Hvad Betyder ANSVAR FOR ENHVER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• responsabilité pour tout
• responsabilité pour toute

Eksempler på brug af Ansvar for enhver på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi er uden ansvar for enhver.
Nous ne sommes responsables d'aucune.

Ansvar for enhver indirekte skade eller følgeskade udelukkes helt og fuldt.
La responsabilité pour tous dommages indirects ou consécutifs est totalement exclue.

Sælger er i alle tilfælde uden ansvar for enhver indirekte skade.
Le vendeur n'est pas responsable pour quelconque dommages indirects que ce soit.

Vi påtager os intet ansvar for enhver handling, der træffes eller ej, baseret på oplysninger på denne hjemmeside.
Nous déclinons toute responsabilité pour toute action entreprise ou non, basée sur les informations de ce site.

Vi opfordrer til en hurtig, gennemsigtig og troværdig efterforskning og fuldt ansvar for enhver overdreven magtanvendelse.
Nous appelons à une enquête rapide, transparente et crédible et à la pleine responsabilité pour tout usage excessif de la force.».

Vi fraskriver os også alt ansvar for enhver personskade som følge af forkert brug af værktøjet.
Nous déclinons également toute responsabilité pour toute blessure corporelle résultant d'une utilisation incorrecte de l'appareil.

Vi opfordrer til en hurtig, gennemsigtig og troværdig efterforskning, og til at der bliver taget fuldt ansvar for enhver overdreven magtanvendelse.
Nous appelons à une enquête rapide, transparente et crédible et à la pleine responsabilité pour tout usage excessif de la force.».

Com påtager sig intet ansvar for enhver form for misbrug af ophavsret eller andre rettigheder for tredjemand af dig.
Com n'assume aucune responsabilité pour tout usage abusif du droit d'auteur ou autres droits de tierces parties par vous.

Slutbrugeren accepterer at skadesløsholde Gatesea Technology Limited mod ansvar for enhver brug af kamera-System.
L'utilisateur final accepte d'indemniser Gatesea Technology Limited de toute responsabilité pour toute utilisation du système de caméra.

Vi fraskriver os ethvert ansvar for enhver skade, der følger af nogens brug, køb eller download af indhold.
Nous nous dégageons de toute responsabilité pour tout préjudice résultant de l'utilisation, l'achat ou le téléchargement du Contenu par quiconque.

Virksomheden, sine direktører, embedsmænd, medarbejdere, leverandører og agenter('Udbydende parter') frasiger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af din benyttelse af Tjenesterne.
La Société, ses administrateurs, dirigeants, employés, fournisseurs et représentants(ci- après« les Parties prestataires») décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de votre utilisation des Services.

Coin News Telegraph fralægger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af din brug af hjemmesider og websider uden for Coin News Telegraph.
Radioiojazz décline toute responsabilité pour tout préjudice résultant de l'utilisation de sites Web et de pages Web non liés à la radio.

Selv om vi vil udøve rimelig omhu i leverer sikker overførsel af oplysninger mellem din computer og vores servere, vi ikke kan sikre eller garanterer sikkerheden af oplysninger sendt til os via internettet og vi accepterer ikke noget ansvar for enhver utilsigtet offentliggørelse.
Bien que nous va exercer une diligence raisonnable en fournissant une transmission sécurisée des informations entre votre ordinateur et nos serveurs, nous ne pouvons pas assurer ni garantir la sécurité des renseignements transmis à nous sur Internet et nous n'acceptons aucune responsabilité pour toute divulgation involontaire.

Leverandøren accepterer ikke ansvar for enhver handling, der træffes af nogen myndighed mod nogen Besøgende i forbindelse med deres brug af Appen.
Le Fournisseur n'accepte aucune responsabilité pour toute action entreprise par une autorité contre un Visiteur en relation avec l'utilisation de l'Application.

Da Hotelopia og/eller Liberate udelukkende fungerer som bookingagenter frasiger vi os ethvert ansvar for enhver form for dokumentationsfejl, medmindre en sådan fejl er begået af Hotelopia og/eller Liberate.
Étant donné qu'Hotelopia et/ou Liberate agissent uniquement comme tour opérateurs, nous renonçons à toute responsabilité pour toute erreur de documentation, à moins que cette erreur ait été commise par Hotelopia et/ou Liberate.

