Hvad Betyder ANDRE HUNDERACER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres races de chiens

Eksempler på brug af Andre hunderacer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

(Se billeder af andre hunderacer) kilde.
(Voir les photos des autres races de chiens).

Han får sammen godt med børn og andre hunderacer.
Il se débrouille bien avec les enfants et d'autres races de chiens.

Men ligesom andre hunderacer, alt afhængig af uddannelse.
Mais comme dans d'autres races de chiens, tout dépend de l'éducation.

Nu ved de at der findes andre hunderacer….
Sachez cependant qu'il existe d'autres gammes….

I modsætning til andre hunderacer i volkosob det har unikke kvaliteter.
Contrairement à d'autres races de chiens en volkosob il a des qualités uniques.

Men Chow og er forskellig fra andre hunderacer.
Mais Chow et est différent des autres races de chiens.

På andre hunderacer mandlige afghanske venner, kun hvis levende blandt andre hunde.
Sur d'autres races de chiens mâles amis afghans, si en direct entre autres chiens..

Chto hensyn til sundhed, så St. Bernard er mere problematisk end andre hunderacer.
Chto, puis Saint- Bernard est plus problématique que celle des autres races de chiens.

Ligesom andre hunderacer, de kinesiske Crested hunde er tilbøjelige til visse sygdomme, som er værd at kende ejerne af disse hunde.
Comme d'autres races de chiens, les chiens chinois à crête sont sujettes à certaines maladies, qui valent de connaître les propriétaires de ces chiens.

Hunde af denne race Chihuahuas foretrækker selskab med andre hunderacer.
Les chiens de cette race Chihuahuas préfèrent la compagnie d'autres races de chiens.

Andre hunderacer, der ligner ulve, er: canadiske eskimo eller Qimmiq, tysk hyrde, ulvehund fra Saarloos(Holland) og Samoyed(Rusland).
Les autres races de chiens ressemblant aux loups sont les suivantes: Eskimo canadien ou Qimmiq, berger allemand, Wolf Dog de Saarloos(Pays- Bas) et Samoyed(Russie).

Hvis din ideelle dekoration plys sofa med en blid sløj øjne- se efter det fra andre hunderacer.
Si votre canapé en peluche décoration idéal avec des yeux langoureux doux- chercher des autres races de chiens.

Det er lettere at socialisere shih tzu end andre hunderacer, da disse små lodne er normalt meget venlige og omgængelige af natur.
Il est plus facile de socialiser un Shih tzu que d'autres races de chiens, car ces petits chiens à fourrure sont souvent très amicaux et sociables par nature.

Men denne historie beviser, at pitbulls kan være lige så gode familiehunde som alle andre hunderacer.
Cette histoire prouve à ceux qui en douteraient que les pit- bulls peuvent aussi être de bons chiens de famille comme toute autre race.

I andre hunderacer, eye tics, udtømning af pus, øjenbetændelse, eller endog brud på hornhinden er de sædvanlige tegn på entropion.
Dans d'autres races de chiens, tics oculaires, écoulement de pus, l'inflammation de l' œil, ou même la rupture de la cornée sont les signes habituels de entropion.

Japanske Spids betragtes som en dekorativ hund, og, derfor, det har alle de samme sygdomme, som opstår i andre hunderacer.
Spitz japonais est considéré comme un chien décoratif, et, Par conséquent, il a tous les mêmes maladies qui se produisent dans d'autres races de chiens.

Disse racer er blevet oprettet for nylig i forhold til andre hunderacer og kan være smartere delvist fordi vi har uddannet og opdrættet dem for at være det, sagde Coren.
Ces races ont été créées récemment par rapport à d'autres races de chiens et sont peut- être plus intelligentes en partie parce que nous les avons formées et cultivées pour qu'elles le soient, a déclaré Coren.

På den anden side er shar pei en hund noget uafhængigt, behøver du ikke den konstante opmærksomhed, som andre hunderacer kræver.
D'autre part, le shar pei est un chien un peu indépendant, il n'a pas besoin de l'attention constante requise par les autres races de chiens.

Hundene, ligesom St. Hubert og hundene bassethund, De har en stærkere lugtesans end andre hunderacer, så det er logisk, at de har mere interesse i engelsk hos kvinder, der menstruerer, siger McMillan.
Les chiens, comme les chiens de Saint- Hubert et les basset hound, Comme ils ont un sens de l'odorat plus fort que les autres races de chiens, il est donc logique qu'ils s'intéressent davantage à l'anglais des femmes menstruées, dit McMillan.

Med andre ord, de generelle krav til kurtshaar på messer, adskiller sig ikke fra dem, efterfulgt af andre hunderacer.
En d'autres termes, les conditions générales pour kurtshaar à des foires commerciales, ne diffèrent pas de celles suivies par d'autres races de chiens.

Mens andre hunderacer aktivt er involveret i sporten, Tysk Shepherds er en af de få racer, der gør særdeles godt i Schutzhund overvejer sporten blev oprindeligt skabt til dem som en måde at afgøre gode avlshunde.
Alors que d'autres races de chiens sont activement impliqués dans le sport, Bergers allemands sont l'un des rares races qui font très bien dans Schutzhund considérant le sport a été créé à l'origine pour eux comme un moyen de déterminer de bons chiens de reproduction.

Ikke desto mindre ved vi, at den første opdrætter"ræv hund" var pastor Dzhek Rassel- navnet i dag er forbundet med to andre hunderacer.
Néanmoins, nous savons que le premier éleveur« chien de renard» était le révérend Dzhek Rassel- aujourd'hui le nom est associé à deux autres races de chiens.

