Eksempler på brug af Anbefales især på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette anbefales især om sommeren.
Je le recommande surtout l'été.Omvendt er følgende fødevarer anbefales især.
À l'inverse, les aliments suivant sont particulièrement recommandés.Anbefales især for deres lave priser.
Recommandé surtout pour leurs faibles taux.Denne formular anbefales især til begyndere.
Anbefales især er de botaniske haver i nærheden.
Folk også translate
SENSEO tone i tone farve anbefales især i følgende tilfælde.
SENSEO coloration ton sur ton est particulièrement recommandé dans les cas suivants.Det anbefales især til farvede tøj.
Il est spécialement recommandé pour les vêtements de couleurs.Han opfordrede de troende til at bede Rosenkransen, og anbefales især familien Rosenkransen med disse ord.
Il a exhorté les fidèles à prier le Rosaire, et surtout recommandé la famille Rosaire en ces termes.Det anbefales især på indkørsler.
Il est particulièrement recommandé pour les voyages en bateau.Disse strande er i så høj efterspørgsel at tidlig bestilling anbefales især i højsæsonen turistsæsonen.
Ces plages Men anbefales især de pizzeria ved havet.
Mais est particulièrement recommandé la pizzeria de la mer.Tilvalget video=font: VGA8x8 anbefales især for brugere med små skærme.
Le paramètre video=font: VGA8x8 est particulièrement recommandé aux utilisateurs qui possèdent un écran minuscule.Det anbefales især til forretningsfolk./>
Il est particulièrement recommandé pour les professionnels./>Overfladen er vaskbar, og den komplette beklædning af skydedøren anbefales især i køretøjer, der primært anvendes til persontransport.
Le carénage intégral de la porte coulissante est surtout recommandé dans les véhicules principalement utilisés pour le transport de personnes.Dette anbefales især under avancerede forhold.
Ceci est particulièrement recommandé dans des conditions avancées.Pro Engine Ultra anbefales især til LPG biler ejere.
Pro Engine Ultra est particulièrement recommandé pour les utilisateurs de véhicules fonctionnant au GPL.Anbefales især er et besøg på slottet og Maribor….
Particulièrement recommandé sont une visite du château et Maribor….Produktet anbefales især til sygdomme som.
Le produit est particulièrement recommandé pour les maladies telles que.Anbefales især er den maleriske restaurant i nærheden!
Particulièrement recommandé est le restaurant pittoresque à proximité!Disse øvelser anbefales især inden for håndværkssektoren.
Ces exercices sont particulièrement recommandés dans le secteur de l'artisanat.Anbefales især er glas båd, da der er lækker is.
Particulièrement recommandé est le bateau de verre, car il est délicieux de la glace.Funktionelle tøj anbefales især til bjergbestigning og vandreture.
Les vêtements fonctionnels de la marque sont particulièrement recommandés pour l'alpinisme et la randonnée.Anbefales især er isbutikken Cristallo med en stor is.
Particulièrement recommandé est le magasin de crème glacée Cristallo avec une grande crème glacée.De er ret effektive, men anbefales især til vækstperioden, spiring og lidt mindre for blomstring.
Elles sont assez efficaces mais surtout recommandé pour la période de croissance, germination, et un peu moins pour la floraison.Det anbefales især for kvinder, der udfører store kommercielle aktiviteter.
Il est particulièrement recommandé aux femmes qui exercent des activités commerciales spécifiques.Peptider anbefales især til kvinder og mænd over 50s alder.
Les peptides sont tous particulièrement recommandés pour les femmes et les hommes de plus de 50 ans.Det anbefales især at bekæmpe væskeophobning og fjerne overskydende urinsyre.
Il est conseillé surtout pour lutter contre la rétention d'eau et pour éliminer les excès d'acide urique.Denne sæbe anbefales især til folk med sart eller beskadiget hud.
Ce savon pur aux multiples bienfaits est recommandé en particulier aux personnes qui ont une peau sensible ou abîmée.Det anbefales især, når du bor i et solrigt område.
Elle est particulièrement recommandée lorsqu'on habite dans une région ensoleillée.Rebutia anbefales især til begyndere for sin lette dyrkning.
Rebutia est particulièrement recommandé aux débutants pour sa facilité de culture.
