Hvad Betyder BIOKEMISK REAKTION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réaction biochimique

Eksempler på brug af Biokemisk reaktion på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En biokemisk reaktion ved navn dekarboxylering producerer dem.
Il se produit par une réaction biochimique appelée décarboxylation.

Indeholder et eller flere enzymer, der kan katalysere en specifik biokemisk reaktion, og.
Ou plusieurs enzymes capables de catalyser une réaction biochimique spécifique et.

Stress er en beskyttende biokemisk reaktion af en organisme for at ændre miljømæssige forhold.
Le stress est une réaction biochimique protectrice du corps face aux conditions environnementales changeantes.

Det andet er at der på et subtilt plan sker en biokemisk reaktion- der opstår en kropslig fornemmelse.
À un niveau plus subtil, une réaction biochimique naît dans le corps, produisant une sorte de sensation.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP, der vil give enzymerne at starte mobilisere fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il va augmenter la synthèse de l'AMPc qui donnera les enzymes pour commencer à mobiliser l'acide gras à partir adipocytes.

Under påvirkning af en laserstråle af en vis længde i disse celler sker der desuden en biokemisk reaktion med dannelsen af oxygenfri radikaler, der lokalt ødelægger tumoren.
En outre, sous l'influence d'un faisceau laser d'une certaine longueur dans ces cellules, une réaction biochimique se produit avec la formation de radicaux libres d'oxygène, détruisant localement la tumeur.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP, der vil tilbyde de enzymer, til at begynde at aktivere fedt fra fedtceller.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il va stimuler la synthèse de l'AMPc qui offrira les enzymes pour commencer à activer la graisse de adipocytes.

I den menneskelige krop opstår der en biokemisk reaktion fra aminosyre-ornithinen, som danner urinstof.
Dans le corps humain, une réaction biochimique se produit à partir de l'acide aminé- ornithine, qui forme l'urée.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det hæve syntesen af cAMP, der vil give enzymerne til at begynde aktivering af fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il soulèvera la synthèse de l'AMPc qui donnera les enzymes pour commencer à activer l'acide gras à partir adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP der vil sikkert give enzymerne til at begynde aktivering af fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il soulèvera la synthèse de l'AMPc qui va certainement fournir les enzymes pour commencer la mobilisation des graisses de adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det hæve syntesen af cAMP, der vil give enzymerne til at begynde aktivering af fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il va certainement stimuler la synthèse de l'AMPc qui donnera les enzymes pour commencer la mise en gras de mouvement de adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP der vil sikkert give enzymerne til at begynde aktivering af fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il va stimuler la synthèse de l'AMPc qui va certainement donner les enzymes pour commencer à activer l'acide gras à partir adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det hæve syntesen af cAMP som helt sikkert vil give enzymerne til at begynde at mobilisere fedt fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il soulèvera la synthèse de l'AMPc qui va certainement fournir les enzymes pour commencer la mobilisation des graisses de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, vil det forbedre syntesen af cAMP, der vil give enzymerne at begynde indstilling i motion fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il permettra d'améliorer la synthèse de l'AMPc qui fournira les enzymes pour commencer à mettre en acide gras de mouvement de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, det vil helt sikkert øge syntesen af cAMP der vil sikkert give enzymerne at starte mobilisere fedt fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il soulèvera certainement la synthèse de l'AMPc qui va certainement donner les enzymes pour commencer à mobiliser les graisses de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, vil det hæve syntesen af cAMP som helt sikkert vil give enzymerne at begynde at indstille i bevægelse fedt fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il va certainement stimuler la synthèse de l'AMPc qui fournira les enzymes pour commencer à mettre en acide gras de mouvement de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, vil det forbedre syntesen af cAMP der vil sikkert give enzymerne at starte mobilisere fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il permettra d'améliorer la synthèse de l'AMPc qui va certainement donner les enzymes pour commencer à mobiliser l'acide gras à partir adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det forbedre syntesen af cAMP som helt sikkert vil tilbyde enzymerne til at begynde aktivering af fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, à la suite de la réaction biochimique, il permettra d'améliorer la synthèse de l'AMPc qui offrira certainement les enzymes pour commencer à activer l'acide gras à partir adipocytes.

