Eksempler på brug af
At lære et fremmedsprog
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det føltes som at lære et fremmedsprog.
J'avais l'impression d'apprendre une langue étrangère.
At lære et fremmedsprog er ikke en nem opgave.
L'apprentissage d'une langue étrangère n'est pas tâche facile.
Så hvorfor bruge tid på at lære et fremmedsprog?
Alors pourquoi donc apprendre une langue étrangère?
At lære et fremmedsprog er ikke en nem opgave.
Apprendre une langue étrangère n'est pas une tâche facile.
Ambidextra er meget svært at lære et fremmedsprog.
Les dyslexiques ont du mal à apprendre une langue étrangère.
At lære et fremmedsprog er jo nøglen til integration.
L'apprentissage d'une langue étrangère est en effet la clé de l'intégration.
GoogleBuilding ordforråd er afgørende for at lære et fremmedsprog.
GoogleBuilding vocabulaire est essentiel à l'apprentissage d'une langue étrangère.
Er det muligt at lære et fremmedsprog helt fra grunden på 2 uger?
Est- ce qu'il est possible d'apprendre une langue étrangère en 2 semaines?
Jeg er kendt med de vanskeligheder, der er forbundet med at lære et fremmedsprog.
Je connais bien les difficultés pour apprendre une langue étrangère.
At lære et fremmedsprog bliver en funktionel hobby.
Apprendre une langue étrangère devient un passe- temps fonctionnel.
Blandt sådanne balustrader er proceduren for at lære et fremmedsprog.
L'une de ces balustrades est la procédure d'apprentissage d'une langue étrangère.
At lære et fremmedsprog er centralt for dit barns fremtidige succes.
L'apprentissage d'une langue étrangère prépare votre enfant à de futurs succès.
Rosetta Stone Windows 7 giver dig mulighed for at lære et fremmedsprog derhjemme.
Rosetta Stone pour Windows 7 vous permet d'apprendre une langue étrangère à la maison.
At lære et fremmedsprog er centralt for dit barns fremtidige succes.
L'apprentissage des langues étrangères est la clé pour la réussite de vos enfants.
Disse er multimediekort, der gør det lettere at lære et fremmedsprog, end du tror!
Ce sont des cartes multimédias qui rendent l'apprentissage d'une langue étrangère plus facile que vous ne le pensez!
At lære et fremmedsprog er aldrig lettere, end når man er barn.
Il n'est jamais plus facile d'apprendre une langue étrangère que lorsque l'on est enfant.
I dag begynder de fleste elever at lære et fremmedsprog, når de mellem seks og ni år gamle.
En Europe, les élèves ont généralement entre six et neuf ans lorsqu'ils commencent à apprendre une langue étrangère.
For at lære et fremmedsprog er det naturligvis nødvendigt med stor beslutsomhed og organisation.
Naturellement, pour apprendre une langue étrangère, vous avez besoin d'une détermination et d'une organisation uniques.
OpenTeacher er et open source træningsprogram, der hjælper dig med at lære et fremmedsprog.
Version portable d'OpenTeacher, une application open- source d'apprentissage du vocabulaire qui vous aidera à apprendre une langue étrangère.
For at lære et fremmedsprog er det naturligvis nødvendigt med stor beslutsomhed og organisation.
Naturellement, pour apprendre une langue étrangère, il est recommandé de faire preuve d'une grande détermination et d'organisation.
Det er velkendt, atspilkonteksten signifikant øger motivationen og effektiviteten af at lære et fremmedsprog.
Il est bien connu quele contexte du jeu augmente considérablement la motivation et l'efficacité de l'apprentissage d'une langue étrangère.
Investering din tid og penge i at lære et fremmedsprog er en langsigtet og værdifuldt engagement.
Investir votre temps et d'argent dans l'apprentissage d'une langue étrangère est un long terme et un engagement valable.
Derfor, hvis du ønsker at få et job i et prestigefyldt hotel,skal du begynde at lære et fremmedsprog på forhånd.
Par conséquent, si vous souhaitez obtenir un hôtel de prestige,commencez à apprendre une langue étrangèreà l'avance.
Når vi begynder at lære et fremmedsprog, straks rejser spørgsmålet om at anvende det i praksis.
Quand nous commençons à apprendre une langue étrangère, soulève immédiatement la question de l'appliquer dans la pratique.
Oversættelser, uden grund for deres type,kræver uden tvivl perfekt at lære et fremmedsprog sammen med sin kulturelle kontekst.
Les traductions, sans aucune raison à leur manière,nécessitent une parfaite connaissance d'une langue étrangère et de son contexte culturel.
For dem, der ønsker at lære et fremmedsprog i det land, hvor det tales, vil de også få mere at vide om kultur, skikke og måder af dens indbyggere.
Ceux qui décident d'apprendre une langue étrangère dans le pays où elle est parlée peuvent découvrir la culture, les us et coutumes du peuple.
Byki Express er tilgængelig som gratis sprog-learning software ogen fremragende metode til at begynde at lære et fremmedsprog.
Byki express est disponible en tant que logiciel d'apprentissage des langues etGRATUIT une excellente méthode pour commencer à apprendre une langue étrangère.
Efter at have tildelt 30 minutter om dagen for at lære et fremmedsprog, er det nemt at beherske det til perfektion i fremtiden.
Ayant alloué 30 minutes par jour pour apprendre une langue étrangère, il est facile de la maîtriser parfaitement à l'avenir.
At lære et fremmedsprog bliver mere og mere populær, især blandt unge, der ser hvor vigtig er disse færdigheder på arbejdsmarked.
L'apprentissage des langues étrangères est de plus en plus populaire, en particulier chez les jeunes qui comprennent comment il est important pour eux sur le marché du travail.
Dette skulle give os lidt mere tillid og i at lære et fremmedsprog, fordi du ved, at der er variationer i dette sprog også.
Cela devrait nous donner un peu plus de confiance aussi bien dans l'apprentissage d'une langue étrangère parce que vous savez qu'il existe des variations dans cette langue.
Resultater: 73,
Tid: 0.0448
Sådan bruges "at lære et fremmedsprog" i en sætning
Hvordan musik kan hjælpe dig med at lære et fremmedsprog
Pop! _OS er kommet: Hvordan sammenlignes det med Ubuntu?
Bliv erfaren i et andet sprog
Der findes mange kurser, som tilbyder en at lære et fremmedsprog.
Det tager lang tid at lære et programmeringssprog, da det ikke helt kan sammenlignes med at lære et fremmedsprog som engelsk eller tysk.
En sprogrejse er en af de bedste måder at lære et fremmedsprog på, og gennem gode oplevelser i udlandet, skaber du minder for livet.
Det betyder ordene Det er som at lære et fremmedsprog, første gang man bevæger sig ind i yogaens verden.
Når barnet har oplevelsen af at have succes med at lære et fremmedsprog, vil han eller hun ikke være bange for at skulle lære et andet.
Ifølge Den Danske Ordbog betyder det en ‘person som er i gang med at lære et fremmedsprog.
apr Hvornår har man den bedste forudsætning for at lære et fremmedsprog?
Hvornår har man den bedste forudsætning for at lære et fremmedsprog?
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文