Eksempler på brug af Blev han set på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Hvor blev han set?
Af den måde, er der ingen, der troede på, athan døde, alle troede, at han var i live, blev han set i forskellige lande.
D'ailleurs, personne ne le croyait, qu'il Folk? Blev han set af de folk?
Forleden dag blev han set….
L'autre jour, on l'a vu….Her blev han set i Jelling.
Efter indtagelsen af et stof kaldet badesalt, Robert William White blev meget ophidsede, og nåralle blev sagt og gjort, blev han set trængte ned til en båre råben-“ Gud elsker du alle.”.
Après l'ingestion d'une substance appelée sels de bain, Robert William White Derefter blev han set af Jakob, dernæst af alle Apostlene;
Jo mere jeg læste som teenager,des fastere tro fik jeg omkring de fem hundrede vidner, som så Jesus efter hans opstandelse:"Dernæst blev han set af over fem hundrede brødre på én gang, de fleste af dem er endnu i live, men nogle er sovet hen" 1.
Plus je lisais lorsque j'étais adolescent,plus je Derefter blev Han set af mere end fem hundrede brødre på en gang.
Ensuite il a été vu de plus de 500 frères à la fois.Hvornår blev han set?
Quand a-t-il disparu?Derefter blev Han set af mere end fem hundrede brødre på en gang.
Ensuite, il a été vu par plus de cinq cents frères en une fois.Men sidst af alle blev han set også af mig som det ufuldbårne Foster;
Dernæst blev han set af over fem hundrede brødre på én gang«.
Ensuite IL est apparu à plus de cinq cents frères à la fois.Men sidst af alle blev han set også af mig som det ufuldbårne Foster;
Co 15:8- Et, en tout dernier lieu, il m'est apparu à moi aussi, comme à l'avorton.Dernæst blev han set af over fem hundrede brødre på én gang«.
Ensuite, il a été vu par plus de cinq cents frères en une fois.Men sidst af alle blev han set også af mig som det ufuldbårne Foster;
Derefter blev Han set af mere end fem hundrede brødre på en gang.
Après cela il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois.Efter 2006 Royal Rumble, blev han set lykønske Rey Mysterio på hans Rumble sejr.
Après I dag blev han set forlade Kreml med noget, der ligner en atomdetonator.
Aujourd'hui, il a été vu quittant le Kremlin avec ce qui I East Anglia blev han set med danerne Sigurd Blodhår og Haesten.
On l'a vu avec Haesten et Cheveux de sang en Est-Anglie.Dernæst blev han set af Jakob[sandsynligvis Jesu egen bror], siden af alle apostlene.
Ensuite il est apparu à Jacques(l'autorité de la famille de Jésus), puis à tous les apôtres.I en alder af 6 blev han set som en af Frankrikes bedste kid fodboldspiller.
Faktisk blev han set med en cigaret og en drink lige før han tog en rutinemæssig lægemiddelprøve.
En fait, il a été vu en train de fumer une cigarette et de boire juste avant de subir un test de dépistage de drogue de routine.Dernæst blev han set af Jakob, siden af alle apostlene.”.
Ensuite, il a été vu par Jacques, puis par tous les apôtres.”.Derefter blev han set af Jakob, siden alle apostlene”(7).
Ensuite il a été vu de Jacques, puis de tous les apôtres»(15:7).Derefter blev han set af Jakob, dernæst af alle Apostlene;
Derefter blev Han set af mere end fem hundrede brødre på en gang.
Ensuite, il s'est fait voir à plus de 500 frères à la fois.Af disse grunde blev han set som en usandsynlig kandidat til at lede Tjekkoslovakiet ud af den kommunistiske æra.
Pour ces raisons, il était considéré comme un candidat improbable pour faire sortir la Tchécoslovaquie du régime communiste.Dernæst blev han set som begreb og søge loudness lige loudness af de enkelte musikfiler, uden nogensinde helt at nå.
Ensuite, il est apparu comme un concept et chercher volume isosonie de fichiers musicaux individuels, sans jamais atteindre tout à fait.Dernæst blev han set som begreb og søge loudness lige loudness af de enkelte musikfiler, uden nogensinde helt at nå.
Puis il est apparu comme un concept et chercher volume égale intensité sonore des fichiers musicaux individuels, sans jamais tout à fait atteindre.
