Hvad Betyder BLESKIFT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• changement de couche
• changer les couches
• changements de couche
• changements de couches

Eksempler på brug af Bleskift på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dora bleskift.
Dora de couche.

Bleskift ville være i dette tilfælde….
Donc un rentier serait dans ce cas….

Jeg brugte seks ved første bleskift.
J'en ai passé six juste sur mon 1er essai.

Bleskift. Vores første offentlige.
De couche en public. Notre premier changement.

Du er træt af disse bleskift, er du ikke?
Tu en as marre de ce calvaire, n'est- ce pas?

Plus et håndklæde eller et underlag til bleskift.
Ainsi qu'un essuie ou un matelas pour changer l'enfant.

Du er træt af disse bleskift, er du ikke?
Vous en avez marre de ces boots, n'est- ce pas?

Bleskift, bøvseri og mad midt om natten.
Les couches, le rot, le biberon en pleine nuit.

Hvem sagde at barsel er skemad og bleskift?
Qui a dit que le détox était fade et barbant?

Ingen bleskift midt om natten, kun være far.
Tu n'aurais pas à changer les couches en pleine nuit, tu ferais juste le père.

Du har tid nok til at mestre bleskift på turnéen.
Tu auras tout le temps d'apprendre l'art de la couche en tournée.

Jeg er ét bleskift fra at putte gift i hans havregrød.
Je le jure devant Dieu, je suis à un changement de couche d'empoisonner son gruau.

Det er kernen i en ny måde at tænke bleskift på.
C'est le début d'une nouvelle approche dans la manière de penser les gratte-ciel.

Fodring flasker, bleskift, er vaccination poster blot nogle af de ting den nye mor skal lære hurtigt.
Les biberons, les changements de couches, les dossiers d'immunisation sont quelques- unes des choses que la nouvelle maman ont à apprendre rapidement.

Du er nødt til at starte ved at vaske pony, så tør, bleskift mv.
Vous devez commencer par laver le poney, puis sécher, changer les couches, etc.

Baby Minder by Wontee Software- Simpel barn timer ansøgning til at spore bleskift, madning, søvn/ vågner cyklusser og tid mellem medicin doser.
Baby Minder by Wontee Software- Application simple minuterie bébé pour suivre les changements de couches, les tétées, le sommeil/ éveil cycles, et le temps entre les doses de médicaments.

Særligt anvendelige er de mange snaps, der tillader nem bleskift.
Particulièrement utiles sont les nombreux clichés qui permettent les changements de couche faciles.

Det solskinsdag, efter fejer Cheerios fra gulvet, bleskift, og skrubbe oliekridt mærker fra din datters favorit dukke, du mønstrede op nok energi til at tage dine børn til parken.
Ce jour ensoleillé, après avoir balayé Cheerios sur le sol, changer les couches, et frotter les marques de crayon de poupée préférée de votre fille, vous rassemblèrent assez d'énergie pour prendre vos enfants au parc.

Særligt anvendelige er de mange snaps, der tillader en bleskift uden dressing.
Particulièrement utiles sont les nombreux clichés qui permettent un changement de couche sans habillage.

Effektive behandlinger omfatte hyppige bleskift, anvendelse af aktuelle barrierer(for eksempel, vaselin), og sjældent aktuel antibiotika/ svampemidler salver, eller lav styrke hydrocortison creme.
Des traitements efficaces sont fréquents changements de couche, application de barrières d'actualité(par exemple, vaseline), et rarement antibiotique topique/ pommades antifongiques, ou de la crème d'hydrocortisone à faible puissance.

Nyfødte har mange behov, ligesom kærlighed, hyppige fodringer og bleskift.
Nouveau- nés ont de nombreux besoins, comme l'amour, tétées fréquentes et les changements de couche.

Send en sut, bleskift, tid til at fodre, underholde sjovt stykke legetøj- alle disse handlinger udføres med en speciel menu og en gamer skal sikre, at den virtuelle baby-tid på at få alt hvad du behøver.
Poster une sucette, changement de couche, le temps de nourrir, entretenir jouet amusant- toutes ces actions sont menées avec un menu spécial et un joueur doit s'assurer que le temps de bébé virtuel obtenir tout ce dont vous avez besoin.

Så sørg for at outfits er ukompliceret og nemme at åbne, f. eks. bodyer ved bleskift.
Assurez- vous donc que les vêtements sont simples et faciles à ouvrir pour changer les couches.

