Hvad Betyder ANDRE RØR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• autres tubes
• d'autres tuyaux
• autres tuyaux

Eksempler på brug af Andre rør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I andre rør jer ikke.
Que personne d'autre ne bouge.

Det er utilstedeligt at binde et reb til en ovn eller andre rør! indersiden af taget Farvelægning!
Il est inadmissible d'attacher une corde pour un four ou d'autres tuyaux!

Et langt rør er limet til bunden og viklet rundt om det, fletninger andre rør.
Un long tube est collé au fond et enroulé autour de lui, tressant les autres tubes.

Andre rør og hule profiler(f. eks, svejsede, ruttede dier på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og nål.
Autres tubes, tuyaux et profilés creux(soudés, rivés, agrafés ou a bords simplement rapprochés, par exemple), en fer ou en acier.

Vand indtag bør kun gå med hende til denne dedikerede lag, og andre rør skal isoleres.
La consommation d'eau ne devrait aller avec elle à cette couche dédiée, et d'autres tuyaux doivent être isolés.

Andre rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, med en udvendig diameter på 406,4 mm og derunder(henhørende under KN-kode 7304 39 91 og 7304 39 93).
Les autres tubes de section circulaire, en fer ou en acier non allié, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 millimètres(relevant des codes NC 7304 39 91 et 7304 39 93).

Han stod op en morgen og fortalte sig selv at han skulle passere rør i andre rør lige sådan?
Il s'est levé un matin et s'est dit qu'il allait faire passer des tuyaux dans d'autres tuyaux juste comme ça?

Udendørs til at lægge kablet brugesplast, eternit, stål og andre rør for at beskytte ledningerne fra aggressive jord, vagabonderende strømme og mekaniske skader.
À l'extérieur pour la pose du câble utiliséplastique, amiante-ciment, d'acier et d'autres tuyaux pour protéger le câblage des sols agressifs, les courants parasites et les dommages mécaniques.

Sin opbygning er lavet til at modstå en robust gig tidsplan og meget højere spænding krav end andre rør.
Sa construction est conçue pour supporter un calendrier concert robuste et beaucoup exigences de tension plus élevée que les autres tubes.

For eksempel vil nogle varmelegeme konfigurationer består af ribberør indsat inde andre rør, langsgående ribberør det oplagte valg til sådanne anvendelser.
Par exemple, certaines configurations de chauffage consistent en des tubes à ailettes insérées à l'intérieur d'autres tubes, des tubes à ailettes longitudinales sont le choix évident pour de telles applications.

Under mange områder af majs er en del af metalstrukturer, fremstillet af ferromagnetiske materialer(vand og andre rør).
Sous de nombreux domaines de maïs est beaucoup de structures métalliques, fabriqués à partir de matériaux ferromagnétiques(conduites d'eau et autres).

Andre rør gemt enkelt 80-bit akkumulator, 40-bit"multiplicand/ kvotient register", og otte"B-linjer", eller indeks registre, som var en af de unikke funktioner i design Mark 1.
D'autres tubes contenaient l'accumulateur unique de 80 bits(A), le« registre multiplicande/quotient»(MQ) de 40 bits, et huit« lignes B», ou registres d'index, qui étaient une des particularités du Mark I. L'accumulateur pouvait aussi être adressé comme deux mots de 40 bits.

Hvis du kommer den hele træcylinder ind i et af rørene, hvordan skal du så placere de andre dele i de to andre rør?
Si vous mettez le cylindre en bois dans l'un des tubes, comment allez- vous placer les autres pièces dans les deux autres tubes?

Andre rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, bortset fra gevindrør(med gevind eller gevindskæring), med en udvendig diameter på 406,4 mm og derunder(i øjeblikket henhørende under KN-kode 7304 39 91 og 7304 39 93).
Les autres tubes de section circulaire, en fer ou en acier non allié, autres que filetés ou filetables, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 millimètres(relevant actuellement des codes NC 7304 39 91 et 7304 39 93).

Disse rør er perfekt for spillere, der nyder rige overtoner og overstyringer deres ampere, da de giver en rig tube lyd meget hurtigere end andre rør.
Ces tubes sont parfaits pour les joueurs qui aiment les harmoniques riches et la saturation de leurs amplis, car ils offrent un son riche tube beaucoup plus tôt que les autres tubes.

For at gå til de andre rør kan blot anvende adapteren krop, men det er bedre at anvende plug-in forbindelse- en amerikaner, og endda installere afspærringsventiler, som i tilfælde af at det er nødvendigt at"afskære" fra hjemmet pumpestation.
Pour aller aux autres tuyaux peuvent simplement appliquer le corps de l'adaptateur, mais il est préférable d'appliquer la connexion plug- in- un Américain, et même installer des vannes d'arrêt, qui, en cas de la nécessité de« couper» de la station de pompage de l'eau de la maison.

For nylig var der ikke noget alternativ til stålrør i varmesystemet, men tiderne har ændret sig, og markedet, en række andre rør, som også kan anvendes til disse formål.
Plus récemment, il n'y avait pas d'alternative à des tuyaux en acier dans le système de chauffage, mais les temps ont changé et le marché, une foule d'autres tuyaux, qui peuvent être utilisés aussi à ces fins.

