Hvad Betyder AT GIVE DIG MULIGHED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de vous permettre
• vous donner l'occasion
• de vous donner l'occasion
• vous offrir l'opportunité
• vous offrir le choix

Eksempler på brug af At give dig mulighed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At give dig mulighed for at kontrollere visse køretøjsfunktioner;
Vous permettre de contrôler certaines fonctions du véhicule;

Formålet med dette er at give dig mulighed for at holde dine gevinster.
Le but est de vous permettre de conserver vos gains.

At give dig mulighed for at rapportere problemer med vores websted;
Vous permettre de signaler des problèmes avec notre site Web;

Det mindsker ligeledes dit behov for at give dig mulighed for at spise mindre.
Cela réduit également votre besoin de vous permettre de manger moins.

Det hævder at give dig mulighed for at downloade videoer fra YouTube.
Il prétend vous permettre de télécharger des vidéos à partir de YouTube.

Tilgængeligheden er stadig begrænset til maksimalt 6 gæster at give dig mulighed for at nyde den bedste tilgængelige plads på 85sqm.
La disponibilité est encore limitée à un maximum de 6 personnes pour vous permettre de jouir du meilleur espace disponible de 85m ².

At give dig mulighed for at kommentere eller evaluere vores Hjemmesider/ Applikationer.
Vous permettre de déposer un Commentaire ou Avis sur nos Sites/ Applications.

Formålet med Hurtig import/eksport er at give dig mulighed for import og eksport i færre trin.
Le but de l'exportation/importation rapide est de vous permettre d'importer et d'exporter avec moins d'étapes.

Også, at give dig mulighed for at udvikle bedre reflekser og reaktions- tilstande.
En outre, pour vous permettre de développer de meilleurs réflexes et modes de réaction.

Formålet med denne europæiske bachelorgrad business administration er at give dig mulighed for at komme videre i deres erhvervskarriere.
L'objectif de l'administration des affaires de ce baccalauréat européen est de vous permettre de progresser dans leur carrière professionnelle.

At give dig mulighed for at indsende materiale til offentliggørelse på webstedet og i andre medier.
Vous permettre de soumettre du matériel pour publication sur le Site et dans d'autres médias;

Hans mest være forenelig med WPML at give dig mulighed for at administrere alle dine kunder, uanset deres sprog.
Son plus, être compatible avec WPML pour vous permettre de gérer l'ensemble de vos clients, quelque soit leurs langues.

At give dig mulighed for at deltage i interaktive funktioner i vores Service, når du vælger at gøre det.
Pour vous permettre de participer à des applications interactives de nos services, si vous avez choisi cette option;

Ideen bag denne WordPress plugin er at give dig mulighed for at oprette to klik video gallerier fra YouTube og Vimeo.
L'idée derrière ce plugin WordPress est donc de vous permettre de créer en deux clics des galeries vidéos issues de YouTube et Vimeo.

At give dig mulighed for at deltage i interaktive funktioner i mine service, når du vælger at gøre det.
Afin de vous permettre de participer à des fonctions interactives de notre service, lorsque vous choisissez de le faire.

Du vil opdage temaer 100% YouTube, ideen er at give dig mulighed for at oprette en hjemmeside video portal standarder.
Vous découvrirez des thèmes 100% YouTube, dont l'idée est de vous permettre de créer un site web de type portail vidéos.

For at give dig mulighed for at navigere sikkert på webstedet og forbedre din browsingoplevelse.
Vous permettre de naviguer sur le Site de manière sécurisée et d'améliorer votre expérience de navigation;

Det eneste formål med disse cookies er at styre forbindelsen og navigationen og at give dig mulighed for brugervenlig surfing i vores internetudvalg.
Le seul but de ces cookies est de contrôler la connexion et la navigation et de vous permettre de surfer de manière conviviale sur notre offre Internet.

Vi ønsker at give dig mulighed for at opleve en University of Essex Online kursus for en 21-dages prøveperiode.
Nous voulons vous donner l'opportunité de faire l'expérience d'un cours de l'University of Essex Online pour une période d'essai de 21 jours.

Hvis du slår denne indstilling FRA, bruger Lync din mobildataforbindelse for at give dig mulighed for at modtage mødeindhold, når du ikke har forbindelse til et Wi-Fi-netværk.
Si vous définissez cette option sur DÉSACTIVÉ, Lync utilise votre connexion de données cellulaires pour vous autoriser à recevoir le contenu des réunions quand vous n'êtes pas connecté à un réseau Wi- Fi.

For at give dig mulighed for at sende meddelelser til en anden person, gennem henvisninger eller"send til en ven"-funktioner.
Pour vous permettre d'envoyer des messages à une autre personne, par le biais de recommandations ou de la fonction« Envoyer à un ami».

