Hvad Betyder ARTIKLENS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• article
• articles

Eksempler på brug af Artiklens på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ved artiklens dens ironiske.
Dans un article ironique.

Re: Læste først nu artiklens.
Re: Je viens de lire cet article.

Artiklens overskrift var.
Le titre de l'article disait.

Læs igen artiklens slutning.
Relisez la fin de l'article.

Artiklens forfatter.år.
Article électronique Auteur.(année).

Tjek også artiklens tal om Gaia.
Voir aussi l'article sur Gaïa.

Artiklens tekst er rettet.
Le texte de l'article a été rectifié.

Først og fremmest artiklens overskrift.
Le titre de l'article, tout d'abord.

Artiklens overskrift er forkert.
Le titre de l'article est erroné.

Jeg tror ikke på artiklens resultater.
Je ne crois pas les arguments de cet article.

Artiklens emne skrives med gråt.
Sujets des articles affichés en gris.

Der er noget ved artiklens overskrift, der generer mig.
Le titre de l'article me dérange.

Artiklens sammensætning er materiale.
La composition de l'article est matérielle.

Og det var netop det der skete for artiklens forfatter.
C'est ce qui est arrivé à l'auteur de cet article.

Se original artiklens abstract- på engelsk.
Voir l'article original- en anglais.

Som tømrer kan jeg kun være enig i artiklens pointe.
En tant que graphiste professionnel, je ne peux qu'être d'accord sur le fond de cet article.

Har artiklens forfatter glemt dette?
L'auteur de cet article l'aurait- il oublier?

En overskrift skal ikke kun give potentielle læsere information om artiklens emne.
Pas seulement à informer les lecteurs potentiels du sujet d'un article.

Artiklens problemer er stadig aktuelle.
Les données de cet article restent d'actualité.

Meddelelser, der ikke er relevante for artiklens indhold eller i forbindelse med diskussionen.
Messages non lié au contenu des articles ou dans le cadre de la discussion.

Artiklens forfattere som de nu ser ud.
L'auteur de cet article comme ceux dont elle parle.

Spørger artiklens forfatter, Patti Armstrong.
S'interroge l'auteur de l'article, un certain Patti Armstrong.

Artiklens titel på Wikipedia på dette sprog;
Le titre de l'article sur Wikipedia pour cette langue;

Desuden er artiklens forfatter i stand til at.
L'auteur de cet article est en mesure de..

Artiklens forfattere er Dmitry Vinnik og Tamaluku.
Les auteurs de l'article sont Dmitry Vinnik et Tamaluku.

På grund af artiklens længde, har vi opdelt den i 3 dele.
Compte tenu de la longueur de ce sujet d'article, nous l'avons partagé en trois.

Artiklens titel skal også oversættes til engelsk.
Le titre de l'article doit être également traduit en anglais.

Fejl i artiklens layout, på grund af hvilket du taber læsere.
Erreurs dans la mise en page de l'article, à cause desquelles vous perdez des lecteurs.

Artiklens forfatter har taget Yales mest populære kursus.
Article précédent C'est le cours le plus populaire de l'université de Yale.

Ifølge artiklens forfatter, doktor Hodson, er det en ond cirkel.
D'après l'auteur de l'article, le Docteur Hodson, c'est une question de cercle vicieux.

Hvordan man bruger "artiklens" i en Dansk sætning

Oversigt for artiklens indholdArtikel NavnVarmepumpe til sommerhusetForfatter Hvorfor er en varmepumpe bedre end elradiator eller brændeovn?

Artiklens forfatter understreger, at det er VANER, ikke VILJESTYRKE, der har gjort det muligt for ham at få læst 200 bøger om året.

Artiklens forfatterinde havde givet sig selv en 30 dages udfordring - yoga én gang om dagen i 30 dage - og beskrev så alle de bikram resultater hun opnåede på så kort tid.

Det vil selvfølgelig fjerne en del af artiklens "sensations-faktor".

Ved transskription til latinske bogstaver er artiklens originale sprogbrug og retskrivning respekteret.

Hvis vi kort skal opsummere artiklens indhold, så hævder vi i denne, at det er vigtigt, at billedet fremhæver dine flotteste træk, og at billedet er vellignende.

Artiklens overskrift, In Charlottenburg gibt es die “Straße der Reparierer” lød så interessant, så jeg måtte kigge nærmere.

Artiklens korte form gør nødvendigvis, at forfatteren skal formulere sig kort.

Dermed er artiklens argumentation at avisernes økonomiske krise, og den deraf følgende redaktionelle ressourcemangel, har stor indflydelse på erhvervsjournalistikken.

Artiklens formål er at beskrive en anvendelig nedtrapningsmodel, som har været brugt med gode resultater i Danmark og i udlandet.

Hvordan man bruger "article" i en Fransk sætning

Cet article est "fait sur commande".

J'ai choisi cet article parce que?

Ton article est super complet, merci.

Tres bel article qui regorge d’idées!

pourtant cet article est très intéressant.

Nouvel article sur mes scènes préférées.

Toutes les informations ici article 198.

Averti: comportement impulsif votre article par.

Lire cet article est établi l'église.

Merci pour cet article crucial aujourd'hui.