Hvad Betyder BAVIANER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• babouins
• babouin
• de basanés

Eksempler på brug af Bavianer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er ikke bavianer.
Ce n'est pas un babouin.

Bavianer er farlige.
Les babouins sont dangereux.

Der er ingen bavianer her.
Pas de basanés, ici.

Bavianer kunne vende tilbage.
Babouins pourraient revenir.

Sådan gør bavianer.
Ça marche pour les babouins.

Bavianer er en tilbageholdende badegæst.
Les babouins craignent un peu l'eau.

Brugte du bavianer?
Vous avez pris des babouins?

Ja, de… bavianer kunne vende tiIbage.
Mais, ces… babouins pourraient revenir.

Vi har ingen bavianer her.
Nous n'avons pas de babouins ici.

Oven på alle de negerkvinder og bavianer.
Aprs toutes ces ngresses et ces babouins.

Hvorfor har bavianer røde bagdele?
Pourquoi les babouins ont les fesses rouges?

Løver hader lyden af bavianer.
Lls détestent le cri de babouins.

Det lød som to bavianer, der bollede.
On aurait dit des babouins qui niquaient.

Løver hader lyden af bavianer.
Ils détestent le cri de babouins.

Bavianer er faktisk meget farlige her.
Les babouins effectivement sont très dangereux ici.

Hvabehar? Jeg har ingen bavianer.
Pardon? J'ai dit: je n'ai pas de basanés.

Bavianer er faktisk meget farlige her.
Il faut dire que les babouins sont très dangereux, ici.

Oven på alle de negerkvinder og bavianer.
Après toutes les négresses et les babouins.

De er tungere end selv bavianer, som de ofte forveksles med.
Plus lourd que le babouin, avec lequel on le confond.

Der er romerske kvinder som bliver voldtaget af bavianer.
Il y a des Romaines baisées par des babouins.

Aber! Bavianer står længere nede på evolutionsstigen.
Les singes. Le macaque est en bas de l'échelle de l'évolution.

Men jeg har løsningen for de stakkels røde bavianer.
M'en fous c'est moi qui ai trouvé le cul rouge des babouins.

Bavianer vælte Stene og grave Rødder op med deres Hænder.
Les babouins retournent les pierres et arrachent les racines avec leurs mains.

Min herres hjem blev raseret af Den Onde Heks' bavianer.
La maison de mon maître a été dévastée par les babouins.

De er tungere end selv bavianer, som de ofte forveksles med.
Encore plus lourd que les babouins, avec lesquels ils sont souvent confondus.

De sidste fire arter benævnt" savanne" bavianer.
Les quatre dernières espèces sont désignées comme des babouins"savane".

Bavianer står længere nede på evolutionsstigen. Lige over mennesker.
Le macaque est en bas de l'échelle de l'évolution… à peine supérieur à l'humain.

Derimod møder vi en flok unge strudse samt en gruppe bavianer.
Nous croisons des bonteboks avec des jeunes ainsi qu'une troupe de babouins.

Nok til, at en flok unge bavianer begiver sig ud på de yderste sandklitter.
Pour s'aventurer à la lisière des dunes. De jeunes babouins en profitent alors.

Nationalparken har nemlig den største koncentration af bavianer i verden.
Le parc National compte en effet la plus importante concentration de babouins au monde.

Hvordan man bruger "bavianer" i en Dansk sætning

De gamle bavianer er stadig abekonger på scenen, og nu er de klar til at vise Danmark hvad de sammen har at byde på.

Aller vigtigst, er jeg mor til 2 bavianer og kone til Kristian.

De er nogle bavianer, gjalder Bobby, mens vinden boltrer sig i hans snehvide manke.

Flokken, jeg rejser med - af mennesker altså, ikke bavianer - er en noget umage samling.

Se om du kan spotte løverne der klatrer i træer og mød inden for kort afstand også elefanter, giraffer, bavianer, flodheste, leoparder og gazeller.

Tekst og billeder af Mette Vinqvist Solbeskinnede skråninger fulde af halvvilde kaffebuske, træer og masser af bavianer og colobusaber.

Vestaberne, fx brøleaber og edderkopaber, findes i dag i Syd- og Mellemamerika, mens østaberne, fx marekatte, bavianer og menneskeaber, findes i Afrika og Asien.

Det var den type golfbane, hvor det vrimlede med vildsvin, bavianer og forskellige hjorte på banen.

Desværre er gorillaen død, men Barcelona Zoo er stadig kendt for sine arter af aber, fx orangutanger, klo-aber og bavianer.

Og vi skal kikke efter flokke af gelada- eller "blødende hjerte"-bavianer.

Hvordan man bruger "babouins, babouin" i en Fransk sætning

Lily-Mé ...trois babouins au coin. ...un cloporte qui (...)

Bon code : Bande de babouins braillards et empotés.

Nous apercevons quelques springboks et babouins à proximité d’Hobas.

Les babouins ont un régime extrêmement varié.

Plusieurs colonies de babouins gelada peuplent les alentours.

Chez les babouins de Pumphouse, l’occasion faisait le chasseur.

Préféré cet affreux babouin aux cheveux rouge ?

D'ailleurs, 1h avant, une femelle babouin avec son ...

Parce que les babouins les arrachaient.

Un babouin la guida dans le Nil, où elle s'apaisa.