Hvad Betyder AT BEGRÆNSE BEHANDLINGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• limiter le traitement
• limitation du traitement
• de restreindre le traitement
• restriction du traitement
• de limiter le traitement

Eksempler på brug af At begrænse behandlingen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan også anmode os om at begrænse behandlingen.
Vous pouvez également nous demander de restreindre le traitement.

At begrænse behandlingen af dine personoplysninger.
De restreindre le traitement de vos données personnelles.

Du kan anmode databehandleren om at begrænse behandlingen, hvis.
Vous pouvez demander au Responsable de restreindre le traitement si.

Anmode os om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger.
Nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel;

Du har også ret til at anmode Teknos om at begrænse behandlingen af dine data.
Vous avez également le droit de demander à Teknos de limiter le traitement de vos données.

At begrænse behandlingen af dine personoplysninger under visse omstændigheder;
Limiter le traitement de leurs données personnelles, dans certaines circonstances;

Du kan anmode os om at begrænse behandlingen af dine data, hvis.
Vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos données si.

Hvis der ikke er nogen forgiftning, og betændelse kun forårsager et lille ubehag, kan du endda forsøge at begrænse behandlingen til dem.
S'il n'y a pas d'intoxication et que l'inflammation ne cause que peu d'inconfort, vous pouvez même essayer de leur limiter le traitement.

Hvis du anmoder Os om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger, f. eks.
Si vous Nous demandez de restreindre le traitement de vos informations à caractère personnel, par ex.

Du har også ret til portabilitet af data og til at bede Monster om at begrænse behandlingen af data om dig.
Vous bénéficiez également d'un droit à la portabilité de vos données et pourrez demander à Monster de limiter le traitement des données vous concernant.

Du kan når som helst anmode Cybot om at begrænse behandlingen af personoplysninger, når et af følgende gør sig gældende.
Vous pouvez demander à tout moment à Cybot de restreindre le traitement de données personnelles lorsqu'une des conditions suivantes est d'application.

Under visse omstændigheder beskrevet i EU's lovgivning om personlige oplysninger kan du bede os om at begrænse behandlingen af dine persondata.
Dans certaines circonstances décrites dans la législation en matière de protection des données, vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel.

Det anbefales at begrænse behandlingen til omkring 10 dage, da pseudoephedrinsulfats virkning kan mindskes med tiden ved kronisk administration.
Il est recommandé de limiter le traitement à environ 10 jours car l'activité de la pseudoéphédrine en administration chronique diminue au cours du temps.

Under visse forudsætninger kan du anmode om at begrænse behandlingen af dine personlige data;
Demander, sous certaines conditions, la restriction du traitement de vos données personnelles;

Anmode den dataansvarlige om at begrænse behandlingen til kun visse personoplysninger i de foreskrevne tilfælde(artikel 18 Ret til begrænsning af behandling)..
Demander au responsable du traitement de limiter le traitement à certaines données à caractère personnel uniquement, dans les cas prévus(art. 18 Droit de limiter le traitement);.

Brugere har ret til under visse omstændigheder at begrænse behandlingen af deres data.
Les Utilisateurs ont le droit, sous certaines conditions, de limiter le traitement de leurs Données.

Du har muligvis ret til at anmode os om at begrænse behandlingen af dine personlige oplysninger, f. eks. hvis du rejser tvivl om, hvorvidt oplysningerne er korrekte.
Vous pourriez avoir le droit de demander que nous limitions le traitement de vos renseignements personnels que nous effectuons, par exemple lorsque vous contestez l'exactitude des renseignements.

Derudover har De ret til berigtigelse af Deres personoplysninger eller bede os om at begrænse behandlingen af Deres personoplysninger.
De même, vous disposez d'un droit de rectification de vos données à caractère personnel, et/ou vous pouvez nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel.

