Hvad Betyder ANDRE MOTORER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres moteurs

Eksempler på brug af Andre motorer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nu skal man lige have sat andre motorer på.
Il faut que tu arrives à te trouver d'autres moteurs.

Skal køres for andre motorer inden for CO2-familien.
Doit être effectué pour les autres moteurs de la famille de moteurs CO2.

Det ser det ikke meget anderledes fra andre motorer.
Il ne semble pas que très différent des autres moteurs.

Dieselmotorer og andre motorer med kompressionstænding under 300 HK.
Moteurs diesel et autres moteurs à combustion interne, de moins de 300 CV.

De har imidlertid også en tendens til at være roligere og billigere end andre motorer.
Cependant, ils ont également tendance à être plus silencieux et moins coûteux que d'autres moteurs.

Selvom den er langsommere end andre motorer, har den mere kraft- hvilket gør det muligt for den at klippe i vådt, tykt hår.
Bien qu'il soit plus lent que les autres moteurs, il est plus puissant, ce qui lui permet de couper les cheveux même mouillés et épais.

Motorer i fritidsbåde udsættes for hårdere slidtage end andre motorer.
Les moteurs des bateaux de plaisance sont soumis à une plus forte usure que les autres moteurs.

Inspirere, Sabel og Asco med andre motorer bygget på andre baser, og denne guide, vil Du højst sandsynligt ikke vil arbejde.
Inspirer, de Sabre et de l'Asco avec d'autres moteurs construit sur d'autres bases et ce guide, Vous avez très probablement ne fonctionnera pas.

Den eksperimentelle prøve, vil have en øget masse fra 10 til 14 tons, det vil blive installeret andre motorer.
Expérimental, l'échantillon est d'avoir augmenté la masse de 10 à 14 tonnes, seront installés les autres moteurs.

At installere andre motorer, i virkeligheden, det viste sig, alfa romeo 125rc35 med en kapacitet på 680 hk, licens"Bristol pegasus.".
A la vérité, à la fois à mettre les autres moteurs, en fait, se sont retrouvés alfa romeo 125rc35 capacité de 680 ch, contrats de bristol pegasus».

Hvis du forsøger at bruge den medfølgende søgeværktøj, vil søgningen blive omdirigeret til andre motorer afhængigt af din valgte browser.
Si vous essayez d'utiliser l'outil de recherche fourni, votre requête sera redirigé vers autres moteurs selon votre navigateur choisi.

V8-350-C vejer omkring 100 kg mindre end alle andre motorer på markedet i samme klasse, hvilket giver et yderst konkurrencedygtigt forhold mellem vægt og styrke.
Le V8- 430 pèse environ 100 kg de moins que les autres moteurs de sa catégorie disponibles sur le marché, gage d'un excellent rapport poids/puissance.

Energi eller energiråvarer- vedrører et udvalg af olie- og gasudledte produkter, som er nødvendige til køretøjer, generatorer og andre motorer.
L'énergie ou les matières premières énergétiques- désigne une variété de produits dérivés du pétrole et de l'essence nécessaires pour les véhicules, générateurs et autres moteurs.

Andre motorer opnår dette uden tilsætning af additiver ved efterbehandling af udstødningsgas ved hjælp af oxideringskatalysator og partikelfilter.
D'autres moteurs atteignent le même objectif sans ajout d'additifs, assurant le post- traitement des gaz d'échappement par le biais d'un épurateur oxycatalytique et d'un filtre à particules.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af ν ægt hoist 100 kg pr. stk.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines generatrices, convemsseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur a 100 kg par pièce ex 11.

Hovedmotor: Mærke: Type: Nummer: Installeret nettoeffekt: Andre motorer(eventuelt) Mærke: Type: Nummer: Installeret nettoeffekt: kW1 ved omdr.
Moteur d'entraînement: Marque: Tvoe: Numéro: Puissance nette installée: Autres moteurs(le cas échéant) Moteur d'entraînement: Marque: TvDe: Numéro: Puissance nette installée: kW1 par t/min.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende og statiske omformere(med undtagelse af ensrettere og ensretterapparaier) og andre motorer, af vxgt hojst 100 kg pr. stk.; transformatorer.
Moteurs triphasés asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs ou statiques(â l'exclusion des redresseurs) et autres moteurs, d'un poids non supérieur â 100 kg par piece; transformateurs.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vxgt hojst 100 kg pr. stk. ex II. Transformatorer, statiske omformere, ensrettere, ensretterapparater og induktionsspoler.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce ex II.

Alle detaljer for innovationer endnu(vil blive afsløret tættere til den offentlige visning, dvs til Geneve Motor Show), men kender noget- kombinere ikke kun kommersov-platformen, men andre motorer og udstyr.
Tous les détails pour les innovations encore(se révélera plus près à l'affichage public, c'est- à- dire au salon de l'automobile de Genève), mais savoir quelque chose- combiner non seulement la plate- forme kommersov, mais que le matériel et autres moteurs.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk. ex II. Transformatorer, statiske omformere, ensrettere, ensrenerapparater og induk, tionsspoler.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce exil.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende og statiske omformere(med undtagelse af ensrettere og ensrenerapparater) og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk.; transformatorer.
Moteurs électriques d'une puissance de 0,75 kW ou plus mais moins de 150 kW- Moteurs triphasés asynchiviies; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs ou statiques(à l'exdusion des redresseurs) et autres moteurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce; transformateurs.

