Hvad Betyder AT MODTAGE OPDATERINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de recevoir des mises à jour
• de recevoir les mises à jour

Eksempler på brug af At modtage opdateringer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan stoppe med at modtage opdateringer til enhver tid.
Vous pouvez arrêter de recevoir les mises à jour à tout moment.

Tilmeld dig vores e-mail nyhedsbrev for at modtage opdateringer.
Abonnez- vous à notre e- mail newsletter pour recevoir les mises à jour.

Tilmeld dig for at modtage opdateringer om dine foretrukne emner.
Inscrivez- vous pour recevoir des mises à jour sur vos sujets préférés.

Windows Update er deaktiveret eller ikke indstillet til automatisk at modtage opdateringer.
Windows Update est désactivé ou n'est pas configuré pour recevoir les mises à jour automatiquement.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at modtage opdateringer og specielle kampagner!
Abonnez- vous à notre newsletter pour recevoir des mises à jour et promotions spéciales!

Og Pixel eller Nexus-telefoner, der faktisk er blandt de få, der har forskellige muligheder for at modtage opdateringer.
Et un Pixel ou d'un Nexus téléphones sont en fait parmi les quelques- uns qui ont plusieurs façons de recevoir des mises à jour.

Sæt kryds hvis du IKKE ønsker at modtage opdateringer fra SSL247®.
Cochez si vous ne souhaitez pas recevoir des mises à jour de SSL247®.

Hvis du vil fortsætte med at modtage opdateringer af Internet Explorer 8 efter den 12. januar 2016, skal du kontakte Microsofts kundeservice.
Pour continuer à recevoir les mises à jour d'Internet Explorer 8 après le 12 janvier 2016, contactez votre équipe des comptes Microsoft.

Til iOS: Gå til Microsoft OneNote-appen i App Store for at modtage opdateringer til OneNote.
Pour iOS: Accédez à l'application Microsoft OneNote dans l'App Store pour recevoir les mises à jour de OneNote.

Angiv din e-mailadresse for at modtage opdateringer omkring Shopify Experts Marketplace.
Saisissez votre adresse e- mail pour recevoir des mises à jour concernant la place de marché des experts de Shopify.

Overvej at skubbe rabat koder eller kuponer til kunder, der har valgt for at modtage opdateringer fra din virksomhed.
Pensez à envoyer des codes de réduction ou des bons de réduction aux clients qui ont choisi de recevoir les mises à jour de votre entreprise.

At give brugere mulighed for at modtage opdateringer pr. e-mail om de høringer, de har deltaget i.
Permettre aux utilisateurs de recevoir des mises à jour par courriel concernant les consultations auxquelles ils ont participé.

En opkoblet enhed er en enhed, der har et indbygget SIM-kort, eller kan oprette forbindelse til din mobiltelefon for at modtage opdateringer.
Un appareil connecté est un appareil avec carte SIM intégrée, ou un appareil qui peut se connecter à votre téléphone portable pour recevoir les mises à jour.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev for at modtage opdateringer og eksklusive tilbud.
Inscrivez- vous à notre newsletter pour recevoir des mises à jour et des offres exclusives.

Marker afkrydsningsfeltet Send mig de seneste nyheder, tips og særtilbud, hvis det ikke var markeret, for at modtage opdateringer fra F-Secure.
Le cas échéant, cochez la case Envoyez- moi les dernières actualités, astuces et offres spéciales pour recevoir les mises à jour de la part de F- Secure.

Tilmeld dig vores e-mailliste for at modtage opdateringer, promotions og mere.
Inscrivez- vous à notre mailing list pour recevoir des mises à jour, des promotions et plus encore.

Vigtigst, dog, brugere vil få mulighed for at skifte mellem LTSBs og centralbanker, når de føler de ikke behøver at modtage opdateringer så ofte og omvendt.
Plus important, cependant, les utilisateurs auront la possibilité de basculer entre LTSBs et chaque fois qu'ils se sentent OC comme ils ne ont pas besoin de recevoir des mises à jour si souvent et vice versa.

Er der noget jeg kan gøre for at modtage opdateringer som et abonnement eller nogle ting?
Y a- t- il quelque chose que je peux faire pour recevoir les mises à jour, comme un abonnement ou quelque chose?

Microsoft Corporation eller Microsofts associerede selskaber og datterselskaber kan også automatisk hente opdateringer til Skype-softwaren til Windows, hvis du har valgt at modtage opdateringer fra Microsoft.
La société Microsoft ou ses sociétés affiliées peuvent également télécharger automatiquement des mises à jour du Logiciel Skype pour Windows si vous avez choisi de recevoir les mises à jour Microsoft.

Indtast din e-mailadresse nedenfor for at modtage opdateringer, hver gang vi udgiver nyt indhold.
Entrez votre adresse email ci-dessous pour recevoir les mises à jour chaque fois que nous publions de nouveaux contenus.

Jeg* bare* skiftede til Google Fi for en halvanden måned siden, og købte en 6P på toårsplanen, og det fortæller mig, at det sandsynligvis vil stoppe med at modtage opdateringer, inden jeg er færdig med at betale det.
Il y a un mois et demi, je suis passé* simplement* à Google Fi et j'ai acheté un 6P sur le plan de deux ans, et cela me dit qu'il va(probablement) cesser de recevoir les mises à jour bien avant que je finisse de le payer.