Udbyderen påtager sig intet ansvar for enhver handling af nogen myndighed overfor enhver besøgende i forbindelse med brug af hjemmesiden.
Le Fournisseur n'accepte aucune responsabilité pour toute action prise par toute autorité à l'encontre d'un Visiteur dans le cadre de son utilisation du Site.

Vores virksomhed er ikke ansvarlig for, og fralægger sig ethvert ansvar for enhver forsinkelse i levering, som ikke overstiger 10 dage efter den angivne anslået leveringsdato.
Notre entreprise n'est pas responsable, et décline expressément toute responsabilité pour tout retard de livraison qui ne dépasse pas 10 jours après la date de livraison estimée spécifié.

Derfor påtager vi os intet ansvar for enhver handling eller passivitet vedrørende transmissioner, kommunikation eller indhold, der leveres af en bruger eller tredjepart.
Par conséquent, Norwex n'assume aucune responsabilité pour toute action ou inaction reliée aux transmissions, communications ou contenu fourni par un utilisateur ou une tierce partie.

Vores virksomhed er ikke ansvarlig for, og fralægger sig ethvert ansvar for enhver forsinkelse i levering, som ikke overstiger 10 dage efter den angivne anslået leveringsdato.
Notre société n'est pas responsable pour et refuse directement toute responsabilité pour tous retards liés à la livraison, qui ne dépassent pas 10 jours après la date supposée indiquée de livraison.

Derfor påtager vi os intet ansvar for enhver handling eller passivitet vedrørende transmissioner, kommunikation eller indhold, der leveres af en bruger eller tredjepart.
Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité pour toute action ou inaction concernant les transmissions, les communications ou le contenu fourni par un utilisateur ou un tiers.

Coin News Telegraph fralægger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af din brug af hjemmesider og websider uden for Coin News Telegraph.
Coin News Telegraph décline toute responsabilité pour tout préjudice résultant de votre utilisation de sites Web et de pages Web autres que Coin News Telegraph.

Udbyderen påtager sig intet ansvar for enhver handling af nogen myndighed overfor enhver besøgende i forbindelse med brug af hjemmesiden.
Le fournisseur n'assume aucune responsabilité pour toute mesure prise par toute Autorité contre tout visiteur dans le cadre de leur utilisation du site Web.

Planet Fixer Digest frasiger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af din brug af hjemmesider og websider uden for Planet Fixer Digest.
The Planet Fixer Digest décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de votre utilisation de sites Web et de pages Web autres que The Planet Fixer Digest.

Coin News Telegraph frasiger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af brugen af besøgende på hjemmesiden eller fra enhver download af de besøgende af indhold, der er indsendt.
Radioiojazz décline toute responsabilité pour tout dommage résultant de l'utilisation par les visiteurs du site Web, ou de tout téléchargement par ces visiteurs du contenu y affiché.

Coin News Telegraph frasiger sig ethvert ansvar for enhver skade som følge af brugen af besøgende på hjemmesiden eller fra enhver download af de besøgende af indhold, der er indsendt.
Coin News Telegraph décline toute responsabilité pour tout préjudice résultant de l'utilisation par les visiteurs du site, ou de tout téléchargement par ces visiteurs de contenu posté.

FAKTUM gruppe vil gerne genfremsætte den ikke tager ansvar for enhver person/ enhed, der lider tab, skade eller berører fremkommer ved enhver handling og/ eller brug af oplysninger på dette websted.
Groupe fait aimerait redéclarer qu'elle ne tient pas à toute responsabilité pour toute personne ou entité qui souffrent de perte, dommage ou préjudice résultant de toute action et/ ou de l'utilisation de l'information sur ce site Web.

Denne lækage er sandsynligvis en advarsel om, at nogen kan bevise, at USA har ansvaret for ethvert angreb, som stammer fra denne malwareserver.
Et apparait« comme un avertissement montrant aux Etats- Unis que quelqu'un peut prouver leur responsabilité pour toute attaque venant de ce serveur de malware.

