Hvad Betyder BLEV KIDNAPPET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• a été enlevé
• a été kidnappé
• enlevées
• kidnappée
• a été enlevée
• a été kidnappée
• ont été enlevés
• ai été enlevé
• ont été kidnappés
• ai été kidnappé
• enlevée
• enlevé

Eksempler på brug af Blev kidnappet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han blev kidnappet i'99.
Il a été enlevé en 99.

Nå nej, hun blev kidnappet.
Oui elle a été kidnappée.

Jeg blev kidnappet og truet.
J'ai été enlevé sous la menace.

Hendes mand blev kidnappet.
Son mari a été enlevé.

Hun blev kidnappet af en kraft.
Elle a été kidnappé par cette force.

At jeres mor blev kidnappet?
Votre mère a été kidnappée?

Riley blev kidnappet da hun var 2 år.
Laurel a été kidnappée à l'âge de 6 ans.

Det var derfor, han blev kidnappet.
C'est pourquoi il a été kidnappé.

Jumba blev kidnappet af Gantu.
Jumba a été enlevé par Gantu.

Den herre sagde, han blev kidnappet.
Ce monsieur dit qu'il a été kidnappé.

Michel blev kidnappet af russerne.
Michel a été enlevé par les Russes.

Ja, en lille, amerikansk pige blev kidnappet og myrdet.
Bien sûr, la petite fille américaine kidnappée et tuée.

Jeg blev kidnappet af en stamme minidovendyr.
J'ai été enlevé par une tribu de mini-paresseux.

Han søn blev kidnappet.
Son fils a été kidnappé.

Han blev kidnappet og skudt af de Røde Brigader.
Il a été enlevé et tué par les Brigades rouges.

Vores ven blev kidnappet.
Notre ami a été enlevé.

Mændene blev slået ihjel og kvinderne blev kidnappet.
Les hommes furent massacrés et les femmes enlevées.

Princess blev kidnappet af fjenden.
Princess a été enlevé par l'ennemi.

Det vides endnu ikke, om der er tale om de kristne skolepiger, der blev kidnappet fra Chibok for over et år siden.
On ne sait pas encore s'il s'agit des lycéennes enlevées à Chibok il y a un an.

Min datter blev kidnappet af menneskehandlere'.
Mon père a été kidnappé par les séparatistes».

Så jeg håber på, min søster enten blev kidnappet eller ligger døende i ørkenen.
Donc soit ma sœur a été enlevée, soit elle agonise dans le désert.

Han blev kidnappet af Bandidas.
L'expert de New York il a été kidnappé par les bandidas, monsieur.

Er det den datter, som blev kidnappet af hendes amme?
Est-ce la fille qui a été kidnappée par sa nourrice?

Barnet blev kidnappet af nogle gangstere, at herske over byen.
L'enfant a été enlevé par des gangsters qui règne sur la ville.

Nicholas siger, han blev kidnappet, og bragt til Spanien.
Nicholas raconte qu'il a été enlevé et emmené en Espagne.

Hun blev kidnappet af en ond heks og fængslet i Tower.
Elle a été enlevée par une méchante sorcière et emprisonné dans la Tour.

Men de 219 skolepiger fra Chibok, som blev kidnappet i april sidste år, er stadig ikke fundet.
Les 223 lycéennes de Chibok, enlevées en avril sont, elles, toujours introuvables.

Han blev kidnappet af Dæmonkongen, kort efter han blev født.
Il a été enlevé par le Roi des Démons peu après sa naissance.

Hugh Grants kone blev kidnappet på bryllupsrejsen.
La femme d'Hugh Grant kidnappée pendant sa lune de miel à Paris.

Dr. Russell blev kidnappet for at lave et falsk signal.
Le Dr Russell a été kidnappé pour créer un faux signal.

Hvordan man bruger "blev kidnappet" i en Dansk sætning

Altså jeg kunne jo ikke gøre for at jeg pludselig blev kidnappet, og ikke kunne bevæge mig pga.

De fastslog, at amerikaneren var en død mand i samme øjeblik han blev kidnappet.

Se ogs: Katolske ordner undskylder for at have svigtet sexofre Den 12-rige pige Jan Broberg blev kidnappet og voldtaget hele to gange som teenager.

Der er en legendarisk tro på, at Lord Ram nåede stedet, mens hun søgte efter kone Sita, som blev kidnappet af Ravan, demonens konge.

Reuters oplyser, at liget af en 12-årig dreng, der blev kidnappet onsdag i den sydlige Kandahar-provins, er blevet fundet med hovedet skåret af.

Tims forældre blev kidnappet af en pengeafpresser og Batman gjorde hvad der stod i hans magt for at finde og redde dem.

Fortællingen siger, at Erik blev kidnappet eller lokket om bord på en båd og sejlet ud på Slien af Abels mænd Lave Gudmundsen og Tyge Bost.

Han var Wall Street Journal journalisten Danny Pearl, der befandt sig i Karachi, hvor han blev kidnappet og halshugget af ekstremister.

Patrick blev kidnappet af irske pirater Mens han var på College of Theodosius, men denne påstand er sandsynligvis en senere fabrikation.

En britisk kvinde blev kidnappet af en 22-årig svensker, der troede, at han var et rumvæsen, mens hun var på backpackerrejse i Australien.

Hvordan man bruger "enlevées" i en Fransk sætning

Les premières étapes sont enlevées au pas.

Les brindilles sont enlevées avec un balai.

Celles-ci doivent être enlevées tous les soirs.

Les larves peuvent être enlevées manuellement.

Cependant, certaines personnes sont enlevées par erreur.

Quelques positions ont été enlevées la veille.

Les courses ont été enlevées et rythmées.

Les bêtes enlevées sont mêlées à ses

Les palettes seront enlevées par leurs propriétaires.

Les parties inutiles sont coupées et enlevées