Hvad Betyder BASISK FOSFATASE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• phosphatases alcalines
• phosphatase alcaline

Eksempler på brug af Basisk fosfatase på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forhøjet basisk fosfatase, forhøjet LDH.
Elévation des Phosphatases Alcalines, élévation du taux de LDH.

Øget mængde af et bestemt stof i blodet(basisk fosfatase).
Élévation du taux de phosphatases alcalines sanguines(une substance présente dans le sang).

ALAT, protrombintid, basisk fosfatase, albumin og bilirubin med to ugers interval.
ALT, taux de prothrombine, phosphatases alcalines, albumine et bilirubine.

FORSTEO kan også forårsage stigning i et enzym ved navn basisk fosfatase.
FORSTEO peut également entraîner l'augmentation du taux d'une enzyme appelée phosphatase alcaline.

En stigning i basisk fosfatase(et enzym som primært produceres i leveren og knoglerne).
Augmentation des enzymes phosphatases alcalines(enzyme fabriquée principalement dans le foie et les os).

Vægtøgning, hjertemislyd, forøget basisk fosfatase Hjertet Almindelig.
Prise de poids, souffle cardiaque, augmentation des phosphatases alcalines Affections cardiaques Fréquent.

Hvis en blodprøve viser, at du har uforklarlige stigninger i knogle-specifik basisk fosfatase.
Si une analyse de sang montre que vous présentez une augmentation inexpliquée du taux de phosphatase alcaline osseuse;

Forhøjelser i basisk fosfatase og lactatdehydrogenase stammer mest sandsynligt fra et forhøjet neutrofiltal.
Les élévations de la phosphatase alcaline et de la lactate déshydrogénase résultent très probablement de l'augmentation des neutrophiles.

I en høj dosis, men kan de påvirke leveren værdier resulterer i højere biliburin, GPT, GOT, og basisk fosfatase.
Dans un dosage élevé, cependant, ils peuvent influencer les valeurs du foie entraînant biliburin supérieur, TPG, GOT et phosphatase alcaline.

Reversible, lette til moderate forhøjelser i basisk fosfatase og lactatdehydrogenase kan forekomme, uden forbundne kliniske virkninger.
Des élévations réversibles, légères à modérées, de la phosphatase alcaline et de la lactate déshydrogénase, sans aucun effet clinique associé, peuvent se produire.

Forhøjede leverprøver(transaminaser(specielt ALAT), mindre hyppigt gammaglutamyltransferase, basisk fosfatase, bilirubin).
Elévation des paramètres hépatiques[transaminases(en particulier ALAT), plus rarement gamma- GT, phosphatases alcalines, ou bilirubine].

Forbigående, mindre stigninger i basisk fosfatase, LDH, ALAT(alaninaminotransferase) og urinsyre er rapporteret hos raske donorer, der fik filgrastim, men uden kliniske følger.
Une élévation transitoire mineure des phosphatases alcalines, LDH, SGOT et de l'acide urique a été rapportée chez les donneurs sains recevant du filgrastim, ceci sans conséquence clinique.

Der er observeret forbigående forhøjelser i serumurinsyre, lactatdehydrogenase og basisk fosfatase uden kliniske symptomer.
Des augmentations transitoires de l'uricémie, de la LDH et des phosphatases alcalines ne s'accompagnant pas de symptômes cliniques ont été observées.

Overvågning af basisk fosfatase, calcium, parathyroideahormon(PTH) og P-kreatinin anbefales hver 6. måned(hver 3. måned for børn i alderen 1-2 år) eller som indiceret.
Il est recommandé de surveiller les taux plasmatiques de phosphatases alcalines, de calcium, d'hormone parathyroïdienne(PTH) et de créatinine tous les 6 mois(tous les 3 mois chez les enfants âgés de 1 à 2 ans) ou en fonction du tableau clinique.

Forhøjet mængde af leverenzymerne alanin-aminotransferase(ALAT) og aspartat- aminotransferase(ASAT) eller basisk fosfatase i blodet(ALP).
Augmentation des taux sanguins des enzymes du foie: alanine aminotransférase(ALAT), aspartate aminotransférase(ASAT) ou phosphatase alcaline.

