Hvad Betyder BADEVÆRELSET DELES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• salle de bain est partagée

Eksempler på brug af Badeværelset deles på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Badeværelset deles med ejerne.
Salle de bain partagée avec les propriétaires.

Både opholdsstuen, køkkenet og badeværelset deles med værten.
Le salon, la cuisine et la salle de bains sont partagées avec le propriétaire.

Badeværelset deles med et andet rum.
La salle de bain est partagée avec une autre chambre.

Værelset var store og lyse Kun badeværelset deles selv med tre andre belægning.
La chambre était grande et lumineuse Seule la salle de bain est partagée avec trois autres encore d'occupation.

Badeværelset deles med kun et andet rum.
Salle à bain en condivision avec un autre chambre.

Alle værelser er udstyret med dobbeltsenge, aircondition, varme, et tv, en håndvask, bruser og hårtørrer, men badeværelset deles i nogle tilfælde.
Toutes les chambres sont équipées de lits doubles, air conditionné, chauffage, une télévision, un évier, douche et sèche- cheveux, mais la salle de bain est partagée dans certains cas.

Badeværelset deles kun med en anden gæst.
La salle de bain est partagée avec un autre invité.

Vi fandt det meget ren og nydelig, køkkenet er fuldt udstyret, bruseren er i rummet i en niche, mens badeværelset deles på gulvet(meget ren).
Nous l'avons trouvé très propre et bien rangé, la cuisine est entièrement équipée, la douche est dans la chambre dans une niche, tandis que la salle de bain est partagée sur le sol(très propre).

Badeværelset deles og boksen er meget lille.
La salle de bain est partagée et la boîte est très faible.

Dejligt værelse på anden sal, på gaden med en lille visning på fjorden Senge er komfortable Badeværelset deles med en anden plads Ingergil var meget venlig.
Belle chambre au deuxième étage, sur la rue avec une petite vue sur le fjord Les lits sont confortables La salle de bain est partagée avec une autre chambre Ingergil était très sympathique.

Det vigtigste Badeværelset deles med kun 1 lejer.
La salle de bain principale est partagée avec seulement 1 locataire.

Og det viste sig, at på grund af dobbelt-booking var der tre andre gæster opholder sig på værelserne lovet os, og den begrænsede overnatning ville kræve værterne til at sove ude på terrassen, som gav den eneste adgang til kun badeværelset deles af alle.
Et il est avéré qu'en raison de la double- réservation, il y avait trois autres personnes séjournant dans les chambres promis de nous, et le logement limitée allait requérir les hôtes de dormir dehors sur la terrasse, qui a fourni le seul accès qu'à la salle de bain partagée par tous.

Badeværelset deles og altid holdes i prestine betingelse.
La salle de bain est partagée et toujours maintenu dans un état prestine.

Et fortryllende værelse med to senge for at komme alene eller ledsage, Wi-Fi, brug af badeværelset deles med de øvrige indbyggere i huset, brusebad med hydroterapi og bidet.
Une chambre enchantée avec deux lits pour pouvoir venir seul ou accompagné, Wi- Fi, utilisation de la salle de bain partagée avec les autres habitants de la maison, douche avec hydrothérapie et bidet.

Badeværelset deles mellem 3 værelser og rengøres regelmæssigt.
La salle de bains, commune à trois chambres, est nettoyée régulièrement.

Bemærk venligst at badeværelset deles med det tilstødende enkeltværelse.
Veuillez noter que la salle de bains est uniquement partagée avec la chambre simple adjacente.

Badeværelset deles med ejerne, men Melissa og David gør du føler virkelig hjemme.
La salle de bain est partagée avec les propriétaires, mais Melissa et David vous faire sentir vraiment à la maison.

Badeværelset deles med os, men vi vil først og fremmest udnytte vores badeværelser i 2.
La salle de bain est partagée avec nous, mais nous allons surtout profiter de nos salles de bains en 2.

Badeværelset deles med et andet værelse, og der tilbydes gratis brug af hårtørrer samt håndklæder.
La salle de bains est partagée avec une autre chambre. Un sèche- cheveux et des serviettes de toilette sont fournis gratuitement.

Badeværelset deles af flere personer, selv om det var ikke noget problem og var altid til rådighed, når jeg ønskede at bruge den.
La salle de bain est partagée par plusieurs personnes, mais il était sans problème et était toujours disponible quand je voulais l'utiliser.

Hver badeværelse deles af højst to værelser.
Chaque salle de bain est partagée par un maximum de deux chambres.

Hvert badeværelse deles med 1/2 roommates.
Chaque salle de bains est partagée avec 1/2 colocataires.

Et badeværelse deles af gæster og værter.
Une salle de bain est partagée par les clients et les hôtes.

Brusebad og badeværelse deles og fælles for alle teltene.
La douche et salle de bains est partagée et commune à toutes les tentes.

Badeværelse deles mellem de 2 værelser, men kan reserveres til blot én og du vil have fornøjelsen af at være de eneste gæster i huset.
Salle de bain est partagée entre les 2 chambres mais peut être réservé pour un seul et vous aurez le plaisir d'être les seuls clients de la maison.

Badeværelse deles, og har badekar/ bruser, hårtørrer, shampoo og sæbe og skumbad inkluderet.
Salle de bain est partagée, et a une baignoire/ douche, sèche - cheveux, du shampoing, du savon et bain moussant inclus.

Sandheden er, vi går ind q xq forkerte ben overalt til enhver tid specificeret q badeværelse deles og da vi ankom fandt vi overraskelse.
La vérité est que nous entrons mauvais pied q partout et à tout moment spécifié q salle de bain est partagée et quand nous sommes arrivés nous avons trouvé la surprise.

Køkken og badeværelse deles med de pæne folk Hvilket leje de andre to værelser.
Cuisine et salle de bains commune avec les peuples gentils qui louent les deux autres chambres.

Køkken og badeværelse deles, badeværelset kunne have været en smule renere, men det var stadig fint.
Cuisine et salle de bains sont partagées, la salle de bains aurait pu être un peu plus propre mais c'était quand même bien.

Badeværelse deles med os, lige ved siden af det rum(pic), udstyret med en stor dobbelt brusebad med radio og belysning.
Salle de bains commune avec nous, juste à côté de la salle(pic), équipée d'une grande douche double avec la radio et de l'éclairage.