Hun vil gøre en masse racer leger med barnet, afhente deres talrige legetøj, bleskift, fodring og badning barnet før sengetid.
Elle va faire beaucoup de courses à jouer avec le bébé, ramasser leurs nombreux jouets, changer les couches, l'alimentation et le bain à l'enfant avant le coucher.

Jay-Z er på super far pligt som han har været helt hands-on med de nye babyer, hjælpe med sene nattetimer fodringer, bøvsen, og også bleskift.
Jay- Z est en service super papa comme il a été complètement pratique avec les nouveaux bébés, aidant à tétées tard dans la nuit, les rots et aussi changer les couches.

Mange mennesker tror, at børn op til tre år kun behøver cuddles og bleskift, men undersøgelser viser, at rotter, der rejses i bure har mindre dendritiske forgrening i hjernen end rotter, der rejses i et miljø med klatring og skjulesteder og tunneler.
Beaucoup de gens croient que les enfants jusqu'à trois ans seulement besoin câlins et les changements de couches, mais les études montrent que les rats élevés dans des cages ont moins de ramification dendritique dans le cerveau que les rats élevés dans un milieu avec l'escalade et des cachettes et des tunnels.

Zwickel og ben er også forsynet med en stolpelukning, så bleskift er en leg.
Zwickel et les jambes sont également pourvues d'une patte, de sorte que le changement de couches est un jeu d'enfant.

Når vi beslutter at have dem, vi accepterer alle glæderne, at børn giver os såvel som det ansvar, såsom pleje, bleskift, bade, foder, tilbringer søvnløse nætter, når de er syge, tage til lægen, tidlig morgen nødrum, og for ikke at nævne udgifter til mad, skole, fritid og bekymringer for en levetid.
Quand nous décidons de les avoir, nous acceptons toutes les joies que les enfants nous donnent ainsi que les responsabilités, telles que: les soins, changer les couches, se laver, donner de la nourriture, passer des nuits claires quand ils sont malades, prendre le docteur, salle d'urgence tôt le matin, et pour ne pas mentionner les dépenses pour la nourriture, l'école, les loisirs et les soucis pour la vie.

Australsk feminist opfordrer forældre til at indhente samtykke fra deres babyer inden bleskift.
En Australie, une experte en sexualité conseille aux parents de demander la permission à leur bébé avant de lui changer les couches.

Deres liv var en tilsyneladende uendelig cyklus, som bestod af madning, bleskift og korte sovepauser.
Leur vie était un cycle apparemment sans fin d'alimentation, des changements de couches et de courtes pauses de sommeil.

Hvordan man bruger "bleskift" i en Dansk sætning

Puslepladser, som kommoder eller reoler giver derimod rig mulighed for at have puslesagerne lige ved hånden ved hvert bleskift.

I vil nu have en hel del nye emner at dele med hinanden, der ikke omhandler bleskift, sutteflasker eller madpakker.

Chris Nielsen, der har travlt med babymad og bleskift kunne vinde B-finalen.

Vi trillede en lang tur i byen og da vi kom hjem var bleskift det første på programmet.

Røde numser kan forebygges ved at huske at lade barnets numse lufttørre efter bleskift og vask.

Den store lyst I følte til hinanden, da I lige havde mødt hinanden, er efterhånden ikkeeksisterende i takt med, at bleskift og madlavning .

Når du har hjulpet Anna ud af sengen, skal du sørge for vask/bad, tandbørstning, bleskift samt påklædning.

Her er der dæmpet lyd og lys, mulighed for både bleskift og opvarmning af sutteflasker samt gratis kaffe og te.

Bleskift er en god anledning til en hyggestund med sin baby, og puslepladsen fungerer derfor også som en hyggekrog.

Vi er bevidste om, at der er nærvær i de daglige rutiner, f.eks bleskift, måltider, historielæsning.

Hvordan man bruger "changer les couches, changement de couche, changements de couche" i en Fransk sætning

Je peux changer les couches sans ôter la gigoteuse. »

Vient le moment où le changement de couche est inévitable.

Sans oublier une petite tétée, vers 16h, et un changement de couche évidemment.

Vous cherchez où changer les couches de votre bébé ?

Liniment bébé hibou s'utilise à chaque changement de couche pour nettoyer bébé.

Un espace pour changer les couches sera également prévu.

En revanche les changements de couche sont autant de combats de coach.

Pratique pour changer les couches de bébé.

Y-a-t-il une possibilité d'ameliorer ce changement de couche ?

On n'a pas peur de changer les couches de Junior.