Motorens tomgangshastighed, nidle, for CO2-stammotoren, som angivet af fabrikanten i ansøgningen om certificering i oplysningsskemaet i overensstemmelse med tillæg 2 til dette bilag, skal være lig med eller lavere end for alle andre motorer i samme CO2-familie.
Le régime de ralenti du moteur nidle du moteur parent CO2, tel que déclaré par le fabricant lors de la demande de certification, dans le document d'information conforme à l'appendice 2 de la présente annexe, est inférieur ou égal à celui de tous les autres moteurs appartenant à la même famille de moteurs CO2.

Nefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convertisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur à 100 kg par pièce ex II.

Medlemsstaterne anvender kun dette direktiv i forbindelse med typegodkendelse af køretøjer i klasse M1 med forbrændingsmotor, indtil bilagene er ændret, således at de også omfatter køretøjer i klasse M1 med andre motorer end forbrændingsmotorer og andre køretøjsklasser.
Pour ce qui concerne les réceptions par type de véhicules, les États membres n'appliquent la présente directive qu'aux véhicules de la catégorie M1 équipés d'un moteur à combustion interne dans l'attente d'une modification des annexes en vue d'en étendre le champ d'application aux véhicules de la catégorie M1 équipés de moteurs autres qu'à combustion interne et à d'autres catégories de véhicules.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generato rer, roterende omformere og andre motorer, af vxgt hojst 100 kg pr. stk.
Moteurs triphasés, asynchrones; moteurs monophasés; machines génératrices, convenisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur â 100 kg par pièce ex II.

Medlemsstaterne anvender kun dette direktiv i forbindelse med typegodkendelse af koeretoejer af klasse M1 med motor med indre forbraending, indtil bilagene er aendret i overensstemmelse med artikel 13 i direktiv 70/156/EOEF, som aendret ved naervaerende direktiv, saaledes at de ogsaa omfatter koeretoejer af klasse M1 med andre motorer end motorer med indre forbraending og andre koeretoejsklasser.
Pour ce qui concerne les réceptions de véhicules, les États membres n'appliquent la présente directive qu'aux véhicules de la catégorie M1, équipés d'un moteur à combustion interne dans l'attente d'une modification des annexes conformément à l'article 13 de la directive 70/156/CEE, telle que modifiée par la présente directive, en vue d'en étendre le champ d'application aux véhicules de la catégorie M1 équipés de moteurs autres qu'à combustion interne et à d'autres catégories de véhicules.

Trefasede asvnkronmotorcr, enfasede motorer; elektriske generatorer, rorerende omformere og andre motorer, af v xgt hoist 100 kg pr. stk.
Moteurs triphases, asynchrones: moteurs monophasés; machines generatrices, convertisseurs rotatifs et autres moteurs, d'un poids non supérieur â 100 kg par piece ex II.

Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende og statiske omformere'med undtagelse af ensrettere og ensretterapparater og andre motorer, af vxgt hoist 100 kg pr. stk.; transformatorer.
Moteurs électriques d'une puissance de 0,75 k NX'ou plus mais moins de 150 k VC'- Moteurs triphasés asynchrones, moteurs monophasés; machnes génératrices, convertisseurs rotatifs ou statiques(a l'exclusion des redresseurs) et autres moteurs, d'un poids non supérieur â 100 kg par piece; transformateurs.

Drejningsmomentværdierne ved hver motorhastighed i motorkurven for fuld belastning for motoren med den laveste nominelle effekt i CO2-motorfamilien, bestemt i overensstemmelse med punkt 4.3.1, skal være lig med eller højere end for alle andre motorer i samme CO2-familie ved samme motorhastighed i hele det registrerede motorhastighedsområde.
Les valeurs de couple à chaque régime moteur de la courbe de pleine charge du moteur ayant la plus faible puissance nominale parmi tous les moteurs appartenant à la famille de moteurs CO2, déterminées conformément au point 4.3.1, sont inférieures ou égales à celles de tous les autres moteurs de la même famille de moteurs CO2 au même régime sur toute la plage de régimes moteur enregistrée.

Kan du få os til Alpha Centauri med en anden motor?
Avec un autre moteur, pourrez-vous nous mener jusqu'à Alpha du Centaure?

Hvordan man bruger "andre motorer" i en Dansk sætning

Ikke i forhold til andre motorer i samme størrelse og med samme ydelse.

Såfremt der tilsluttes andre motorer, er antallet af motorer pr.

Faktisk, ifølge MOZ, Det antages, at kundeanmeldelser udgør cirka 10% af, hvordan Google og andre motorer rangerer websteder.

VANGUARD motor, som reelt er langt stærkere end INTEK og andre motorer med meget højere opgivet effekt.

Men hvis prisen holder, vil den være et seriøst alternativ til A8'ere med andre motorer.

En boxermotor har en blødere motorgang og trækker rent i et større omdrejningsfelt end andre motorer.

Alternativt andre motorer, herunder dem, der bruger trykluft, kan anvendes til fremstilling af en tand.

I tilfældet med HTTP-balancering kan Crossroads tilbyde »session stickiness« for motorprocessorer som kræver sessioner, men ikke er sessionsopmærksom på andre motorer.

Hvordan man bruger "autres moteurs" i en Fransk sætning

Pour moteur de tondeuse et autres moteurs 4 Temps.

Referencement google et autres moteurs de recherche [1919]

Les autres moteurs sont très marginaux.

Les deux autres moteurs ne compenseront pas.

Les autres moteurs de recherche non plus.

Le Caddy est proposé autres moteurs essence.

Les autres moteurs essence arriveront pour le printemps.

Les autres moteurs utilisent la seule modélisation.

et les autres moteurs viendront automatiquement indexer votre site.

Les autres moteurs de recherche évidemment aussi.