Eksempler på brug af At indsamle flere på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er nødvendigt at indsamle flere data.
Forsøge at indsamle flere mønter og hoppe så højt som muligt.
Essayez de recueillir plus de pièces et d'aller aussi haut que possible.Det er nødvendigt at indsamle flere data.
Est nécessaire de recueillir davantage de données.Din opgave er at indsamle flere stjerner til at komme til finish og ikke oprokinuvshis.
Votre tâche est de collecter plus d'étoiles à venir à la finition et pas oprokinuvshis.Eller endda Justin Bieber til at indsamle flere kontanter!
Ou même Justin Bieber pour recueillir plus d'argent!
Folk også translate
Din opgave er at indsamle flere diamanter, for en begrænset tid.
Votre tâche est de recueillir plus Prøv mindre at passere objekter til at indsamle flere bonusser.
Essayez moins de passer des objets à collecter plus de bonus.Det er værd at indsamle flere sådanne beslutninger.
Il convient de recueillir plusieurs de ces avis.Kungfu Panda: Hjælp kungfu panda at indsamle flere mønter.
Kungfu Panda: Aider Det er værd at indsamle flere sådanne beslutninger.
Il convient de réunir plusieurs décisions de ce type.Hjælpe ham til at klare opgaven, og at indsamle flere point.
Aidez-le à faire face à la tâche et de percevoir plus Lad være med at indsamle flere data end højst nødvendigt.
Ne collectez pas plus de données que strictement nécessaire.Kunstkamera- et museum af sjældenheder og kuriositeter,der begyndte at indsamle flere tsar Peter I;
Kunstkamera- un musée des raretés et des curiosités,qui a commencé à recueillir plus de Tsar Peter I;Du er nødt til at indsamle flere burgere på hver niveauer.
Vous aurez besoin de recueillir davantage de hamburgers à chaque niveau.Det betyder, at du kan installere Xbox-film apps,som er populære tv- og filmprogrammer, for at indsamle flere valgmuligheder.
Cela signifie que vous pouvez installer des applications de films Xbox,qui sont des applications de télévision et de films populaires, pour collecter plus de choix.Dette gør det muligt at indsamle flere svar én gang har fjernet markeringen.
Øg sikkerheden, arbejd hurtigere, og reducer omkostninger til administration med evnen til at forhindre farlige udfald såvel som at indsamle flere oplysninger.
Renforcez la sécurité, accélérez les travaux et réduisez les coûts Sommetider har vi behov for at indsamle flere persondata om dig.
Parfois, nous avons besoin de recueillir plus d'informations personnelles à votre sujet.Selve det at indsamle flere og bedre oplysninger om et bestemt emne øger vores mod og selvtillid indenfor dette område.
La démarche même de recueillir plus et une meilleure information sur un sujet particulier augmente votre courage et la confiance dans ce domaine.Udvalget bifalder, at Kommissionen er i færd med at indsamle flere oplysninger om benzoater.
Le Comité se félicite que la Commission rassemble davantage d'informations sur les benzoates.Finder det nødvendigt at indsamle flere oplysninger til evaluering af, hvorledes en god risikoforebyggelse indvirker på virksomhedernes konkurrenceevne;
Estime nécessaire la collecte de davantage Hoppe på det rigtige tidspunkt,vil spillerne være i stand til at indsamle flere juveler, eller find et nyt stykke udstyr.
Sauter au bon moment,les joueurs seront en mesure de recueillir plus de bijoux, ou de trouver une nouvelle pièce d'équipement.Vi er ikke interesserede i at indsamle flere data fra dig, end det er nødvendigt for at opfylde vores forretningsformål og betjener dig tilstrækkeligt som kunde.
Nous ne sommes pas intéressés à recueillir plus de données auprès de vous qu'il n'est nécessaire pour remplir notre objectif commercial et pour vous servir adéquatement en tant que client.Et meget vigtigt forhold er forbruget af biomasse,hvor landene lancerer nye mere detaljerede undersøgelser, som giver dem mulighed for at indsamle flere data om det endelige energiforbrug af biomasse.
La consommation de la biomasseest un exemple significatif: des pays lancent de nouvelles enquêtes plus détaillées leur permettant de recueillir davantage de données sur la consommation énergétique finale de la biomasse.Vil du måske være i stand til at indsamle flere hundrede underskrifter og få ømme ben.
Tu seras en mesure de recueillir plusieurs centaines de signatures et tu auras mal aux jambes.Det var muligt at indsamle flere data, og data såsom antallet af børn født i en familie, antallet af børn stadig i live i en familie, og antallet af mennesker, der talte engelsk var en del af 1890 folketællingen.
Il a été possible de recueillir plus Som standard er Windows 10 indstillet til at indsamle flere data end de fleste brugere vil godtage.
Ainsi donc, par défaut, Windows 10 est paramétré pour recueillir plus de données que ne voudraient le permettre de nombreux utilisateurs.Anvendelsen af de eksisterende åbenhedskrav kan forbedres gennem udvikling af et elektronisk redskab(spørgeskema),som giver Kommissionen mulighed for at indsamle flere oplysninger om deltagere i webbaserede åbne offentlige høringer.
L'application des exigences qui existent en matière de transparence pourrait être renforcée par l'élaboration d'un outil électronique(questionnaire),qui permettrait à la Commission de recueillir davantage d'informations sur les participants aux consultations publiques ouvertes se déroulant sur Internet.Hjælpe kungfu panda at indsamle flere mønter og få rangeret i rekord liste.
Aider le panda de Kung- Fu à recueillir plus de pièces de monnaie et obtenez classé dans la liste de score.I den forbindelse bør samarbejdet medDen Europæiske Rumorganisation og de europæiske satellitprogrammer fremmes for at indsamle flere data om situationen med hensyn til havforurening og navnlig plastaffald i vandet.
À cette fin, la coopération avec l'Agence spatiale européenne etles programmes européens de satellites devrait être encouragée afin de recueillir davantage de données sur la situation de la pollution maritime et, en particulier, des déchets plastiques dans les eaux.
