Hvad Betyder ASTIGMATISME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• astigmatisme
• astigmates

Eksempler på brug af Astigmatisme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan behandles astigmatisme?
Comment traiter l'astigmatisme?

Astigmatisme sker i to former.
L'astigmatisme arrive de deux formes.

Toriske linser for astigmatisme.
Lentilles bifocales pour astigmatisme.

Astigmatisme er medfødt og erhvervet.
L'astigmatisme est congénital et acquis.

Hvad er en astigmatisme i øjet?
Qu'est- ce qu'un astigmatisme dans les yeux?

Kirurgisk behandling af myopi og astigmatisme.
Chirurgie de la myopie et astigmatisme.

Myopisk astigmatisme under graviditeten.
Astigmatisme myope pendant la grossesse.

Nærsynethed, langsynethed, astigmatisme osv.
Myopie, hypermétropie, astigmatisme, etc.

Astigmatisme, der ikke overstiger 1,5 dioptere.
Pour astigmatisme supérieur à 1,75 dioptries.

Hvordan man teste for en astigmatisme hjemme.
Comment tester un astigmatisme à la maison.

Lav astigmatisme påvirker ikke synsstyrken.
Un faible astigmatisme n'affecte pas l'acuité visuelle.

De vigtigste symptomer på astigmatisme er.
Les symptômes principaux de l'astigmatisme sont tels.

Linser med astigmatisme- Fordele og ulemper.
Lentilles de contact pour astigmatisme: avantages et inconvénients.

AXIS indikerer graden og retningen af din astigmatisme.
L'axe indique la direction de votre astigmatisme.

Lav astigmatisme påvirker ikke synsstyrken.
Un léger astigmatisme n'a aucune répercussion sur la vision.

Fordele og ulemper ved briller med astigmatisme.
Les avantages et inconvénients des lunettes avec astigmatisme.

Astigmatisme hos et barn: årsager, symptomer og behandling.
Astigmatisme chez un enfant: causes, symptômes et traitement.

Denne værdi refererer til hældningsvinklen på din astigmatisme.
Ce paramètre fait référence à l'angle de votre astigmatisme.

Kompleks astigmatisme af begge øjne hos børn og voksne.
Astigmatisme difficile des deux yeux chez les enfants et les adultes.

Denne parameter refererer til hældningsvinklen for din astigmatisme.
Ce paramètre fait référence à l'angle de votre astigmatisme.

Behandling af astigmatisme, kan jeg gøre uden kirurgi?
Traitement de l'astigmatisme, est- il possible de se passer de chirurgie?

Målt i dioptere viser cylinderen omfanget af din astigmatisme.
Mesuré en dioptries, le cylindre montre l'étendue de votre astigmatisme.

Briller med astigmatisme bruges meget oftere end linser.
Les lunettes pour astigmatisme sont beaucoup plus utilisées que les lentilles.

Kun i det andet tilfælde kan patienter udvikle astigmatisme.
Les patients ne peuvent développer de l'astigmatisme que dans le second cas.

Nærsynethed, hyperopi og/ eller astigmatisme, ikke berettiget til LASIK.
Myopie, hypermétropie et/ ou astigmatisme, inéligibles au LASIK.

Astigmatisme i øjet: årsager, symptomer, diagnose, behandling.
L'astigmatisme des oeil: les raisons, les symptômes, le diagnostic, le traitement.

Behandling af kompleks og enkel myopisk astigmatisme af begge øjne.
Traitement de l'astigmatisme myopique simple et complexe dans les deux yeux.

Hvis du har astigmatisme kan disse kontaktlinser være velegnede til dig.
Astigmatisme Si vous souffrez d'astigmatisme, ces lentilles peuvent vous convenir.

Identificering af synsproblemer Nærsynethed, langsynethed, astigmatisme osv.
Reconnaître les problèmes de vue Myopie, hypermétropie, astigmatisme, etc.

Astigmatisme korrektion er mulig ved hjælp af briller eller kontaktlinser.
La correction de l'astigmatisme est possible à l'aide de lunettes ou de lentilles de contact.

Hvordan man bruger "astigmatisme" i en Dansk sætning

Astigmatisme får som regel ikke en handicapgruppe.

I nogle tilfælde er det muligt at eliminere postoperativ astigmatisme ved hjælp af laservisionskorrektion.

Forebyggelsesmetoder for børn: Til forebyggelse af astigmatisme hos unge patienter er det nok at følge de regler, der anbefales til voksne.

Imidlertid reducerer moderne driftsmetoder, såsom fjernelse af grå stær, risikoen for postoperativ astigmatisme til et minimum eller undgår det helt.

Astigmatisme og nærsynthed Ofte ledsager astigmatisme en anden brydningsforstyrrelse - myopi.

Samt krænkelser af øjets brydning: hypermetropi, astigmatisme, høj myopi.

Men hvis du ikke behandler medfødt astigmatisme, som endda babyer kan få, kan patologi om et par år omdannes til amblyopi eller strabismus.

Laser korrektion er den bedste måde at slippe af med astigmatisme (op til ± 3,0 dioptere).

Postoperativ astigmatisme er en almindelig forekomst efter mikrokirurgiske indgreb, når kirurgens sfæriske form efter operationen forstyrres.

Det skal også bemærkes, at forebyggelse af astigmatisme hos voksne og børn har nogle forskelle.

Hvordan man bruger "astigmatisme, astigmates" i en Fransk sætning

L astigmatisme (régulier) est exprimé par la seconde harmonique paire.

Il est malheureusement impossible de prévenir un astigmatisme congénital.

L’orientation de votre astigmatisme est exprimée en degré °.

votre astigmatisme étant assez important, c’est les ophtalmic RX Progressives.

Lentilles toriques à renouvellement mensuel pour astigmatisme du laboratoire COOPER.

J’ai un astigmatisme irrégulier diagnostiqué par le docteur saad.

Caractéristiques de base et fonctionnement Technique Objectif Technique Optique Astigmatisme

droit moins atteint présente un léger inverser astigmatisme inverse.

Astigmatisme : vision trouble qui résulte d'une cornée déformée.

Il est proposé aux astigmates, mais aussi myopes/hypermétropes astigmates .