Eksempler på brug af Assistentophold på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Generøse stipendier, assistentophold og stipendier er til rådighed.
De blev begge accepteret af Cornell som tilbød dem undervisning assistentophold.
Ils ont tous deux été acceptés par Cornell qui leur enseignement assistanats.Mange af vores assistentophold omfatter union og sundhedsmæssige fordele.
Beaucoup de nos assistanats comprennent syndicaux et avantages pour la santé.Finansiering er tilgængelig i form af undervisning og forskning assistentophold.
Le financement est disponible sous la forme d'enseignement et de recherche assistanats.Assistentophold annonceres senest den 15. april for det kommende skoleår.
Les assistanats sont annoncés avant le 15 avril pour la prochaine année universitaire.Kommende studerende opfordres til at søge tidligt for et begrænset antal Assistentophold, stipendier og priser.
Futurs étudiants sont encouragés à postuler tôt pour un nombre limité d'assistanats, bourses et prix.Banach blev tilbudt en Assistentophold til Lomnicki på Lvov Tekniske Universitet i 1920.
Banach a été offert à un assistanat Lomnicki à l'Université technique de Lvov en 1920.Gør din erhvervserfaring gennem co-op-programmer, praktikophold ogbetalt forskning assistentophold.
Améliorez votre expérience de travail grâce à des programmes coopératifs,des stages et des assistanats de recherche rémunérés.Schrödingers accepteret i stedet en Assistentophold i Jena og det tilladt ham at gifte Anny den 24 marts 1920.
Au lieu de Schrödinger accepté un assistanat à Jena et cela lui a permis de se marier Anny le 24 Mars 1920.Demonstrere på avanceret niveau en beherskelse af teknik, musikalitet ogpædagogiske tilgange. assistentophold…[-].
Démontrer à un niveau avancé une maîtrise de la technique, de la musicalité etdes approches pédagogiques. Assistanats…[-].Sammen med assistentophold og pædagogiske muligheder, vi også kan hjælpe eleverne sikre praktikpladser.
Avec des assistanats et des possibilités d'enseignement, nous pouvons également aider les étudiants des stages sécurisés.Siden 2006, 100% af kandidaterne, der gælder for geografi kandidatuddannelser har fået tildelt assistentophold eller stipendier.
Depuis 2006, 100% des diplômés appliquant aux programmes d'études supérieures de géographie ont obtenu des assistanats ou de bourses.Derefter blev han udnævnt til en Assistentophold i Wien, men overraskende i eksperimentel fysik snarere end teoretisk fysik.
Puis il a été nommé à un assistanat, mais à Vienne, plutôt surprenant, en physique expérimentale plutôt que la physique théorique.Tilsyneladende havde jeg adskiller mig selv i disse, forjeg blev tilbudt en undervisning Assistentophold i matematik i mine yngre år.
Apparemment, j'ai eu moi-même distingué dans ceux-ci, pourm'a proposé un auxiliaire d'enseignement en mathématiques dans mon junior année.Assistentophold omfatter både et gebyr dispensation for graduate kurser taget for kredit og et stipendium på$ 7500 for det akademiske år.
Assistanats comprennent à la fois une dispense de frais pour les cours d'études supérieures prises pour le crédit et une allocation de 7500$ pour l'année scolaire.Bliver de også aktive bidragydere til forskningsaktiviteter afdelingen oggain undervisningserfaring gennem assistentophold…[-].
Ils deviennent également des contributeurs actifs à des activités de recherche de l'expérience du service etde l'enseignement de gain grâce à l'assistanat…[-].Andre finansieringsmuligheder såsom undervisning assistentophold, forskning assistentophold og stipendier er også tilgængelige.
D'autres possibilités de financement telles que les assistanats d'enseignement, des assistanats de recherche et bourses sont également disponibles.Assistentophold omfatter både et gebyr dispensation for graduate kurser taget for kredit og et stipendium på$ 7500 for det akademiske år.
Les assistanats comprennent à la fois une dispense des frais pour les cours de deuxième cycle suivis avec crédit et une allocation de 7 500$ pour l'année universitaire.De tre nuværende former for personalemobilitet(efteruddannelse, assistentophold samt besøg og udvekslinger) vil blive samlet i ét tiltag.
