Eksempler på brug af Beregnet til på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Livet er beregnet til 2!!
La vie est destiné à 2!!Beregnet til skrøbeligt væv.
Prévu pour les tissus sensibles.Hemapro creme er beregnet til.
Hemapro Cream est indiqué pour.Flyvetid beregnet til 45 minutter.
Temps de vol estimé à 45 min.I tilfælde af regnvejr er der en bygning som er beregnet til spisning, og der er.
En cas de pluie, une salle est dédiée aux repas.
Folk også translate
Prisen er beregnet til to personer.
Le prix est destiné à deux personnes.Tilbagebetalingstiden på investeringen er beregnet til cirka 10 år.
Le retour sur investissement étant estimé à une dizaine d'années.Beregnet til meget svær inkontinens.
Indiqué pour Incontinence très lourde.Opskriften er beregnet til 8 portioner.
La recette est conçu pour 8 portions.Beregnet til bekæmpelse af flyvende insekter.
Indiqué pour combattre les insectes volants.Lejligheden er beregnet til én person.
L'appartement est destiné à 1 personne.Beregnet til udskrift på 8 1/2 X 11 papir.
Conçu pour être imprimé sur du papier 8 1/2 X 11.Berry kost er beregnet til 2 uger.
Berry alimentation est conçu pour 2 semaines.Det er beregnet til alle typer hår.
Est destiné à tous les types des cheveu.Dette produkt er udelukkende beregnet til brug med hunde.
Ce produit est conçu pour être utilisé exclusivement avec des chiens.Stål beregnet til implantat kan bruges.
Acier destiné à l'implant peut être utilisé.La série Comptabilité est dédiée aux services financiers.Specielt beregnet til rengøring af bilen.
Spécialement indiqué pour le nettoyage des véhicules.EasyLift med en platform 800 x 1400 mm er hovedsageligt beregnet til private boliger.
La plateforme élévatrice Easilift de 800 x 1400 mm est principalement dédiée aux domiciles privés.Dette var beregnet til 1500 personer.
Ce camp est prévu pour 1500 personnes.Omkostningerne til genopbygningen er beregnet til 18.3 milliarder dollars.
Le coût des travaux de réhabilitation est estimé à 18,6 millions de dollars.EVRA er beregnet til kvinder i den fertile alder.
EVRA est indiqué pour les femmes en âge de concevoir.Lejligheden er beregnet til 2 personer.
L'appartement est prévu pour 2 personnes.CDN'er er beregnet til at cache filer i lange perioder.
Les CDNs sont destinés à mettre en cache des fichiers pour de longues périodes de temps.Denne afkog er beregnet til tre dage.
Cette décoction est conçu pour trois jours.Det er beregnet til udendørs brug.
Il est prévu pour utilisation à l'intérieur ou à l'extérieur.Vores lejlighed er beregnet til 1-5 personer.
Notre appartement est conçu pour 1- 5 personnes.Pakning er beregnet til et kursus på enogtyve dage.
L'emballage est prévu pour un cours de vingt et un jours.Disse oplysninger er udelukkende beregnet til brug af sundhedspersonale.
Ces informations sont uniquement destinées à l'usage des professionnels de santé.Kuvan er beregnet til langtidsbrug.
Kuvan est prévu pour une utilisation à long terme.