Hvis du fortsat ønsker at modtage opdateringer og support efter 1 år kan du blot fornye din konto.
Si vous souhaitez continuer à recevoir les mises à jour et le soutien après un an, vous pouvez simplement renouveler votre compte.

En anden besøgende kan følge din offentlige aktivitet på forummet for at modtage opdateringer, f. eks. Når du laver et forumindlæg.
Un autre visiteur peut suivre vos activités publiques sur le salon de discussion pour recevoir des mises à jour, tel que lorsque vous faites une publication sur un forum.

Når en sikkerhed program ophører med at modtage opdateringer, mister evnen til at identificere undertegnelsen af den seneste ondsindet software.
Quand un programme de sécurité cesse de recevoir des mises à jour, il perd la capacité d'identifier la signature de la dernière version du logiciel malveillant.

Vha. afkrydsningsfelter på hjemmesiden eller på det offlinedokument, hvor du angiver dine personlige oplysninger, kan du til- eller fravælge at modtage opdateringer om vores produkter og services eller vores kommercielle partneres produkter og services.
Des cases à cocher situées sur le site Web ou dans les documents hors ligne utilisés pour recueillir vos données personnelles vous permettent d'accepter ou de refuser de recevoir des mises à jour sur nos produits et services ou sur ceux de nos partenaires commerciaux.

Selvfølgelig, er det måske en dag at modtage opdateringer, så du kan støde på, hvilken version af LockOn Virus kryptere filer i andre mapper.
Bien sûr, il pourrait un jour recevoir des mises à jour, de sorte que vous pourriez rencontrer la version de LockOn Virus le cryptage des fichiers dans d'autres répertoires.

RSS er en teknologi, der gør det muligt for dig at modtage opdateringer i et standardiseret format fra flere websteder på én gang.
La technologie RSS vous permet de recevoir des mises à jour dans un format standardisé de plusieurs sites à la fois.

Den periode, som forbrugeren med rimelighed kan forvente at modtage opdateringer, bør vurderes på grundlag af varernes og de digitale elementers type og formål og under hensyntagen til omstændighederne ved og arten af købsaftalen.
La période pendant laquelle le consommateur peut raisonnablement s'attendre à recevoir des mises à jour devrait être évaluée en fonction du type et de la finalité des biens et des éléments numériques, et compte tenu des circonstances et de la nature du contrat de vente.

Appen gør det muligt for brugerne via en iPhone at modtage opdateringer, der sendes trådløst til deres elektroniske iLOQ-nøgle.
Celui- ci permet aux utilisateurs, par le biais d'un iPhone, de directement recevoir des mises à jour sur leur Key Fob iLOQ par liaison sans fil.

RSS er en teknologi, der gør det muligt at modtage opdateringer i et standardiseret format fra flere steder på én gang.
RSS est une technologie qui vous permet de recevoir des mises à jour dans un format standardisé à partir de plusieurs sites en même temps.

Hvordan man bruger "at modtage opdateringer" i en Dansk sætning

Moderne Standby-funktionen giver dig også mulighed for at modtage opdateringer og notifikationer — eller afspille lyd — selv når laptoppen er i dvaletilstand.

Efter dette skal du forny din licens, hvis du vil fortsætte med at modtage opdateringer og support.

Vi nyder at modtage opdateringer som denne, der viser, hvordan de rehabiliterede orangutanger klare deres liv i frihed og tilpasser sig deres nye habitat.

GitHub opfordrer dig til at tilmelde dig for at modtage opdateringer eller dele din egen kode.

Desværre, SONAR.SuspLaunch!g52 vil også bruge din internetforbindelse for at modtage opdateringer og uploade stjålet filer samt.

Tilmeld dig vores nyhedsbrev, for at modtage opdateringer omkring tilbud og meget andet.

Hvis du ikke længere ønsker at modtage opdateringer fra DR Nyheder her på Facebook, skal du bare trykke på "Skjul" ud for en af vores opdateringer i din personlige nyhedsstrøm.

Når du har installeret denne "version" er sandsynligvis ikke at modtage opdateringer, når en ny udgivelse nye udgivelser (Version hvilke veste til højre).

Tilmeld dig SprogcenterMidts nyhedsbrev Vil du også være den første til at modtage opdateringer om de seneste nyheder fra sprogcentret?

Du kan fravælge at modtage opdateringer på din startside fra dem.

Hvordan man bruger "de recevoir des mises à jour" i en Fransk sætning

Cet article est donc susceptible de recevoir des mises à jour fréquentes.

Enregistrer un compte avec nous et de recevoir des mises à jour de promotions spéciales!

Vous pourrez même vous y inscrire afin de recevoir des mises à jour par courriel.

Abonnez-vous à notre newsletter afin de recevoir des mises à jour régulières concernant l’actualité d'Agriculture Internationale.

Dix mois après sa sortie, Counter-Strike : Source continue de recevoir des mises à jour régulières.

La version 10 ESR continue néanmoins de recevoir des mises à jour de sécurité.

Symbian continue de recevoir des mises à jour et Meego a son avenir assuré avec Jolla.

Cocher cette case pour empêcher les invités de recevoir des mises à jour de réunion dupliquées.

Le mobile permet également de recevoir des mises à jour sans délai.

Vous pouvez également choisir de recevoir des mises à jour par e-mail.