Hvad Betyder BENJAMINS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• benjamin

Eksempler på brug af Benjamins på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hun var Fader Benjamins.
C'était la fille de Père Benjamin.

Pas på Benjamins ficus derhjemme.
Prendre soin du ficus de Benjamin à la maison.

Da tænkte jeg på Benjamins ord.
Ça c'était les mots de Benjamin.

J Benjamins, på denne campingplads i august 2014.
J Benjamins, sur ce camping à août 2014.

Bægeret blev fundet i Benjamins sæk.
Fut trouvée dans le sac de Benjamin.

For kvinderne af Benjamins stamme er blevet udryddet.«.
Et la tribu de Benjamin fut exterminée”.

Opdagelsen af den stjålne kop i Benjamins sæk.
Découverte de la coupe volée dans le sac de Benjamin.

For kvinderne af Benjamins stamme er blevet udryddet.«.
Femmes de Benjamin ont été exterminées?".

Lad os ikke spilde mere af Sarah og Benjamins tid.
Ne faisons pas perdre de temps à Sarah et Benjamin.

Alle kvinder i Benjamins stamme er jo udryddet.
Puisque les femmes de Benjamin ont été exterminées.

Benjamins stamme var den mindste af Israels stammer.
Benjamin était la plus faible de toutes les tribus d'Israël.

Den var signeret af Benjamins holdkammerater.
Été le benjamin des sénateurs.

Selv Benjamins rumficus ligner et lille træ.
Même la chambre de Benjamin ressemble à un petit arbre.

Jeg hørte Dem tale med Benjamins far i opgangen.
J'ai entendu ce que le père de Benjamin vous a dit.

Af Benjamins stamme var forseglede tolv tusinde.
Tablir la tribu de Benjamin est d'une barbarie singuliere;

Fra hyppige ændringer i Benjamins ficus falder blade.
Des changements fréquents dans le ficus, Benjamin laisse tomber.

I Benjamins stamme fandtes en søn ved navn Saul.
Il y avait dans la tribu de Benjamin un jeune homme nommé Saül.

Find jeres personlige kong Benjamins tale ved generalkonferencen.
Trouver votre propre discours du roi Benjamin à la conférence générale.

Benjamins efterkommere var et krigerisk folk.
Les descendants de Benjamin étaient un peuple de guerriers.

Du var ude på Benjamins sted, den dag han døde.
Tu étais à la planque de Benjamin le jour de sa mort.

Benjamins stamme var den mindste af Israels stammer.
La tribu des Benjamins était la plus jeune des 12 tribus d'Israël.

Alle kvinder i Benjamins stamme er jo udryddet.
Car toutes les femmes de la tribu de Benjamin ont été tuées.

Karavanen blev gennemsøgt, og guldbægeret blev fundet i Benjamins sæk.
On fouilla donc les sacs et le bol d'or fut trouvé dans le sac de Benjamin.

Det er Ben Benjamins omrejsende lorteshow.
C'est un voyage merdique avec Ben Benjamin aux commandes.

Jeg er født israelit og hører til Benjamins stamme.
J'ai été circoncis huit jours après ma naissance, je suis né Israélite, de la tribu de Benjamin.

Juda og Benjamins stammer besluttede at forblive loyale mod Rehabeam.
Les tribus de Juda et de Benjamin restent fidèles à Roboam.

Kapitlerne 1-6 rummer kong Benjamins stærke tale til sit folk.
Les chapitres 1- 6 contiennent le puissant sermon du roi Benjamin à son peuple.

Arthur Benjamins formel for en ændring af matematikundervisningen.
La formule d'Arthur Benjamin pour changer l'enseignement des mathématiques.

Find nu jeres personlige kong Benjamins tale ved generalkonferencen.
Cette fois- ci, trouvez votre propre discours du roi Benjamin à la conférence générale.

Kong Benjamins storslåede prædiken beskriver de forfærdelige konsekvenser.
Le grand sermon du roi Benjamin en décrit les conséquences terribles.

Hvordan man bruger "benjamins" i en Dansk sætning

Benjamins far lænede sig tæt ind til Benjamins øre.

Benjamins ambition var at læse jura. ”Hår og mode var slet ikke en del af min liv”, fortæller han.

Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, s. 17-32 16 s. (Studies in Written Language and Literacy, Bind 11).

John Benjamins Publishing Company, p. 209-234 26 p. (Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, Vol. 66).

Benjamins efterkritik handlede kun om, hvor meget artiklerne blev læst, og om rubrikken gav for meget væk,” fortæller en af de tidligere medarbejdere.

Eksplosionen efterlod et flere centimeter dybt hul i gulvet, og fragmenter fløj gennem lokalet, dræbte flere og borede sig ind i Benjamins ben, fod og ansigt.

”Elverskud 2 – Søsterpagt” af Nicole Boyle Rødtnes | deungesord.dk Politiet efterforsker Benjamins forsvinden, men rygterne er begyndt at svirre om, at han er blevet myrdet.

Hør Benjamins historie om at gennemleve chokket, for i dag kunne leve et helt normalt liv med HIV.

Timingen er paa vores side dog med Benjamins nye skole tirsdag og torsdag 9:00-12:00 og hos Lucile mandag og onsdag som han plejer.

Jeg vil uden tvivl anvende Benjamins team igen.

Hvordan man bruger "benjamin" i en Fransk sætning

Benjamin Bigot, Isabelle Ferrané, Julien Pinquier.

Benjamin serra Mikii dans ses bras.

Forrest était différent, Benjamin l'est aussi.

Édouard Philippe, Gérard Collomb, Benjamin Griveaux...

risques avec prostituées rencontrer benjamin biolay.

Benjamin Mendy effectue lui son retour.

Benjamin Antz-Recalt répond farouchement que non.

Benjamin griveaux, secrétaire dÉtat auprès des.

Walter Benjamin avait préfiguré cette analyse.

L’oenologue Benjamin Lebel incarné par l’excellent...