Eksempler på brug af Anvendt informatik på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anvendt Informatik.
Informatique appliquée.Bachelor i anvendt informatik.
Bachelor en Informatique Appliquée.MSC Anvendt Informatik: Rådgivning inden for informations virksomheder og organisationer.
MSc Informatique Appliquée: Consultation dans le domaine des entreprises d'information et des organisations.Ikke mindre end 40 I matematik(for områder som"Anvendt informatik og matematik","IWT","Informationssystemer og teknologier").
Pas moins de 40 En mathématiques(pour des domaines tels que«informatique appliquée et mathématiques»,«IWT»,«systèmes et technologies de l'information»).Anvendt Informatik fakultet- viden og evner er nyttige i det moderne samfund og økonomi i det 21. århundrede.
Faculté Informatique Appliquée- connaissances et aptitudes utiles dans la société moderne et de l'économie du 21e siècle.Eleverne gør deres teoretiske viden om højere matematik og fysik dybere, ogde tjener også viden om anvendt informatik og computerteknikker.
Les étudiants approfondissent leurs connaissances théoriques des mathématiques supérieures et de la physique etacquièrent également des connaissances en informatique appliquée et Det er den eneste bachelor i videnskaber i anvendt informatik på Cypern, der beskæftiger sig med anvendelse af it i ledelse, økonomi, finans og forretning.
C'est le seul baccalauréat ès sciences en informatique appliquée à Chypre qui concerne l'application des technologies de l'information dans les domaines de la gestion, de l'économie, des finances et des affaires.En kandidat til Applied Informatics studieprogram erhverver universitetsuddannelse i tredje grad(ph.d.) inden for anvendt informatik, kender de videnskabelige metoder til for…+.
Un diplômé du programme d'informatique Den kandidatuddannelse i Anvendt Informatik er en opfølgning toårige uddannelse til bachelor studier i Applied Informatics eller nogle andre nære områder af undersøgelser.
Le programme de diplôme de Master en Informatique Appliquée est un programme d'étude de deux ans de suivi des études de baccalauréat en Kandidatuddannelsen Systems and Control har en tværfaglig læseplan bygget på ingeniørgrene som automatisk kontrol, anvendt informatik, robotik, kommunikation og elektronik.
Les systèmes et programme d'études supérieures de contrôle a un programme interdisciplinaire construit sur les branches d'ingénierie que le contrôle automatique, informatique appliquée, la robotique, les communications et l'électronique.Den kandidat af ph.d. studie i Anvendt Informatik er i stand til at designe og udvikle information, kommunikation og viden teknologier i forskellige brancher og virksomheder.
Le diplômé de l'étude de doctorat en informatique appliquée est capable de concevoir et de développer l'information, la communication et technologies de la connaissance dans les différentes industries et les entreprises.Kandidatuddannelsen Systems and Control har en tværfaglig læseplan bygget på ingeniørgrene som automatisk kontrol, anvendt informatik, robotik, kommunikation og elektronik.
Le programme d'études supérieures Systems and Control comprend un programme interdisciplinaire basé sur des domaines d'ingénierie tels que le contrôle automatique, l'informatique appliquée, la robotique, les communications et l'électronique.-.MSC Anvendt Informatik program vil uddanne dig til avancerede tekniske eller ledelsesmæssige roller i computing områder som finans informatik, informationssystemer eller telekommunikation.
Le MSC Informatique Appliquée aura former les étudiants pour des postes techniques ou de gestion avancées dans le calcul des domaines tels que l'informatique Finances, Systèmes d'Information et Télécommunications.Den Systems og Kontrol kandidatuddannelse har en tværfaglig læseplan bygger på tekniske grene som automatisk kontrol, anvendt informatik, robotteknologi, kommunikation og elektronik.
Le programme d'études supérieures Systems and Control comprend un programme interdisciplinaire basé sur des domaines d'ingénierie tels que le contrôle automatique, l'informatique appliquée, la robotique, les communications et l'électronique.-.PhD i Anvendt Informatik De vigtigste forskningsemner er informationssystemer design metoder, avancerede teknikker i information og viden behandling, ambient intelligence.
Doctorat en Informatique Appliquée Les principaux thèmes de recherche sont l'information des méthodologies de conception des systèmes, des techniques de pointe en matière d'information et de traitement des connaissances, l'intelligence ambiante.Den Branch er fokuseret på udnyttelse af computere og automatisering af teknologiske processer over alle i den metallurgiske industri ved anvendelse af viden inden for teorien om automatiseret kontrol, integrerede edb-systemer,moderne metoder til kontrol med udnyttelsen af kunstig intelligens og anvendt informatik og styring af teknologiske aggregater og processer.
