Eksempler på brug af Andre skriver på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad andre skriver….
Ce que les autres écrivent….Men du læser ikke, hvad andre skriver.
Tu ne lis pas ce que l'autre écrit.Og som andre skriver.
Comme dans les autres versets.Andre skriver romanske romaner.
Comme d'autres écrivent des romans noirs.Hvad de andre skriver.
Ce que les autres écrivent.Og nogen læser ikke hvad andre skriver.
Personne ne lit ce que les autres écrivent.Men du læser ikke, hvad andre skriver.
Mais vous ne lisez pas ce que les autres écrivent….Hvad andre skriver om os.
Ce que d'autres écrivent à notre sujet.Nogle læser, andre skriver.
Certains écrivent, d'autres lisent.Ja, som de andre skriver, så er det helt normalt!
Sinon comme l'ont dit les autres c'est tout à fait normal!Nogle læser, andre skriver.
Les uns lisent, les autres écrivent.Som de andre skriver, det er et stort spø….
Comme d'autres l'ont écrit, c'est une claque effectivement….Jeg glæder mig til at høre hvad andre skriver.
J'ai hâte de voir ce que les autres vont écrire.Det er hvad de andre skriver 2019.
C'est ce que les autres écrivent 2019.Andre skriver om stoffets absolutte ubrugelighed og de mulige negative konsekvenser for barnets helbred.
D'autres écrivent sur l'inutilité absolue du médicament et les conséquences négatives possibles sur la santé du bébé.Siden ingen andre skriver om dette.
Som sædvanlig fordrejer du hvad andre skriver.
Comme d'habitude, tu falsifies ce que l'autre écrit.Se hvad andre skriver om os.
Regardez ce que les autres écrivent sur vous.Du bor så dejligt og som de andre skriver.
Ingen andre skriver om det.
Un tabloïd. Personne d'autre n'en parle.Nogle holder taler- andre skriver dem.
Andre skriver, at denne foranstaltning hjælper dem med at nå deres mål, give glæde til kvinden og selvtilfredsheden.
D'autres écrivent que cette mesure les aide à atteindre leurs objectifs, donne de la joie à la femme et la satisfaction de soi.Og netop som de andre skriver, enormt motiverende!!
Et comme l'ont dit les autres, tu écris très bien!!^^!Du ser billederne,du læser det, andre skriver på Internettet… Men det at være her og se isbjergene flyde rundt på havet, det er bare ubeskriveligt!”- Björn og Silvia Springorum, 2012.
Vous voyez les photos,vous lisez ce que d'autres écrivent sur Internet… Mais être ici et voir les icebergs flottant sur la mer est tout simplement indescriptible!”- Björn et Silvia Springorum, 2012.Hvis du kan enten skrive artikler ellerhar fremme og markedsføring viden for at offentliggøre artikler, som andre skriver, kan at blive en affiliate for flere selskaber være en god måde for dig at skabe en god indkomst fra dit eget hjem.
Si vous pouvez For mig er det meget svært at læse, hvad andre skriver om tallene 1 til 9, efter at jeg har læst, forbliver jeg med følelsen af, at forfatterne tror, at jo højere tallet er, desto større potentiale er der for personen.
Pour moi, il est très difficile de lire ce que les autres écrivent sur les chiffres 1 à 9, après avoir lu, je reste avec le sentiment que les écrivains pensent que plus le nombre est élevé, plus il y a de potentiel pour la personne.Hvis du kan enten skrive artikler ellerhar fremme og markedsføring viden for at offentliggøre artikler, som andre skriver, kan at blive en affiliate for flere selskaber være en god måde for dig at skabe en god indkomst fra dit eget hjem.
Comment gagner de l'argent avec les articles de contenu Si vous pouvez En anden skrev et helt kapitel.
Un autre a écrit un chapitre tout entier.En anden skrev den e-mail.
Quelqu'un d'autre a écrit ce mail.