Precision rustfrit stålrør sikker og pålidelig, sundheds- og miljøbeskyttelse, Rustfrit stål Rigging økonomisk applikation, rørledningens tynde væg og en ny pålidelig Rustfri Stål Rigging enkel og bekvem måde at succesfuldt udvikle forbindelsesmetoden for at gøre det mere uerstattelige fordele ved andre rør i konstruktionen af ansøgningen vil være mere Jo mere potentielle, rustfrit stål Rigging udsigterne er gode.
Tuyau d'acier inoxydable de précision sûr et fiable, santé et protection de l'environnement, application économique, la paroi mince du pipeline et un nouveau fiable, acier inoxydable Rigging simple et pratique pour développer avec succès la méthode de connexion pour le rendre plus irremplaçable avantages d'autres tuyaux la construction de l'application sera plus la prospective, les perspectives sont bonnes.

Plasma er placeret i et andet rør, og direkte analyse begynder allerede.
Le plasma est placé dans un autre tube et son analyse directe commence déjà.

I et andet rør- bare få centimeter derfra- suser et identisk bundt rundt i den modsatte retning.
Dans un autre tube, à quelques centimètres de distance, un paquet identique bascule dans l'autre sens.

Disse billeder tillader, at et andet rør indsættes for at udføre excisionen uden nogen ansigtslidelse.
Ces images permettent pour un autre tube à insérer pour effectuer l'excision, sans cicatrices faciales.

En engangs, sterilt system til irrigoskopi er fastgjort til et andet rør- det er igennem det, at kontrastmaterialet kommer ind i tarmene.
Un système stérile à usage unique pour l'irrigoscopie est fixé à un autre tube: c'est par ce tube que l'agent de contraste pénètre dans l'intestin.

Således tørres gassen- i den øverste del er den allerede samlet, den fjernes af et andet rør og kan allerede blive kvalt til forbrugeren.
Ainsi, le gaz est séché- dans la partie supérieure il est déjà collecté, il est retiré par un autre tube et peut déjà être étranglé au consommateur.

Dette rør opbevarer og bærer sæd og er forbundet med ejakulatorisk kanal ved et andet rør kaldet vas deferens.
Ce tube stocke et transporte les spermatozoïdes et est relié au canal éjaculateur par un autre tube appelé canal déférent.

Urin forlader blæren og løber ud af kroppen gennem et andet rør, som kaldes urinrøret.
L'urine est ensuite éliminée de la vessie et de l'organisme par un autre tube appelé l'urètre.

Urinen opbevares i blæren, indtil den frigives fra kroppen gennem et andet rør, der kaldes urinrøret.
L'urine est stockée dans la vessie jusqu'à ce qu'il soit libéré du corps à travers un autre tube, appelé l'urètre.

Styre placering af en nål eller andet rør til at dræne en væskeansamling(cyste) eller pus(absces), tage en prøve af brystvæv(biopsi), eller guide brystkirurgi.
Guider le placement d'une aiguille ou un autre tube pour drainer une collection de fluide(kyste) ou du pus(abcès), prélever un échantillon de tissu mammaire(biopsie) ou guider la chirurgie du sein.

I mellemtiden udløber den rensede luft gennem et andet rør.
Pendant ce temps, l'air purifié sort à travers un second tube.

In denne henseende de ud klasse enhver anden rør materiale rustfrit steel.
In cet égard, ils en classe tout autre matériau de tuyaux y compris steel.I inoxydable….

Jeg køber allerede et andet rør med modelleringsgel for at reducere mængden af tang fra Garnier.
J'achète déjà un deuxième tube de gel à modeler pour réduire le volume d'algues de Garnier.

Hvordan man bruger "andre rør" i en Dansk sætning

Ligesom KS generer nogle heste, andre rør det ikke..

Se efter andre rør Dette er et vigtigt skridt, fordi du ikke vil have, hvad du installerer for at være imod eller forstyrre andre rør.

For andre rør anvendes beregninger efter DS 452: Termisk isolering af tekniske installationer, eventuelt ved at slå op i andre tabelværker baseret på DS 452.

Der kan til tider opnås store forskelle (forbedringer) i lyden ved at eksperimentere lidt med andre rør. (Tube Rolling).

antigenet for sygdommen de andre rør er fra starten raske.

Her er den bedste løsning at vælge at få det afproppet, så du sikrer dig at røret ikke ødelægger de andre rør i forbindelse med en kloakskade.

Det var mere hvis det kunne gøres i forbindelse med at man alligevel ville prøve andre rør.

System af stål (svejset, flanger og gevind), kobber, plast, presset, spildevand og andre rør og fittings i skematiske, generelle og detaljerede visninger.

Skal du have udskiftet nedløbsrør eller andre rør i dine VVS-installationer?

Den frie rotation giver installatøren mulighed for at lede stikledningsudtaget i alle retninger fra hovedledningen, så kollision med andre rør eller forhindringer undgås.

Hvordan man bruger "autres tubes, d'autres tuyaux, autres tuyaux" i en Fransk sætning

Sinon je donne notamment les seminconducteurs et autres tubes "courants".

Les autres tubes ont donc le temps de chauffer également !

Quelques autres tubes et supports sont également présentés, en complément.

Allez donc sur Chaturbate et les autres tubes à webcam.

Convient à la plupart des autres tubes filetés standard de 9/16 pouces.

2 autres tubes supplémentaires seront prélevés en fonction du contexte et mis au frigo.

Je tournais ma tête de chaque côté et j'observais les autres tubes m'environnant.

Suivez les directives du fabricant du système de tuyauterie si vous utilisez d autres tuyaux approuvés pour l eau potable.

Vous n'utilisez donc plus de crème et autres tubes de produits chimiques.

Merci pour vos infos, photos, topos et autres tuyaux ou conseils...