La Direction se concentre à l'exploitation des ordinateurs et l'automatisation des processus technologiques surtout dans l'industrie métallurgique par l'application des connaissances dans le domaine de la théorie du contrôle automatisé, les systèmes Profilen af anvendt informatik kandidat er velegnet til midt-niveau lederstillinger i virksomheder og virksomheder, men de kandidater har også nok viden til at starte deres egen virksomhed.
Le profil de l'informatique appliquée diplômé est bien adapté pour des postes de gestion de niveau moyen dans les entreprises et les entreprises, mais les diplômés ont aussi suffisamment de connaissances pour démarrer leur propre entreprise.Specialister inden for informatik, der er uddannet fra dette program,har en dybere viden om anvendt informatik samt multimedier, metodologisk viden om dataanalyse, er i stand til at planlægge og koordinere teamets arbejde, tage beslutninger og selvstændigt udføre videnskabelig forskning.
Spécialistes de l'informatique, diplômés de ce programme,ont une connaissance approfondie de l'informatique appliquée, ainsi que le multimédia, la connaissance méthodologique de l'analyse des données, sont capables de planifier et de coordonner le travail de l'équipe de spécialistes, de prendre des décisions.MSC Anvendt Informatik program vil uddanne dig til avancerede tekniske eller ledelsesmæssige roller i computing områder som finans informatik, informationssystemer eller telekommunikation.
Le programme MSc Applied Informatics vous formera pour les rôles techniques ou de gestion avancées dans les domaines de Specialister inden for informatik, der er uddannet fra dette program,har en dybere viden om anvendt informatik samt multimedier, metodologisk viden om dataanalyse, er i stand til at planlægge og koordinere teamets arbejde, tage beslutninger og selvstændigt udføre videnskabelig forskning.
Les spécialistes de l'informatique, diplômé de ce programme,ont une connaissance plus approfondie de l'informatique appliquée, ainsi que le multimédia, la connaissance méthodologique de l'analyse des données, sont en mesure de planifier et de coordonner le travail de l'équipe de spécialistes, de prendre des décisions et d'effectuer de façon indépendante la recherche scientifique.Indholdet af BSc i anvendt informatik er designet til at dække alle de grundlæggende elementer i anvendt informatik og forberede kandidater til det stadig mere komplekse tekniske og administrative ansvar i ikt-systemer i den private og offentlige sektor, lokale myndigheder, organisationer og virksomheder…[-].
Le contenu du B.Sc. en informatique appliquée est conçu pour couvrir toutes les bases de l'informatique appliquée et préparer les diplômés aux responsabilités techniques et administratives de plus en plus complexes des systèmes Den bacheloruddannelse uddannelsen i Anvendt Informatik giver jordforbindelse nødvendige for en karriere i edb-systemer(herunder både hardware og software aspekter) og i avancerede anvendelser af computere.
Le programme d'études de niveau bachelor en informatique appliquée fournit les bases nécessaires à une carrière dans les systèmes informatiques(y compris les aspects matériels et logiciels) et des applications sophistiquées d'ordinateurs.Gennem sine tre specialiseringer- Anvendt Informatik, Business Informatics, og softwaresystemer- sigter programmet at forberede frisindet specialister, der har grundlæggende og state-of-the-art viden om moderne informationsteknologi(IT).
A travers ses trois spécialisations- informatique appliquées, en informatique et aux entreprises de systèmes logiciels- le programme vise à former des spécialistes larges d'esprit ayant des connaissances fondamentales et l'état de l'art des technologies modernes de l'information(IT).Formålet med bacheloruddannelsen i anvendt informatik er at tilbyde et læseplan for dem, der ønsker at tilegne sig viden og færdigheder til at blive eksperter inden for informations- og kommunikationsteknologi(IKT) og til succesfuld anvendelse af disse teknologier i private og offentlige sektorer.
Le programme de premier cycle en informatique appliquée a pour objectif d'offrir un programme d'études à ceux qui souhaitent acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour devenir des experts dans le domaine des technologies de l'information et de la communication(TIC) et pour Kurset henvender sig til uddannelse af Bevaringsforsker, en videnskabsmand med viden om kemi, fysik, biologi,geologi og informatik anvendt til kulturarv og yderligere viden inden for bevaring(etik, historie, kulturelle værdier, historisk teknologi, fortid og nutid bevaringsteknologier og praksis, specifikke videnskabelige aspekter osv.).
Le cours est destiné à l'éducation et à la formation de scientifiques de la conservation, un scientifique ayant des connaissances en chimie, physique, biologie,géologie et informatique appliquées au patrimoine culturel et des connaissances complémentaires en conservation(éthique, histoire, valeurs culturelles, technologies historiques, passé et présent) techniques et pratiques de conservation, aspects scientifiques spécifiques, etc.