Så, som et resultat af biokemisk reaktion, det vil helt sikkert øge syntesen af cAMP, der vil give enzymerne at begynde indstilling i motion fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il va stimuler la synthèse de l'AMPc qui va certainement fournir les enzymes pour commencer la mise en acides gras de mouvement de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP som helt sikkert vil give enzymerne at begynde at indstille i bevægelse fedtsyre fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il va stimuler la synthèse de l'AMPc qui va certainement fournir les enzymes pour commencer la mise en acides gras de mouvement de adipocytes.

Så, som resultatet af biokemisk reaktion, det vil helt sikkert øge syntesen af cAMP, der vil give enzymerne at begynde at indstille i bevægelse fedt fra adipocytter.
Ainsi, comme le résultat de la réaction biochimique, il soulèvera certainement la synthèse de l'AMPc qui va certainement donner les enzymes pour commencer à activer l'acide gras à partir adipocytes.

Systemet med biokemiske reaktioner regulerer processerne med vital aktivitet.
Le système de réactions biochimiques régule les processus de l'activité vitale.

Hun er involveret i talrige biokemiske reaktioner, neutraliserer, blokerer og nedbryder giftstoffer, toksine….
Elle est impliquée dans de nombreuses réactions biochimiques, neutralise, bloque et dégrade les poisons,….

Magnesium er involveret i hundredvis af biokemiske reaktioner i din krop.
Le magnésium est impliqué dans des centaines de réactions biochimiques dans votre corps.

Dette stof er en af de aktive deltagere i biokemiske reaktioner.
Cette substance est l'un des participants actifs dans les réactions biochimiques.

Dette kræver energi, næringsstoffer og masser af biokemiske reaktioner.
Cela nécessite de l'énergie, les nutriments, et beaucoup de réactions biochimiques.

Det forbruges i processen med biokemiske reaktioner og ikke kun.
Il est consommé dans le processus de réactions biochimiques et pas seulement.

Magnesium er til stede i mange af vores biokemiske reaktioner.
Le magnésium est présent dans la plupart de nos réactions biochimiques.

Mikroorganismer ved biokemiske reaktioner.
Micro- organismes par réactions biochimiques.

Dette er vigtigt i mange biokemiske reaktioner.
Ceci est important dans de nombreuses réactions biochimiques.

Sådan bruges "biokemisk reaktion" i en sætning

Stress er ikke en sygdom i sig selv, men en naturlig, biokemisk reaktion i kroppen, som aktiverer vores stresshormoner Adrenalin og Kortisol.

Carbs giver dine celler med en færdig form for brændstof, der magter biokemisk reaktion, pumper dit hjerte og driver din krop i bevægelse.

Endorfinerne aktiveret af latter i hjernen udløser en biokemisk reaktion.

Formålet med denne øvelse er at illustrere hvorledes undersøgelser af den hastighed hvormed et enzym katalyserer en bestemt biokemisk reaktion kan gribes an.

Antikonvulsiver som Gabapentin forhindrer calcium i at komme ind i neuroner og udløser en biokemisk reaktion, som kan resultere i neuropatisk smerte [kilde: Jeffries].

Når du indtager en fødevare, sker der en biokemisk reaktion i kroppen og i enkelte tilfælde også når du bare TÆNKER på at indtage fødevaren.

Det er en biokemisk reaktion for produktionen af ​​ATP, en forbindelse, som er ansvarlig for transporten af ​​den energi, der er nødvendig for metabolisme.

Lysets reaktion med pigmentet medfører en biokemisk reaktion som forøger væskeafløbet i kammervinklen. øjets tryk sænkes herved med gennemsnitligt 25 % hos 75-85 % af behandlede patienter.

Så i virkeligheden har sukkertrang eller sukkerafhængighed ikke noget med dig at gøre, men er en helt naturlig biokemisk reaktion i din krop.