Les trois actions de mobilité du personnel qui existent actuellement(formation continue, assistanats, visites& échanges) seront regroupées en une seule action.Dette Assistentophold kun var en midlertidig stilling og Doppler, snarere ældre end de fleste andre, begyndte at søge en fast stilling i en alder af 30.
Assistanat Ce n'était qu'un poste temporaire et Doppler, plutôt plus âgés que la plupart des autres, ont commencé à chercher un poste permanent à l'âge de 30.Det tog Neyman et lille stykke tid at arrangere undervisning Assistentophold men han formået at gøre det, og Dantzig begyndte for anden gang at gennemføre studier.
Neyman Il a fallu un peu de temps pour organiser l'enseignement assistanat mais il a réussi à le faire et a commencé à Dantzig pour une deuxième fois pour entreprendre des études supérieures.Sidste, mens assistentophold og praktikophold berige graduate uddannelse, kandidat kursusaktiviteter selv giver de studerende til at udnytte ressourcerne inden for staten.
Enfin, alors que les assistanats et stages enrichissent les études supérieures, des cours de troisième cycle lui- même permet aux étudiants de profiter des ressources de l'État.Traditionelt er vores ph.d. -studerende støttet enten helt eller delvist til undervisning og til en vis grad,for at leve udgifter gennem assistentophold…[-].
Traditionnellement, nos doctorants sont soutenus financièrement soit partiellement ou totalement les frais de scolarité et, dans une certaine mesure,pour les frais de subsistance à travers l'assistanat…[-].Med mere end 80 kandidatuddannelser i højtlønnede,i-demand felter og stipendier, assistentophold og stipendier til rådighed, vil vi gerne invitere dig til at tage et nærmere kig på RIT.
Avec plus de 80 programmes d'études supérieures dans des domaines bien rémunérés et en demande, ainsi quedes bourses d'études, des assistanats et des bourses d'études, nous vous invitons à examiner de plus près le RIT.Ud over traditionelle kurser, biologi Department tilbyder unikke muligheder for individuelle studier gennem Externships,uafhængige projekter og undervisning assistentophold.
En plus des cours traditionnels, le Département de biologie offre des opportunités uniques pour les études individuelles par externats,des projets indépendants, et assistanats d'enseignement.Assistentophold Kandidatstuderende i musik kan ansøge om assistentophold i både musik afdelingen og i de områder af universitetet, hvor assistentophold ikke kræver specialviden.
Assistanats Les étudiants en musique peuvent s'appliquer pour les assistanats à la fois dans le département de la musique et dans les domaines de l'université où l'assistanat ne nécessitent pas de connaissances spécialisées.Studerende på Saint Michaels College kan kvalificere sig til føderalt-sponsorerede lån og kandidatniveau assistentophold, der giver delvis undervisning remission og stipendier.
Les étudiants diplômés du Collège Saint- Michel peuvent être admissibles à des prêts fédéral- sponsorisés et assistanats diplômés qui fournissent rémission et allocations de scolarité partielle.Ud over de traditionelle akademiske kurser, det Psykologi Institut tilbyder flere praktiske muligheder gennem fællesskabet feltarbejde, praktikophold,uafhængige forskningsprojekter og undervisning assistentophold.
En plus des cours universitaires traditionnels, le Département de psychologie offre plusieurs possibilités pratiques par le travail sur le terrain communautaire, stages,projets de recherche indépendants et assistanats d'enseignement.Efter at have læst statistik papirer Neyman, Dantzig skrev til ham i 1939 spørger, omder var nogen mulighed han kunne få en undervisning Assistentophold på Berkeley, så han kunne færdiggøre sin ph.d. -studier under Neyman's tilsyn.
Ayant lu les statistiques documents par Neyman, a écrit à Dantzig en 1939, lui demandant siil n'y avait aucune possibilité, il pourrait obtenir un auxiliaire d'enseignement à Berkeley, afin qu'il puisse achever ses études de doctorat en vertu de Neyman's supervision.Gennem programmet Erasmus+ investerer den millioner euro i projekter, der fremmer skoleudvekslinger, skoleudvikling,uddannelse af skolepersonale, assistentophold og mere.
Avec le programme Erasmus+, elle investit des millions d'euros chaque année dans des projets favorisant de multiples aspects, tels que les échanges et le développement scolaires,la formation du personnel et l'assistanat en milieu scolaire.