Ethvert ansvar for ethvert direkte, indirekte eller medfølgende tab eller skade pådraget af enhver bruger i forbindelse med vores website eller i forbindelse med brug, manglende evne til brug, eller konsekvens af brug af vores website, ethvert forbundet website og ethvert materiale herpå. Dette inkluderer men er ikke begrænset til ansvar for:.
Toute responsabilité pour toute perte ou dommage consécutif direct ou indirect encouru par tout utilisateur en rapport avec notre site ou lié à son utilisation, l'incapacité de l'utiliser, ou les résultats de l'utilisation de notre site, tous les liens web associés à son utilisation et tout le matériel posté sur celui- ci, y compris.

Ethvert ansvar for ethvert direkte, indirekte eller medfølgende tab eller skade pådraget af enhver bruger i forbindelse med vores website eller i forbindelse med brug, manglende evne til brug, eller konsekvens af brug af vores website, ethvert forbundet website og ethvert materiale herpå.
Toute responsabilité pour toute perte ou dommage directs, indirects ou consécutifs encourus par un utilisateur dans le cadre de notre site ou en lien avec l'utilisation, l'incapacité d'utilisation ou les résultats de l'utilisation de notre site, de tous les sites Web liés à celui- ci et de toute la documentation postée, y compris, mais sans s'y limiter toute responsabilité pour:.

Alt ansvar for ethvert direkte, indirekte eller følgeskader tab eller skade pålagt af nogen bruger i forbindelse med vores hjemmeside eller i forbindelse med brugen, manglende evne til at bruge eller resultater af brugen af vores hjemmeside, websteder der er knyttet til det og materiale, der er indsendt på den, herunder uden begrænsning ethvert ansvar for:.
Toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage direct, indirect ou consécutif encouru par un utilisateur en connexion avec notre site ou en relation avec l'utilisation, l'impossibilité d'utiliser ou les résultats de l'utilisation de notre site, des sites Web qui y sont liés et de tout matériel y figurant, y compris, sans limitation, toute responsabilité pour:.

Hvordan man bruger "ansvar for enhver" i en Dansk sætning

Vi er uden ansvar for enhver forsinkelse som følge af afhjælpningen eller ombytningen.

Nørregades Glashandel er uden ansvar for enhver forsinkelse som følge af afhjælpningen eller ombytning.

Vi gør opmærksom på, at al deltagelse i vores services, herunder træning og kurser foregår på eget ansvar for enhver kursist, dyreejer og/eller føre af dyret.

Du har en meget umoden opførsel, og virker som om du selv vil undgå at tage ansvar for enhver pris.

I stedet holdt partiet … V: Vi skal ikke tage ansvar for enhver pris3Tirsdag den 13.

EXORLIVE påtager sig imidlertid intet yderligere ansvar for enhver afbrydelse af tjenesten ved begivenheder udenfor EXORLIVEs rimelige kontrol. 3.

Sælger fraskriver sig ethvert ansvar for enhver forurening på grunden.

Nettrælasten A/S er uden ansvar for enhver forsinkelse, som følge af afhjælpning eller ombytning.

Hvordan man bruger "responsabilité pour toute, responsabilité pour tout" i en Fransk sætning

Nous déclinons toute responsabilité pour toute erreur ou omission.

eFinancialCareers n’assume aucune responsabilité pour tout personnel choisi par votre entreprise.

L'exploitant décline toute responsabilité pour toute perte de données.

Milestone n'accepte aucune responsabilité pour tout document inexact.

manchester voici le prendre responsabilité pour tout moment d'aller les.

Vet-webinar OG exclut toute responsabilité pour tout dommage indirect.

Decolia.fr n'endossera aucune responsabilité pour tout dommage indirect, occasionné par lesdites

Electrolux AG décline toute responsabilité pour tout envoi défectueux ou perdu.

Responsabilité pour toute raison.Développées par public en dépit de soutien.

et ses filiales déclinent leur responsabilité pour toute garantie, ...