Hvad Betyder APPLES SYSTEMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• systèmes d' apple
• système d' apple

Eksempler på brug af Apples systemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der har ikke været nogen brud på Apples systemer inklusiv iCloud og Apple ID.
Il n'y a eu aucune faille dans les systèmes Apple dont iCloud et Apple ID.

Det kan tage op til 24 timer, før registreringen bliver synlig i Apples systemer.
Un délai de 24 heures peut s'écouler avant que l'enregistrement soit visible dans les systèmes Apple.

Der har ikke været nogen brud på Apples systemer inklusiv iCloud og Apple ID.
Il n'y a eu aucune brèche dans aucun des systèmes d'Apple, y compris iCloud et Apple ID.

Fordi Apples systemer er så lukkede, er det meget sværere for malware at komme ind i systemet..
Les systèmes Apple sont si fermés qu'il est bien plus difficile pour les programmes malveillants d'infiltrer le système..

Bliv én af dem, der beskytter Apples systemer, infrastruktur og data.
Joignez- vous à ceux et celles qui assurent la protection des systèmes, de l'infrastructure et des données d'Apple.

Hvis din brug af Tjenesten eller anden adfærd tilsigtet eller utilsigtet truer Apples mulighed for at levere Tjenesten eller andre systemer, er Apple berettiget til at tage alle rimelige forholdsregler for at beskytte Tjenesten og Apples systemer, hvilken kan inkludere, at din adgang til tjenesten suspenderes.
Si votre utilisation du Service ou tout autre comportement menace intentionnellement ou non la capacité d'Apple à fournir le Service ou d'autres systèmes, Apple pourra prendre toutes les mesures raisonnables afin de protéger le Service et les systèmes d'Apple, y compris la suspension de votre accès au Service.

Ingen af tilfældene, vi har undersøgt, er resultat af en sikkerhedsbrist i Apples systemer inklusiv iCloud og Find my iPhone,« lød det fra Apple..
Aucun des cas sur lesquels nous avons enquêté ne résulte d'une faille dans les systèmes d'Apple, iCloud et Find my iPhone compris”, indique le message.

Hvis din brug af Tjenesten eller anden adfærd tilsigtet eller utilsigtet truer Apples mulighed for at levere Tjenesten eller andre systemer, er Apple berettiget til at tage alle rimelige forholdsregler for at beskytte Tjenesten og Apples systemer, hvilken kan inkludere, at din adgang til tjenesten suspenderes.
Si votre usage du Service ou tout autre comportement menace de façon intentionnelle ou non intentionnelle la capacité d'Apple de pourvoir le Service ou autre système, Apple aura le droit de prendre toute mesure raisonnable nécessaire pour protéger le Service et les systèmes d'Apple, ce qui pourrait inclure le retrait de votre accès au Service.

Ingen af tilfældene, vi har undersøgt, er resultat af en sikkerhedsbrist i Apples systemer inklusiv iCloud og Find my iPhone,« lød det fra Apple..
Aucun des cas que nous avons étudiés n'a résulté d'une quelconque faille dans les systèmes d'Apple, y compris iCloud ou Localiser mon iPhone", écrit l'entreprise.

Ingen af de sager, vi har undersøgt, har været et resultat af et brud i Apples systemer inklusive iCloud og Find my iPhone.
Aucun des cas que nous avons étudiés n'a résulté d'une violation d'un système d'Apple, y compris iCloud ou Localiser mon iPhone.

Ingen af de sager, vi har undersøgt, har været et resultat af et brud i Apples systemer inklusive iCloud og Find my iPhone.
Aucun cas que nous avons étudié ne résulte d'une violation dans n'importe quel système d'Apple, y compris iCloud ou Find my iPhone.

Ingen af de efterforskede sager er opstået grundet en sikkerhedsbrist i Apples systemer, inklusiv'iCloud' eller'Find my iPhone'.
Aucun cas que nous avons étudié ne résulte d'une violation dans n'importe quel système d'Apple, y compris iCloud ou Find my iPhone.

Du accepterer, at du ikke vil udføre handlinger, som i urimelig eller uforholdsmæssig høj grad belaster webstedets infrastruktur, Apples systemer eller netværk eller andre systemer eller netværk, som har oprettet forbindelse til webstedet eller Apple.
Vous vous engagez à ne prendre aucune mesure qui imposerait une charge excessive ou déraisonnable sur l'infrastructure du Site ou des systèmes ou des réseaux d'Apple, ou de tout système ou réseau connecté au Site ou à Apple.

Du erklærer dig indforstået med ikke at ville udføre handlinger, som i urimelig eller uforholdsmæssig høj grad belaster infrastrukturen på webstedet, Apples systemer og netværk eller andre systemer eller netværk, som er forbundet med webstedet eller Apple.
Vous vous engagez à ne prendre aucune mesure qui imposerait une charge excessive ou déraisonnable sur l'infrastructure du Site ou des systèmes ou des réseaux d'GBI, ou de tout système ou réseau connecté au Site ou à GBI.