Det vigtigste formål med Remote Check er at give dig mulighed for at udføre selvtest og dele dine resultater med dit CI-center.
L'objectif principal de Remote Check est de vous permettre d'effectuer des auto- tests et de partager vos résultats avec votre clinique.

At give dig mulighed for at deltage i interaktive funktioner i vores Service, når du vælger at gøre det.
Vous permettre de participer aux fonctionnalités interactives de notre Service, et ce, lorsque vous choisissez de le faire;

Det vigtigste formål med Fjernkontrol er at give dig mulighed for at udføre selvtest og dele dine resultater med dit CI-center.
L'objectif principal de Contrôle à distance est de vous permettre d'effectuer des auto- tests et de partager vos résultats avec votre clinique.

At give dig mulighed for at opbygge tværkulturelle venskaber og møde nye forretningskontakter for at udvikle dig..
Vous donner l'opportunité de forger des amitiés interculturelles et de rencontrer de nouveaux contacts pour votre développement professionnel.

Hovedformålet med at bruge denne Mp3 lydstyrkekontrol er at give dig mulighed for at opretholde den samme volumen og lydkvalitet for alle MP3 filer.
Le but principal de l'utilisation de ce volume de réglage Mp3 est de vous permettre de maintenir le même volume et de la qualité audio pour tous les fichiers MP3.

At give dig mulighed for at deltage i interaktive funktioner i vores Service, når du vælger at gøre det.
Pour vous permettre d'utiliser les fonctionnalités interactives de notre plateforme afin de prendre part aux discussions lorsque vous choisissez de le faire.

Ved køb af licens, du vil modtage din tilmelding nøgle, der vil låse funktionaliteten af programmet for at give dig mulighed for at overføre ubegrænset antal e-mail-meddelelser.
Lors de l'achat d'une licence, vous recevrez votre clé d'enregistrement qui déverrouillera la fonctionnalité du programme afin de vous permettre de transférer un nombre illimité de messages électroniques.

Formålet med Showbiz er at give dig mulighed for at oprette bånd af billeder, i form af skyderen.
Le but de Showbiz est de vous permettre de créer des rubans d'images, sous la forme de slider.

Bemærk at vi forbeholder os retten til at sende dig andre former for kommunikation, herunder servicemeddelelser og administrative beskeder der omhandler enten din konto eller dine transaktioner, uden at give dig mulighed for at fravælge dem.
Veuillez noter que nous nous réservons le droit de vous envoyer d'autres communications, y compris des annonces de service et des messages administratifs, liées à votre compte ou à vos transactions, sans vous offrir le choix de ne pas les recevoir.

Hvordan man bruger "at give dig mulighed" i en Dansk sætning

Person ved at give dig mulighed for at oprette pakker med produkter.

Det kan endda være at din arbejdsplads vælger at give dig mulighed for at benytte bilen så meget du vil.

Formålet med dette er at give dig mulighed for at fjerne snor sektionen uden at skulle fjerne din clearomizer, hvis du ønsker ikke at bruge den.

MicroSD-kort metoden Android vinder over iOS ved at give dig mulighed for at udvide din telefons indbyggede hukommelse via et MicroSD-kort.

Vi ønsker at give dig mulighed for at se dele af vores omfattende produktsortiment og at du som kunde får online adgang til at se dine tidligere ordrer og samt priser.

For at give dig mulighed for at søge ledige boliger, skrive dig på venteliste, udleje boliger og meget mere, anvender vi cookies på Findbolig.

Vores mission er at give dig mulighed for at handle nyt lingeri når du har behov og tid til det.

Formålet med denne funktion er at give dig mulighed for at tilbageføre beløbene fra den bogførte bilagslinje.

At give dig mulighed for at nuancere det, du allerede ved, og dermed give dig nyt stof at arbejde med.

Vi tilbyder produkter fra mange forskellige udbydere, for at give dig mulighed for at finde det helt rette produkt til dig og dit arbejde.

Hvordan man bruger "de vous permettre" i en Fransk sætning

Je garde l'espoir de vous permettre cet essai.

Forcément synonyme de vous permettre d'établir simplement.

Afin de vous permettre de maitriser votre budget

Cela dans le but de vous permettre de...

Notre objectif est de vous permettre des.

Histoire de vous permettre de douter toujours d'avantage.

Ils coulissent facilement afin de vous permettre de...

Afin de vous permettre de retrouver plus rapidement[...]

L'objectif est de vous permettre d'accroître vos revenus.

Notre objectif est de vous permettre de faire