Eksempler på brug af
Anlagt have
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hotellet er omgivet af en anlagt have.
L'hôtel est entouré de jardins paysagers.
Smukt anlagt have, direkte til Sandvig Strand.
Magnifiquement jardin paysager, directement à Sandvig Plage.
Den udendørs swimmingpool er omgivet af en anlagt have.
La piscine extérieure est entourée de jardins paysagers.
Kort gåtur til bakker og en anlagt have samt et skicenter.
À une courte marche des collines et du jardin paysagé et du centre de ski.
Der er udendørs swimmingpool omgivet af en anlagt have.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée de jardins paysagers.
At Arbor hældes i anlagt have, alt hvad du behøver at trække i samme stil.
Pour ARBOR versé dans le jardin paysager, tout ce que vous devez dessiner dans le même style.
Malta InterContinental ligger omgivet af en stor anlagt have.
Le Malta InterContinental est entouré d'un grand jardin paysager.
Det er omgivet af en anlagt have og ligger kun få skridt fra besøgscentret National Park.
Il est entouré de jardins paysagers, à quelques pas du National Park Visitors Centre.
Villa Carpe Diem med seks suiter,privat pool og anlagt have.
Villa Carpe Diem avec six suites,piscine privée et jardin paysager.
Har din egen private lille hus med anlagt have og strandpromenaden træ hytte.
Ayez votre propre petite maison privée avec jardin paysager et bord de mer arbre cabane.
Hotellet har en fredfyldt beliggenhed med udsigt over en plads med anlagt have.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement calme donnant sur un jardin paysager.
Den 1. sal i en 2 etagers bygning i en anlagt have helt lukket 14.000 m².
Au 1er étage d'un bâtiment de 2 étages, au sein d'un jardin paysager entièrement clos de 14 000 m².
Det har en stor udendørs swimmingpool med solterrasse og en smuk anlagt have.
Il dispose d'une grande piscine extérieure avec des transats et de magnifiques jardins paysagers.
Gardaland Hotel byder på en anlagt have med stor lagune-pool samt gratis parkering.
Le Gardaland Hotel Resort propose des jardins paysagers avec une grande piscine lagon ainsi qu'un parking gratuit.
Autentiske sydlige bondegård sikker opvarmet pool, anlagt have, Sea 10min.
Authentique Mas du sud, Piscine sécurisée Chauffée, Jardin paysagé, Mer 10min.
Derudover tilbyder vi en smukt anlagt have med en overdækket terrasse og en legeplads for børn.
De plus, nous offrons un magnifique jardin paysager avec une terrasse couverte et une aire de jeux pour les enfants.
Hotellet giver hurtig adgang til en anlagt have og en dal.
L'hôtel se trouve à proximité de du jardin paysagé et de la vallée.
Omgivet af en anlagt have med naturlig græs og store fyrretræer vi giver skygge og kølige om sommeren.
Entouré d'un jardin paysager avec gazon naturel et de grands pins que nous fournissons l'ombre et la fraîcheur en été.
Sheraton Centre Toronto Hotel byder på en anlagt have omkring et ca.
Le Sheraton Centre Toronto Hotel possède une cascade de 2 étages bordée de jardins paysagers.
Set midt i en anlagt have er området enormt populært hos både lokale familier og turister i solrige weekender.
Situé au milieu d'un jardin paysager, la région est très populaire auprès des familles locales et des touristes les week- ends ensoleillés.
Dette behagelige hotel byder på en beliggenhed tæt ved en anlagt have og søer.
Cet hôtel plaisant est situé à proximité de du jardin paysagé et des lacs.
Hele komplekset er omgivet af en stor anlagt have i harmoni med omgivelserne og er indrettet med indfødte plantearter.
L'ensemble du complexe est entouré d'un vaste jardin paysager en harmonie avec les environs et est décoré avec des espèces de plantes indigènes.
Det vil ikke være forkert at sige, atden skrånende have er faktisk en anlagt have.
Il ne sera pas faux à dire quele jardin en pente représente en effet un jardin paysager.
Hotellet har indendørs anlagt have, 900 m² stort spaområde samt gourmet-restaurant som er blevet tildelt 2 Michelin-stjerner.
Il possède un jardin paysager intérieur, un spa de 900 m² et un restaurant gastronomique récompensé de 2 étoiles au guide Michelin.
Overnatningsstedet ligger i 2 unikt indrettede bygninger og byder på en anlagt have og et fitnesssrum.
Occupant de bâtiments au décor unique, l'établissement dispose de jardins paysagers et d'une salle de sport.
Den udendørs café New Road ligger i en anlagt have og serverer lækre thailandske retter samt friskbrygget kaffe fra Lavazza.
Le café en plein air New Road Café est situé dans un jardin paysager et sert une délicieuse cuisine thaïlandaise ainsi que du café Lavazza fraîchement moulu.
Der er glasskydedøre, der åbner til en stor privat terrasse omgivet af en smukt anlagt have.
Il ya des portes coulissantes en verre qui s'ouvrent sur une grande terrasse privée entourée d'un magnifique jardin paysager.
Placeret i hjertet af en anlagt have på 3000 m2 med udsigt over landskabet, stuehuset Clos Labbé tilbyder en komfortabel indstilling i kontakt med naturen.
Placée au cœur d'un jardin paysagé de 3000 m2 avec vue sur la campagne, la longère du Clos Labbé vous offre un cadre confortable au contact de la nature.
Dette 5-stjernede"Havali"(adelsmand) har udendørs swimmingpool og smukt anlagt have.
Cet établissement 5 étoiles« Havali»(manoir noble) dispose d'une piscine extérieure et de magnifiques jardins paysagers.
En smuk anlagt have, opdelt i hyggelige hjørner til rekreation, grillplads, blomsterhave, poolområde, skal være attraktivt i mørket.
Un beau jardin paysager, divisé en coins agréables pour les loisirs, un espace barbecue, des jardins de fleurs, un espace piscine, devrait être attrayant dans le noir.
Resultater: 96,
Tid: 0.0448
Hvordan man bruger "anlagt have" i en Dansk sætning
Ejendommen fremtræder med pæn med hvide kalksandsten og skiffer eternittag - og med dejlig sydvendt, flisebelagt stor terasse og nem anlagt have.
Forhaven byder derudover på en flot og nyere anlagt have med pæn og enkel beplantning.
Til ejendommen hører en garage med automatisk port samt en nem anlagt have.
Her fik han anlagt have med sten og planter.
Ligger tæt på lufthavnen."
Dette prisbelønnede Bed & Breakfast ligger blot 500 m fra borgen Malahide og er omgivet af en stor anlagt have.
Sommerhus: #13628
Dette dejlige og rummelige sommerhus ligger på en stor grund med anlagt have - ikke langt fra fjorden og få min.
Hotellet byder på lejligheder med egen forplejning, 3 swimmingpools og er omgivet af en golfbane og en anlagt have. "Clean comfortable apartment.
Smukt anlagt have med flot beplantning der matcher den lidt rå natur.
Hvis du skal have anlagt have i forbindelse ved nybyggeri, er det en stor opgave at klare selv både i design og udførelse.
Hvordan man bruger "jardin paysagé" i en Fransk sætning
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文