Det er kendt, at i løbet af fældende har hårdvæle i krøller af hår, og ikke falde ud som andre hunderacer, og ikke forurener tæpper, tøj og andre genstande i rummet.
On sait que pendant la mue ont des poilss'attarder dans les boucles de cheveux, et ne laissez pas tomber comme d'autres races de chiens, et ne pollue pas les tapis, les vêtements et autres articles dans la salle.

Allergikere kan gå og andre hunderacer med en modificeret hovedbund- Yorkshire Terrier(med satin pels, strukturelt ligner menneskehår), Pudler og bedlingtonterrier(deres bløde pels fælder ikke, men kræver regelmæssige klipninger).
Les personnes allergiques peuvent aller et d'autres races de chiens avec un cuir chevelu modifié- Yorkshire Terrier(avec de la fourrure de satin, structurellement similaire aux cheveux humains), caniches et Bedlington Terriers(leur pelage doux ne jette pas, mais nécessite des coupes de cheveux réguliers).

Collier, Mastiffer, retrievere, corgis, Koolies og store Pyrenæerne er alle brugt som hyrdehunde, som er en række andre hunderacer, herunder alle dem med"hyrdehund" i deres navne.
Colleys, dogues, chiens d'arrêt, corgis, Koolies et grands Pyrénées sont tous utilisés comme chiens de berger, comme un certain nombre d'autres races de chien, y compris tous ceux qui"berger" dans leurs noms.

Konklusionen på undersøgelsen var,“at selvom australske hyrdehunde er en sund hunderace, der i gennemsnit lever 1 år længere end andre hunderacer i samme vægtklasse, bør rekordaldre såsom Blueys eller Chillas anses for ukarakteristiske undtagelser fremfor indikatorer for ekseptionel lang levetid for hele den pågældende hunderace”.
L'étude a conclu que tandis que les chiens Bouvier australien sont une race saine et vivent en moyenne presque un an de plus que la plupart des chiens d'autres races dans la même catégorie de poids, l'âge record du Bluey ou du Chilla doit être considéré exceptionnel, plutôt que comme un indicateur de longévité exceptionnel pour la race entière[6].

Desuden næppe nogen anden hunderace, som vil sørge for at vælge det samme antal størrelse valgmuligheder og farver, ligesom en puddel.
De plus, à peine toute autre race de chien, qui fournira pour sélectionner le même nombre d'options de taille et de couleur, comme un caniche.

De mest almindelige(grundlæggende, standard) med udsigt over en glat hår gravhund, kan det ikke forveksles med nogen anden hunderace, fordidet har en række markante karakteristika, der er….
Le plus commun(Basic, Standard) donnant un teckel à poil court, il ne peut pas être confondue avec une autre race de chien, parceil a un certain nombre de caractéristiques frappan….

Yorkies ikke kaste og lugter ikke, i modsætning til andre store hunderacer.
Yorkies ne jettent pas et n'a pas d'odeur, contrairement à d'autres grandes races de chiens.

Foruden den berømte tyske hyrde er der mange andre tyske hunderacer, der er ret populære over hele verden.
En plus du fameux« Berger Allemand», il existe d'autres races de chiens allemands très populaires dans le monde entier.

Hvordan man bruger "andre hunderacer" i en Dansk sætning

Labrador retrieveren har generelt set færre adfærdsproblemer end stort set alle andre hunderacer i Danmark.

Enkelte steder foregår arbejdet i aktivgrupperne i samarbejde med andre hunderacer, andre steder køre aktivitetsgruppen for sig selv med et stort aktivitetsniveau.

Bomuldshunden har i modsætning til mange andre hunderacer ingen underuld.

Foruden andre hunderacer kan yorkies ikke ledsage deres ejer i poliklinikker, lægecentre og andre sundhedsafdelinger.

Ligesom alle andre hunderacer, så kan en pomeranian også blive smittet med lus og lopper af andre hunde.

Som med så mange andre hunderacer er opdragelse vigtigt.

Hunnerne normalt kører kun en gang om året, i modsætning til andre hunderacer, der løber to gange om året.

Andre hunderacer er fremavlet specifikt som selskabshunde, og egner sig fint til et knapt så aktivt liv med masser af social interaktion.

Hundeskålen egner sig rigtig godt til spanielracer eller andre hunderacer med lange øre, pga de høje kanter og den lidt indadgående åbning/top.

Yorkies, ligesom andre hunderacer, oplever ikke ubehag under flyrejser, bil eller togrejser.

Hvordan man bruger "autres races de chiens" i en Fransk sætning

Et si les autres races de chiens piquent aussi votre curiosité, poursuivez votre lecture en cliquant ici !

Mais les autres races de chiens méritent elles aussi qu’on leur accorde un peu d’attention.

La reproduction naturelle exige plus de soins et d'attention par rapport aux autres races de chiens pour diverses raisons.

Toutefois, malgré son hyperactivité, il s’adapte bien avec les autres races de chiens et même avec les chats aussi.

Les carlins, les bouledogues, les boxers, les shih-tzus et autres races de chiens à face plate sont à la mode…

Huskies et autres races de chiens nordiques athlétiques composent la meute, impatiente de s'élancer.

Cette race connaît, comme toutes les autres races de chiens à la face plate, des troubles respiratoires.

Je m'entend bien avec les autres races de chiens et seulement avec les chats, on n'est pas tres copains.

On suppose que l'Epagneul Tibétain est à l'origine des autres races de chiens du Tibet et de l'Epagneul japonais.

Toutefois, il est bien évident que pour qu'ils soient aussi différents, plusieurs autres races de chiens ont apporté leur contribution.