Hvad Betyder BLEV HUN MYRDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• elle a été tuée
• elle est assassinée

Eksempler på brug af Blev hun myrdet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Blev hun myrdet?
Elle a été tuée?

Hvordan blev hun myrdet?
On l'a tuée comment?

Blev hun myrdet?
Quelqu'un l'a tuée?

Hvorfor blev hun myrdet?
Pourquoi on l'a tuée?

Blev hun myrdet her?
Elle a été tuée ici?

Hvordan blev hun myrdet?
Comment a-t-elle été tuée?

Hun var næsten hysterisk, og så blev hun myrdet.
Et puis elle a été tuée.

Hvor blev hun myrdet?
Alors où l'a-t-elle été?

Tror de, at det var… Blev hun myrdet?
Ils pensent que c'était… Quelqu'un l'a tuée?

Så blev hun myrdet et andet sted.
Donc elle a été tuée ailleurs.

Sig mig… Hvorfor blev hun myrdet?
Dites-moi, pourquoi pensez-vous qu'elle a été tuée?

I 1976 blev hun myrdet af en hvid mand.
En 1976, elle a été assassinée par un Blanc.

Men inden hun nåede at gøre det, blev hun myrdet.
Mais avant d'avoir pu le faire, elle est assassinée.

Hvorfor blev hun myrdet?
Pourquoi a-t-elle été tuée?

Blev hun myrdet for sin halskæde?
Crois-tu que quelqu'un a tué Linnet pour voler son collier?

Derfor blev hun myrdet.
Voilà pourquoi elle a été tuée.

Men inden hun nåede at gøre det, blev hun myrdet.
Mais avant qu'elle n'ait pu le faire, elle est assassinée….

Måske blev hun myrdet.
Il est possible qu'on l'ait assassinée.

Begik Marilyn Monroe selvmord, eller blev hun myrdet?
Marylin Monroe a t- elle été assassinée ou s'est- elle suicidée?

Derfor blev hun myrdet.
C'est pourquoi elle a été assassinée.

Blev hun myrdet her, blev fingeren skåret af her. Hvor er knivene?
Si elle a été tuée ici, son doigt a été coupé ici?

Og desværre blev hun myrdet i sidste uge.
Et malheureusement, elle a été assassinée la semaine dernière.

Enten dræbte en dingo barnet, eller også blev hun myrdet.
Ou un dingo a tué ce bébé, ou on l'a assassiné. Un dingo. Ou un meurtre.

I 1984 blev hun myrdet- af sine livvagter.
Elle est assassinée en 1984 par son garde du corps.

Den nye sag… Den døde kvinde.- Blev hun myrdet af en seriemorder?
Cette affaire, la femme morte, elle a été tuée par un tueur en série?

I 1984 blev hun myrdet- af sine livvagter.
Elle est assassinée en 1984 par deux de ses gardes du corps.

Men da hun ville stoppe entreprisen, blev hun myrdet.
Mais quand elle a essayé de faire quelque chose pour arrêter cette activité, elle a été assassinée.

I fredags blev hun myrdet i sin lejlighed.
Et samedi dernier, elle a été tuée dans son appartement.

Kvinden led gennem hele sin barndom… og begyndte endelig at klare sig godt… og da hun gjorde det, blev hun myrdet.
Cette femme, elle a, tu sais, souffert pendant toute son enfance pour faire quelque chose de sa vie, et quand elle y arrive, elle se fait tuer.

Få timer senere blev hun myrdet af knivstik.
Quelques heures plus tard elle est assassinée à coups de hache.

Hvordan man bruger "blev hun myrdet" i en Dansk sætning

Mens hun talte i telefonen, blev hun myrdet.

Blev hun myrdet, fordi hendes frisindede holdninger var i modstrid med kollegiets religiøse konservatisme?

Mystisk sag genoptaget: Begik 8-årig selvmord - eller blev hun myrdet?

Ifølge rygterne blev hun myrdet af sin butler, Bernard Lafferty – efter at han havde overtalt hende til at efterlade sig adskillige millioner dollars.

Blev hun myrdet og solgt som kebab i museum ishøj gratis hardcore sex sexdrab?

Blev hun myrdet og solgt som kebab i bizart sexdrab?

I stedet blev hun myrdet natten efter 2.

To skudt foran kaffebar: Blev hun myrdet og solgt som kebab i bizart sexdrab?

Eller blev hun myrdet af mafiaen på foranledning af Kennedy-brødrene, fordi hun truede med at røbe detaljer om sit forhold til præsidenten John F.

Døde pigen af pest, eller blev hun myrdet?

Hvordan man bruger "elle est assassinée, elle a été tuée" i en Fransk sætning

Quelques heures après ce retour elle est assassinée .

Elle a été tuée mais il fallait le faire.

Mais elle est assassinée à son tour.

Elle est assassinée quelque temps plus tard dans sa chambre.

Elle a été tuée par les forces de l’ordre.

Elle a été tuée de plusieurs coups de couteau.

Elle est assassinée quand il s'enfuit de la maison.

Elle a été tuée dans son sommeil.

Après avoir été atrocement torturée, elle est assassinée puis défenestrée.

Elle est assassinée le 27 décembre 2007 dans un attentat kamikaze.