Hvad Betyder AT ANBEFALE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous recommander

Eksempler på brug af At anbefale dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bed kunderne om at anbefale dig.
Invitez vos clients à vous recommander.

Vi er glade for at anbefale dig den mest egnede ultralyds Extractor til din applikation.
Nous sommes heureux de vous recommander l'extracteur à ultrasons le mieux adapté à votre application.

Få kunderne til at anbefale dig.
Invitez vos clients à vous recommander.

A: For at anbefale dig den bedst egnede maskinmodel, fortæl os venligst følgende detaljer.
R: Afin de vous recommander le modèle de machine le plus approprié, veuillez nous indiquer les détails suivants.

Vi er glade for at anbefale dig.
Nous sommes heureux de vous recommander.

Vi er glade for at anbefale dig den bedst egnede ultralydsekstraktion setup til dine krav!
Nous sommes heureux de vous recommander l'installation d'extraction par ultrasons la mieux adaptée à vos besoins!

Bed kunderne om at anbefale dig.
Demander aux clients de vous recommander.

Vi er glade for at anbefale dig det mest egnede ultralyd opsætning til dine udvindingsbehov!
Nous sommes heureux de vous recommander la configuration ultrasonique la plus appropriée pour vos besoins d'extraction!

Få kunderne til at anbefale dig.
Demander aux clients de vous recommander.

Vi vil være glade for at anbefale dig et passende ultralyd system til at eftermontere din indbyggede system.
Nous serons heureux de vous recommander un système à ultrasons approprié pour moderniser votre système embarqué.

Vi vil ikke tøve med at anbefale dig.
Nous n'hesiterons pas à te recommander.

Vi vil være glade for at anbefale dig den bedst egnede ultralyds-processor til dit behov.
Nous serons heureux de vous recommander le processeur à ultrasons le plus adapté à vos besoins.

Få dit netværk til at anbefale dig.
Qu'est ce qui incite votre réseau à vous recommander.

Dette giver os mulighed for at anbefale dig ultralyds emhætte bedst egnet til din proceskrav.
Cela nous permet de vous recommander l'extracteur à ultrasons le mieux adapté à vos besoins.

Hospitalet skal bruge en ny direktør, og jeg har besluttet at anbefale dig.
L'hôpital a besoin d'un nouveau résident en chef et j'ai décidé de vous recommander.

Så jeg ønsker at anbefale dig for alt dit arbejde!
Je le recommande pour tous vos travaux!

Du er velkommen til at spørge mig, og jeg vil være meget glade for at anbefale dig steder!
Vous êtes libre de me demander, et je serai très heureux de vous recommander des lieux!

Vi vil være glade for at anbefale dig en passende ultralyd løsning.
Nous serons heureux de vous recommander une solution appropriée à ultrasons.

Endnu en gang tak for det fremragende kundeservice det er noget, der er sjældne disse dage, og jeg ikke ville tøve med at anbefale dig at venner og familie.
Encore une fois merci pour le service à la clientèle brillant que c'est quelque chose qui est rare que ces jours et je n'hésiterais pas à vous recommander à des amis et la famille.

Anmod dit lægemiddel om at anbefale dig et smertestillende lægemiddel.
Demandez à votre pharmacien de vous recommander un médicament antalgique.

Først jeg vil have dig til at se nye produkter fra de puljer, som Carrefour præsenterer for dette år, og faktum er, at vi har en masse at anbefale dig.
D'abord, je veux vous voir de nouveaux produits à partir des piscines que Carrefour présente pour cette année et le fait est que nous avons beaucoup à vous recommander.

Vi vil være glade for at anbefale dig nogle.
Nous serons heureux de vous recommander certains.

Jeg kender mange steder at anbefale dig og kan hjælpe dig med alt hvad du behøver I et charmerende kvarter med dejlige restauranter og butikker, og seværdigheder inden for gåafstand, samt byens centrum, Plaza Catalunya cirka 5 minutter.
Je sais que beaucoup d'endroits à recommander à vous et peux vous aider avec tout ce dont vous avez besoin Dans un charmant quartier avec de merveilleux restaurants et magasins, et sites à distance de marche, ainsi que le centre- ville, la Plaza Catalunya environ 5 minutes.

Fortæl os dit formål- Vi er glade for at anbefale dig en passende enhed!
Dites- nous votre but- nous sommes heureux de vous recommander un dispositif approprié!

Vi vil være glade for at anbefale dig et passende ultralyd system til din proces krav.
Nous serons heureux de vous recommander un système à ultrasons adapté à vos exigences de processus.

Afhængig af kompleksiteten af den kommende slette det eller tilbyde at gøre operationen personligt eller at anbefale dig at konsultere en kirurg.
Selon la complexité de la prochaine suppression de celui-ci ou de l'offre de faire la chirurgie en personne ou de vous recommander de consulter un chirurgien.

Hvis du er i, bede dem om at anbefale dig et par bands eller sangere.
Si votre des amis sont dans la Scène, demandez- leur de vous recommander un couple de bandes ou chanteurs.

Fortæl om dine vaner og bede dem om at anbefale dig den bedst egnede baby.
Dites à vos habitudes et demandez- leur de vous recommander le bébé le plus approprié.

Jeg kender mange steder at anbefale dig og kan hjælpe dig med alt hvad du behøver.
Je sais que beaucoup d'endroits à recommander à vous et peux vous aider avec tout ce dont vous avez besoin.

Kontakt os venligst- vi er glade for at anbefale dig den mest egnede ultralydbehandling!
Veuillez nous contacter- nous sommes heureux de vous recommander l'ultrasonateur le plus approprié!

Sådan bruges "at anbefale dig" i en sætning

Bed kunderne om at anbefale dig Spørg dine kunder, om de vil anbefale dig på din Facebook-profil, når du har udført arbejdet.

De sidder klar til at anbefale dig den helt rigtige brugte computer, og vil meget gerne svare på alle spørgsmål du måtte have.

Samt testet nok lamper og flash af endnu til, at anbefale dig at smide 3000 kroner for noget.

At anbefale dig at droppe det lyder måske underligt, men halvhjertede forsøg vil alligevel ikke give dig succes.

Jeg vil dog gerne lige indlede med at anbefale dig at tage en snak med din — eller måske en ny uren gynækolog og læge.

Vi anbefaler følgende 5 hækkeklippere med forskellige egenskaber – og vi starter med den bedste: 550W el-motor Vi tøver ikke med at anbefale dig denne hækkeklipper med ledning.

Der giver kun mening at anbefale dig casinoer, der accepterer spillere fra Ukraine.

Vores team er glad for at høre dig, og til at anbefale dig den mest effektive ultralyds setup.

Vi kunne ikke drømme om at anbefale dig at købe et produkt, vi ikke selv ville anvende.

Jeg er for Nærværende Medarbejder ved Bladet »Christiania-Posten«, som jeg herved griber Lejligheden til at anbefale dig paa det Bedste.