Disse modeller også De skulle konkurrere med Macintosh-kloner, hardware skabt af tredjeparter, der løb Apples System 7.
Ces modèles aussi Ils devaient rivaliser avec les clones Macintosh, matériel créé par des tiers qui ont fonctionné système d'Apple 7.

Disse modeller konkurrerede mod Macintosh-kloner, hardware fremstilles af tredjeparter, der løb Apples System 7.
Ces modèles aussi Ils devaient rivaliser avec les clones Macintosh, matériel créé par des tiers qui ont fonctionné système d'Apple 7.

Brugerne kan downloade disse apps gratis og kan betale for ekstra digitale funktioner og indhold i appen med Apples system til køb i appen.
Ces apps sont téléchargeables gratuitement, et les utilisateurs peuvent acheter des fonctionnalités et des contenus supplémentaires dans l'app grâce au système d'achats intégrés d'Apple.

Adgang til Apples system til lokalisering af ressourcer, som giver kunder mulighed for at finde den nærmeste serviceudbyder på Apples websted(med undtagelse af serviceudbydere med begrænset serviceudbud).
Intégration au système de localisation des ressources d'Apple, qui permet aux clients de rechercher le centre de services agréé Apple le plus proche via le site Web d'Apple(centres de services limités non inclus).

Opdages en alvorlig sikkerhedsrisiko i SSL i Apple systemer- RedesZone.
Décelé une faille sérieuse dans SSL en systèmes Apple- RedesZone.

De ARM-baserede processorer og systemer på en chip omfatter Qualcomm Snapdragon, nVidia Tegra, Marvell Xscale og Texas Instruments OMAP, samt ARMs Cortex-serien og Apple System on Chips, som bruges i iPhones.
Les processeurs et systèmes ARM sur puce incluent Qualcomm Snapdragon, nVidia Tegra, Marvell Xscale et Texas Instruments OMAP, ainsi que les séries Cortex d'ARM et Apple System on Chips, utilisées dans les iPhones.

Gå til Apple System Status-webstedet for at få en anden kontrol for det Siri-relaterede problem.
Rendez- vous sur le site d'état du système Apple pour vérifier le problème lié à Siri.

Derfor kan du finde ud af, at hvis Apple-tjenester er online gennem Apple System Status side.
Par conséquent, vous pouvez savoir que si les services Apple sont en ligne via Page d'état du système Apple.

Ja, der er andre metoder til at inddrive dine slettede filer på Mac system, der sikrer dig at komme tilbage dine vigtige filer fra Apple system.
Oui, il ya une autre méthode pour récupérer vos fichiers supprimés sur le système Mac qui vous garantit de récupérer vos fichiers importants du système d'Apple.

Apple Pay system er en kontaktløs betalingsmetode, der nemlig blev lanceret i 2014.
Apple Pay est un système de paiement mobile sans contact qui a été lancé en octobre 2014.

AIF Definition: En lydfil udvidelse på Apple Macintosh system fra lyd Interchange File Format.
AIF Définition: Une extension de fichier audio sur Apple Macintosh système audio de format de fichier d'échange.

I macOS High Sierra er det erstattet af APFS(Apple File System), der nu er standardarkivsystemet til Mac-computere med Solid state-diske.
Il a été remplacé par l'Apple File System(APFS) dans macOS High Sierra qui est désormais le système de fichiers par défaut sur les ordinateurs Mac disposant de disques SSD.

Som med iOS 11 blev den væsentligste ændring bragt med High Sierra er overgangen til det nye filsystem Apple File System(APFS).
Comme pour iOS 11, le changement le plus important a été apporté avec High Sierra est la transition vers le nouveau système de fichiers Apple Système de fichiers(PASA).

Apple File System beskytter dine data yderligere med indbygget kryptering, beskyttelse mod systemnedbrud og forenklet sikkerhedskopiering af dine data, når du er på farten.
Le Système de fichiers Apple améliore encore la sécurité de vos données avec le chiffrement intégré, les protections anti-plantage et la sauvegarde de données simplifiée.

Alt dette skyldes, at Apple har omdesignet sit APFS(Apple File System) og filhåndteringssystemet.
Tout cela est dû au fait qu'Apple a repensé son système APFS(Apple File System) et son système de gestion de fichiers.

HFS(Hierarchical File System), HFS+ og APFS(Apple File System) er populære filsystemer, der består af Mac-partitioner.
HFS(système de fichiers hiérarchique), HFS+ et APFS(système de fichiers Apple) sont des systèmes de fichiers populaires composés de partitions Mac.

Sådan bruges "apples systemer" i en sætning

Reservedelene er ikke købt af Apple og er fremgår derfor ikke i Apples systemer som originale.

Apples systemer kan være meget lukkede, som betyder, at man ikke altid har lige kan flytte en fil.