Hvad Betyder BEGGE ELEMENTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux éléments
• deux articles
• deux produits

Eksempler på brug af Begge elementer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Begge elementer er nemme at forklare.
Ces deux éléments sont simples à expliquer.

Så opnåes det kun hvis begge elementer.
Il n'est réussi que si les deux éléments sont reconnaissables.

Begge elementer er lavet af kompositmateriale.
Les deux éléments sont en composite.

Denne politik omfatter altså ikke kun ét, men begge elementer.
Cette politique inclut non pas un seul, mais les deux éléments.

Men begge elementer er altså 100 grader.
Les deux éléments doivent être à 10 degrés.

Det er placeret beholder og PVC-rør, er begge elementer tilsluttet.
Il est placé récipient et un tuyau en PVC, les deux éléments sont reliés.

Begge elementer indsættes parallelt i kredsløbet.
Les deux éléments du circuit sont insérés en parallèle.

I dette tilfælde øger begge elementer deres bog med hinanden.
Dans ce cas, les deux éléments augmentent mutuellement leur livre.

Den gennemsnitlige koncentration i jordskorpen er 1,5 ppm for begge elementer.
La concentration moyenne dans la croûte terrestre est de 1,5 ppm pour les deux éléments.

I dette tilfælde øger begge elementer deres bog med hinanden.
Dans ce cas, les deux éléments augmentent leur livre l'un avec l'autre.

Begge elementer har været fredløse af generalforsamlingen, fordi folk misbruger dem.
Les deux éléments ont été proscrit par l'Assemblée générale, parce que les gens ont été abuser.

Det sparer dig næsten$ 20, hvis du skulle købe begge elementer separat.
Cela vous permet d'économiser près de 20$, si vous deviez acheter les deux éléments séparément.

Så dosen af begge elementer, kan indstilles meget mere præcist.
Ainsi, le dosage de ces deux éléments peut être ajustée avec précision.

Derudover er poolens foringsplader Caribien(hvid/grå), hvilket betyder, at begge elementer bliver fremhævet.
De plus, le liner de la piscine étant couleur Caraïbes(blanc/ gris), les deux éléments sont mis en évidence.

Du kan bruge begge elementer en række måder i haven.
Vous pouvez utiliser les deux éléments un certain nombre de moyens dans le jardin.

Begge elementer er nødvendige i processen med stimulering af muskelvæv, til energiproduktion af celler.
Les deux éléments sont nécessaires au processus de stimulation du tissu musculaire pour la production d'énergie par les cellules.

Synbiotika- stoffer, der kombinerer begge elementer af probiotika og elementer af præbiotika.
Synbiotics- médicaments qui combinent les deux éléments de probiotiques, et des éléments de prébiotiques.

Begge elementer har egenskaber forbundet med nedsat hjertesygdomme, også anticancer og antiinflammatorisk.
Les deux éléments ont propriétés associées à une diminution des maladies cardiaques, sont également anticancéreux et anti- inflammatoire.

Det er en meget vigtig pyramide for fodbold og sport, hvor begge elementer og pyramiden som helhed er vigtige.
Il existe une pyramide essentielle pour le football et le sport, où ces deux éléments et la pyramide dans leur ensemble sont importants.

Hvid radise har begge elementer, hvilket gør det til et uundværligt produkt i kampen mod osteoporose og patologiske frakturer.
Le radis blanc contient les deux éléments, ce qui en fait un produit indispensable dans la lutte contre l'ostéoporose et les fractures pathologiques.

Hvis man bruger begge elementer vil man opnå enestående resultater.
En prenant en compte ses deux éléments, on obtient un rendement exceptionnel.

Antages begge elementer er faktisk, doseret korrekt og af en sanitær design der er virkelig ingen forskel i hverken ting;
En supposant que les deux articles sont réels, dosé correctement et aussi d'un design hygiénique il n'y a vraiment pas de distinction soit dans l'article;

Formodning begge elementer er ægte, doseret korrekt og også et hygiejnisk design er der faktisk ingen forskel i hverken produkt;
En supposant que les deux produits sont réels, dosé correctement et d'une conception sanitaire il ya vraiment pas de distinction soit dans l'article;

Formodning begge elementer er ægte, doseret korrekt og også et hygiejnisk design er der faktisk ingen forskel i hverken produkt;
En supposant que les deux articles sont réels, dosé de manière appropriée et d'un style sanitaire il ya effectivement pas de distinction soit produit;

Antages begge elementer er ægte, doseret korrekt og af en hygiejnisk stil er der faktisk ingen forskel i hverken element;.
En supposant que les deux articles sont réels, dosé correctement et d'un style hygiénique il n'y a vraiment pas de distinction soit dans l'article;

Antages begge elementer er faktisk, doseret korrekt og af en sanitær design der er virkelig ingen forskel i hverken ting;
En supposant que les deux articles sont réels, dosé correctement et d'une conception sanitaire il ya vraiment pas de différence dans les deux produits;

Formodning begge elementer er ægte, doseret korrekt og også et hygiejnisk design er der faktisk ingen forskel i hverken produkt;
En supposant que les deux produits sont authentiques, dosé correctement et d'une conception hygiénique, il est en fait aucune distinction soit dans l'article;

Formodning begge elementer er faktisk, doseret korrekt og en sanitær design der er virkelig ingen forskel i hverken element;.
En supposant que les deux produits sont réels, dosé correctement ainsi que d'un style hygiénique il est en fait aucune distinction soit dans l'article;

Formodning begge elementer er faktisk, doseret korrekt, samt af et hygiejnisk stil der er virkelig ingen forskel i hverken produkt;
En supposant que les deux produits sont réels, dosé de manière appropriée et aussi d'un style hygiénique il est en fait aucune distinction soit dans l'article;

Antages begge elementer er ægte, doseret korrekt og af en hygiejnisk stil er der faktisk ingen forskel i hverken element;.
En supposant que les deux produits sont authentiques, dosé correctement et aussi d'une conception sanitaire il n'y a vraiment pas de distinction soit produit;

Hvordan man bruger "begge elementer" i en Dansk sætning

Det er sjældent, at begge elementer har en fremtrædende plads i samme kunstners værker.

Efter 5 minutter, skal du tænde det øvre varmeelement, og have begge elementer kørende et par minutter.

Når du har begge elementer - placering og trafik – der klarer sig godt, kan du forvente højere konverteringer, som følge heraf.

Der er mange måder at gøre det på men for at ramme begge elementer nævnt herover, skal vi tale om SSL certifikater til din hjemmeside.

I begyndelsen kunne det virke som en særlig energifuld symbiose af begge elementer.

Begge elementer bliver en del af din ledelse.

Du bør lade begge elementer i der i mindst 48 timer, da dette vil gøre det muligt både at tilpasse sig miljøet og sikre, atinstallationen går glat.

Det her lovforslag indeholder to elementer, og begge elementer kan Socialdemokraterne støtte, og derfor stemmer vi også for det her lovforslag.

De studerende inddrog begge elementer i deres forsøg.

Dette er en meget gammel indisk ansigt pack og begge elementer er let tilgængelige.

Hvordan man bruger "deux articles" i en Fransk sætning

Juste deux articles parmi des centaines:

Ces deux articles sont plutôt intéressants.

Peut-être faudrait-il faire deux articles séparé...

Deux articles analyserons froidement les faits:

Les deux articles sont très différents.

Biosimilaires, deux articles qui saccélère avec.

Les deux articles les plus lus actuellement sont : Ces deux articles

Les deux articles ont dйfinitivement passй*.

Faire concorder deux articles d'une loi.

Les deux articles étaient fondamentalement faux.