Knoglespecifik basisk fosfatase(bone-specific alkaline phosphatase- BSAP), serum N-terminal propeptid af type I-collagen(P1NP) og serum beta-C-telopeptider(b-CTx) blev evalueret i subsæt fra 517 til 1.246 patienter med jævne mellemrum under hele studiet.
La phosphatase alcaline spécifique des os(BSAP), le propeptide N- terminal sérique du collagène de type I(P1NP) et les bêta- C- télopeptides sériques(b- CTx) ont été évalués dans des sous- groupes de 517 à 1 246 patients.

I det pivotale mCRC-studie forekom anæmi, kvalme, opkastning, obstipation, alopeci, forhøjet basisk fosfatase og hyperbilirubinæmi hos ≥20% af patienterne.
Dans l'étude pivot dans le CCRM, anémie, nausée, vomissements, constipation, alopécie, augmentation du taux de phosphatases alcalines et hyperbilirubinémie ont été observés chez ≥ 20% des patients.

Knoglespecifik basisk fosfatase(bone-specific alkaline phosphatase- BSAP), serum N-terminal propeptid af type I-collagen(P1NP) og serum beta-C-telopeptider(b-CTx) blev evalueret i subsæt fra 517 til 1.246 patienter med jævne mellemrum under hele studiet.
Les phosphatases alcalines spécifiques osseuses(PASO), les taux sériques du propeptide N- terminal du collagène de type 1(P1NP) et les taux sériques de bêta- C- télopeptides(ß- CTx) ont été évalués à intervalles réguliers au cours de l'étude dans des sous- groupes incluant 517 à 1 246 patientes.

General svaghed, feber, væskeansamling i kroppen, smerter og ubehag, øget indhold af enzymet basisk fosfatase i blodet, vægtstigning, ændret opfattelse af kropstemperatur.
Faiblesse générale, fièvre, accumulation de liquide dans votre corps, douleur et gêne, augmentation de l'enzyme phosphatase alcaline dans le sang, prise de poids, altération de la perception de la température.

De hyppigst indrapporterede bivirkninger som almindelige bivirkninger( ≥1/ 100,< 1/ 10) ved behandling med leflunomid er: mild blodtryksstigning, leukopeni, paræstesi, hovedpine, svimmelhed, diarré, kvalme, opkastning, påvirkniger i mundslimhinderne,( f. eks. aftøs stomatitis, mundsår), abdominalsmerter, øget hårtab, eksem, udslæt( inklusive maculopapulært udslæt), pruritus, tør hud, seneskedehindebetændelse, øget CPK, anoreksi, vægttab( sædvanligvis ubetydeligt), asteni, milde allergiske reaktioner og stigning i leverparametre( transaminaser særligt ALAT), mindre hyppigt gamma- GT, basisk fosfatase og bilirubin.
Les effets indésirables rapportés fréquemment avec le léflunomide sont: augmentation modérée de la pression artérielle, leucopénie, paresthésies, céphalées, étourdissement, diarrhées, nausées, vomissements, lésions de la muqueuse buccale(par exemple stomatite aphteuse ou aphtes buccaux), douleurs abdominales, accentuation de la chute naturelle des cheveux, eczéma, éruption(notamment éruption maculopapulaire), prurit, sécheresse cutannée, ténosynovite, augmentation de la CPK, anorexie, amaigrissement(généralement non significatif), asthénie, réactions allergiques modérées et élévation des paramètres hépatiques[transaminases(en particulier ALAT), plus rarement gamma-GT, phosphatases alcalines, bilirubine].

Reversible, dosisafhængige og sædvanligvis lette til moderate forhøjelser af lactatdehydrogenase(LDH), basisk fosfatase, serumurinsyre og gammaglutamyltransferase(GGT) sås hos henholdsvis ca.
Des modifications biologiques légères ou modérées, dose-dépendantes et réversibles à l'arrêt du traitement incluant une élévation des taux de lacticodéshydrogénase(LDH), des phosphatases alcalines, de l'uricémie et des gamma-glutamyl transférase(Gamma-GT) ont été observées lors d'un.