Begrænsning: Du har muligvis ret til at anmode os om at begrænse behandlingen af dine personlige oplysninger, f. eks. hvis du rejser tvivl om, hvorvidt oplysningerne er korrekte.
Restriction: Vous pouvez avoir le droit de demander que nous limitions le traitement de vos informations personnelles, par exemple lorsque vous contestez l'exactitude de ces informations.

Der afventer en verificering af om den registeransvarliges legitime grund tilsidesætter datapersonens. Hvis en af?? de ovennævnte betingelser er opfyldt, og datapersonen ønsker at begrænse behandlingen af??
Si l'une des conditions susmentionnées est remplie et qu'une personne concernée souhaite demander la restriction du traitement des données personnelles stockées par Europe Visa Services Co.,?

Bede os, i visse begrænsede tilfælde, om udelukkende at begrænse behandlingen af personoplysninger til opbevaring.
Nous demander, dans certains cas limités, de limiter le traitement.

Regel 18 GDPR til at kræve at begrænse behandlingen af personlige oplysninger om dig ret, hvis en af betingelserne deri finder anvendelse("ret til en begrænsning af behandling").
Du RGPD le droit pour exiger de limiter le traitement des informations personnelles vous concernant le droit si l'une des conditions fixées dans celle- ci s'applique(« droit à une limitation de la transformation»).

Bede os, i visse begrænsede tilfælde, om udelukkende at begrænse behandlingen af personoplysninger til opbevaring.
Nous demander, dans certains cas limités, de limiter le traitement des données personnelles à un simple stockage.

At begrænse behandlingen af dine oplysninger i overensstemmelse med artikel 18 i GDPR under visse omstændigheder, hvor sletning f. eks. ikke længere er muligt, eller hvis der er usikkerhed om forpligtelsen til at slette.
Restriction du traitement des données, conformément à l'Article 18 du RGPD dans certaines circonstances, dans la mesure où, par exemple, la suppression n'est plus possible ou que l'obligation de suppression pose problème.

Du har også ret til at anmode Desenio om at begrænse behandlingen af personoplysningerne om dig.
Vous avez également le droit de demander à Desenio de restreindre le traitement de vos données personnelles.

Du har ret til at anmode os om at begrænse behandlingen af dine data(hvilket betyder, at de persondata kun kan holdes af os og må kun anvendes til begrænsede formål).
Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos données(au sens où nous sommes les seuls à pouvoir détenir vos données à caractère personnel et à les exploiter à des fins limitées):.

Hvis du er bosiddende i EØS, kan du desuden gøre indsigelse mod behandling af dine personoplysninger, bede os om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger eller anmode om overførbarhed af dine personoplysninger.
De plus, vous pouvez vous opposer au traitement de vos informations personnelles, nous demander de restreindre le traitement de vos informations personnelles ou demander la portabilité de vos informations personnelles.

Ret til begrænsning- I visse tilfælde har du ret til at bede Academic Work om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger, f. eks. hvis du bestrider rigtigheden af de oplysninger, vi behandler om dig.
Droit de limitation- Dans certains cas, vous avez le droit de demander à Academic Work de limiter le traitement de vos données à caractère personnel, par exemple lorsque vous contestez l'exactitude des données que nous traitons à votre sujet.

Desuden har du ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personlige data, hvilket betyder, at du anmoder Volvo Penta om at begrænse behandlingen af dine personoplysninger under visse omstændigheder.
Par ailleurs, vous avez le droit d'exiger une restriction du traitement de vos données personnelles, ce qui revient à demander à Volvo Penta de limiter le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances.

Hvis en af de ovennævnte betingelser er opfyldt, og et registreret ønsker at begrænse behandlingen af personoplysninger gemt af Jesper Sølund, kan han/ hun til enhver tid henvende sig til enhver medarbejder hos den registeransvarlige.
Si l'une des conditions susmentionnées est remplie, et qu'une personne concernée souhaite demander la limitation du traitement de ses données à caractère personnel stockées par ELECTROCLASS elle peut, à tout moment, contacter le délégué à la protection de la donnée.