitet.
Toute question spécifique concernant la conservation et l'utilisation des données d'Europa Analytics peut être posée par l'intermédiaire du formulaire de contact disponible sur europa.

Indholdsredaktører kan anvende Analytics-data til at træffe vigtige forretningsmæssige beslutninger og optimere dit website til den ideelle brugeroplevelse.
Les éditeurs de contenu peuvent appliquer des données d'analyse pour prendre des décisions commerciales majeures, ce qui optimise votre site Web pour une expérience utilisateur idéale.

Som et alternativ til et browser-plugin eller i browsere på mobilenheder er det muligt via følgende links at indstille en Link, der forhindrer indsamling af Google Analytics-data på denne hjemmeside i fremtiden.
Comme alternative au plug- in du navigateur, vous pouvez cliquer sur ce lien pour empêcher l'acquisition de données par Google Analytics sur ce site Web à l'avenir.

Google-data, globalt, samlede, anonymiserede Google Analytics-data fra et udvalg af mobilwebsites, der har tilvalgt deling af benchmarkingdata(antal= 3.700), marts 2016.
Données Google, données Google Analytics cumulées et anonymes, recueillies auprès d'un échantillon de 3 700 sites mobiles ayant accepté de partager des données d'analyse comparative, mars 2016.

Hverken vi eller Google skal bruge(eller tillader nogen tredjepart at bruge) dette værktøj til at spore eller indsamle personlige oplysninger om dig eller forbinde dine personlige oplysninger med Google Analytics-data.
Ni nous ni Google ne devons utiliser(ou autoriser un tiers à utiliser) cet outil pour suivre ou collecter des données à caractère personnel vous concernant ou associer vos informations personnelles à des données de Google Analytics.

Hvis du vælger at importere Analytics-data(såsom mål og transaktioner, metrics eller remarketinglister) til din AdWords-konto, kan alle med adgang til AdWords-kontoen ligeledes se dine importerede Analytics-data.
Si vous choisissez d'importer dans votre compte AdWords des données Analytics(par exemple, des objectifs et des transactions, des statistiques ou des listes de remarketing), quiconque ayant accès à ce compte AdWords pourra visualiser vos données Analytics importées.

Hverken vi eller Google skal bruge(eller tillader nogen tredjepart at bruge) dette værktøj til at spore eller indsamle personlige oplysninger om dig eller forbinde dine personlige oplysninger med Google Analytics-data.
Nous n'utiliserons pas, pas plus que Google n'utilisera(et n'autoriserons pas, pas plus que Google n'autorisera une quelconque tierce partie à utiliser) cet outil pour suivre ou recueillir des données à caractère personnel vous concernant ou encore associer de telles données à des données recueillies par Google Analytics.

Analytics-data viser, at besøgende, der først klikkede på AdWords Express-annoncer og derefter besøgte websitet, i gennemsnit så mindst én side mere end besøgende fra andre kilder, og at de, der vendte tilbage, besøgte seks sider.
Les données Analytics montrent que les visiteurs qui ont cliqué sur les annonces AdWords Express avant d'accéder au site ont consulté une page de plus, en moyenne, que les visiteurs provenant d'autres sources, et que ceux qui sont retournés sur le site par la suite ont consulté six pages.

For at støtte denne funktion indsamler Google Analytics Google-autentificerede ID'er på de brugere, som midlertidigt flettes sammen med vores Google Analytics-data, for at definere og oprette målgrupper til den overgribende annoncereklame.
Afin de supporter cette fonction, Google Analytics saisit les ID des utilisateurs authentifiés par Google, qui sont associés provisoirement avec nos données générées par Google Analytics, afin de pouvoir définir et créer des groupes cibles pour la publicité s'affichant sur tous les appareils.

Manglende Analytics-data: Hvis der er nogle Analytics-data, som ikke er indsamlet, f. eks. hvis sporingskoden ikke blev kørt, rapporteres de AdSense-data, der er knyttet til de manglende Analytics-data, heller ikke i Analytics.
Données Analytics manquantes: si des données Analytics ne sont pas collectées, par exemple si le code de suivi n'a pas été exécuté, les données AdSense associées à ces données manquantes ne figurent pas dans les rapports Analytics..