Klinisk signifikante laboratorieafvigelser er hyppigst set med doser større end 10 millioner IE dagligt og omfatter reduktion i antal af granulocytter og hvide blodlegemer, nedsat hæmoglobinniveau og trombocyttal, øgning i basisk fosfatase, LDH, serum- kreatinin og serum- urinstof.
Les anomalies biologiques ayant une importance sur le plan clinique, rencontrées surtout aux doses supérieures à 10 millions d' UI par jour, comprennent une granulocytopénie et une leucopénie; une baisse du taux d'hémoglobine et une thrombocytopénie; une élévation des phosphatases alcalines, de la LDH, de la créatinine sérique et du taux sanguin d' urée.

Reversible, dosisafhængige og sædvanligvis lette til moderate forhøjelser af lactatdehydrogenase(LD), basisk fosfatase, serumurinsyre og gamma-glutamyltransferase(GGT) sås hos henholdsvis ca. 50%, 35%, 25% og 10% af de patienter, der fik filgrastim i de anbefalede doser.
Une augmentation généralement légère ou modérée, dose- dépendante et réversible des taux de lactate déshydrogénase, de phosphatases alcalines, de l'uricémie et des gamma- GT a été observée chez approximativement 50%, 35%, 25% et 10% des patients respectivement lors d'un traitement par le filgrastim aux doses recommandées.

Fortæl det til lægen, hvis De har en knoglesygdom.• hvis De har et uforklarligt højt niveau i blodet af et bestemt enzym i leveren(basisk fosfatase), hvilket betyder, at De kan have Paget's sygdom.
Si vous avez une maladie osseuse, parlez -en à votre médecin.• Si vous avez des taux élevés inexpliqués de phosphatases alcalines dans votre sang, cela signifie que vous pourriez être atteint de la maladie de Paget.

Nedsat antal hvide blodceller, specielt neutrofile(en type hvide blodceller, som hjælper mod infektioner); tilstedeværelse af protein i urinen; nedsat kalium, nedsat natrium eller nedsat fosfor(mineral) i blodet, øget sukker i blodet, øget basisk fosfatase(et enzym) i blodet, nedsat hæmoglobin(findes i røde blodceller, og som transporterer ilt), som kan være alvorlig.
De globules blancs qui aident à se protéger des infections, la présence de protéines dans l'urine, une diminution du taux de potassium, du taux de sodium, du taux de phosphore(un minéral) dans le sang, une augmentation du taux de sucre dans le sang ou des phosphatases alcalines(une enzyme) dans le sang, une diminution du taux d'hémoglobine(qui transporte l'oxygène dans le sang) qui peuvent être sévères.

Sådan bruges "basisk fosfatase" i en sætning

Mistanke om Hæmoglobin, hæmatokrit, trombocytter, leukocyttal, differentialtælling, CRP, Na, K, creatinin, calcium, urat, ALAT, LDH, basisk fosfatase nye patienter/år).

Lacidipin "2care4" - information til sundhedsfaglige - Medicin.dk Forhøjet basisk fosfatase.

Der er ingen krav om blodprøvekontol, men der anbefales blodprøve (Hb, leukocytter, trombocytter, ALAT, basisk fosfatase og creatinin) hver 12.

Der er ingen krav om blodprøvekontrol, men det anbefales at tage blodprøver (Hb, leucocytter, trombocytter, ALAT, basisk fosfatase og kreatinin) hver 12.

Forhøjet basisk fosfatase, hyperglycæmi, mikroskopisk hæmaturi, hyponatriæmi, vægttab.

Resultater uden for referenceintervallet Stærkt forhøjede værdier: Hvis galdegangene er blokeret, frigives der mere basisk fosfatase til blodet, og værdien stiger.

Forhøjet basisk fosfatase, Forhøjet gamma-glutamyltransferase - GGT, Forhøjet plasma-lipase og -amylase, Mundtørhed.

Basisk fosfatase og ammonium er forhøjede Koagulationsforstyrrelser, hypoglykæmi og elektrolytforstyrrelser med el.

Forhøjet basisk fosfatase, hyperglycæmi, mikroskopisk hæmaturi, hyponatriæmi.