Hvad Betyder BLEVET POPULÆRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• devenu populaire
• devenue populaire
• devenus populaires
• deviennent populaires
• devenu célèbre

Eksempler på brug af Blevet populært på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Spanien er blevet populært.
France, est devenu populaire.

Det er først for nylig, at denne unaturlige ideal er blevet populært.
Il est seulement récemment que cet idéal contre nature est devenu populaire.

Konceptet er blevet populært.
Ce concept est devenu populaire.

Den er blevet populært som følge af den lave pris.
Elle est devenue populaire grâce à son bas prix.

Værkstedet er blevet populært.
L'Atelier est devenu célèbre.

Det er blevet populært over hele verden.
C'est devenu populaire partout dans le monde.

Streaming er for alvor blevet populært.
Le streaming est devenu très populaire.

Det er blevet populært af gode grunde.
Il est devenu populaire pour de mauvaises raisons.

Tungsten trioxid smart vindue er blevet populært i de seneste år.
Tungstène trioxide fenêtre intelligente est devenu populaire ces dernières années.

Det er blevet populært af flere årsager.
Ils sont devenus populaires pour plusieurs raisons.

Således har disse spil fundet deres publikum, og så er de blevet populært for en grund.
Ainsi, ces jeux ont trouvé leur public, et ils sont devenus populaires pour une raison.

Helice er nu blevet populært i Egypten og Argentina.
La Kizomba est devenu populaire en France et en Europe.

Der er i dette spil og logik og intelligens og strategi, men de er blevet populært nogle bandit spil.
Il ya dans ce jeu et la logique et de l'intelligence et de la stratégie, mais ils sont devenus populaires à un jeu de gangster.

Ajax er blevet populært, fordi JavaScript ikke virker.
Ajax est devenu populaire parce que JavaScript fonctionne.

Ved bibelske tider var vævning allerede blevet populært som middel til fremstilling af tøj.
Aux temps bibliques, le tissage était déjà devenu populaire en tant que moyen de production de vêtements.

Det er blevet populært på grund af sin avancerede funktion, ligesom codec søg service.
Il est devenu populaire grâce à sa fonctionnalité avancée comme le service de recherche de codecs.

Ernæringsmæssig adfærd er et emne, der er blevet populært i dag for en stor kreds af mennesker.
Le comportement nutritionnel est un sujet qui est devenu populaire aujourd'hui pour un large cercle de personnes.

Det er blevet populært blandt atleter og bodybuildere, som en af de mest eftertragtede vægttab kosttilskud.
Il est devenu populaire parmi les athlètes et les culturistes comme parmi le plus recherchés après perte de poids suppléments.

Først for nylig har de blevet populært som et vægttab supplement.
Récemment, il est devenu populaire en tant que supplément de perte de poids.

Det er ikke bare, at det var grundlaget for den verdensberømte tv-serie, er blevet populært i flere sæsoner.
Ce n'est pas seulement qu'il était à la base de la série télévisée mondialement connue, est devenue populaire pendant plusieurs saisons.

Mobil betting er blevet populært af følgende grunde.
Ces pantalons sont devenus populaires pour les raisons suivantes.

Samtidig er der nogle blomster tatoveringer som også er blevet populært for deres eksotiske sort så godt.
Dans le même temps, il ya des tatouages de fleurs qui sont également devenus populaires pour leur variété exotique ainsi.

Dette materiale er blevet populært, da det har været brugt i indretning i lang tid.
Ce matériau est devenu populaire car il est utilisé depuis longtemps dans la décoration.

Denne hjemmelavede aloe vera og kokosolie er et alternativ produkt, der er blevet populært på grund af dets mange kosmetiske anvendelser.
Le gel maison à l'aloe vera et à l'huile de coco est un produit alternatif qui est devenu célèbre grâce à ses multiples applications dans le domaine cosmétique.

Blodtryk, og det er blevet populært at sænke kolesterol i blodet, behandle fedtlever.
La pression artérielle et il est devenu populaire pour abaisser le cholestérol sanguin, traiter du foie gras.

Endelig vil jeg sige, at spillet MoyaMafia allerede blevet populært i lande som Holland, Frankrig, Belgien, Tyskland.
Enfin, je tiens à dire que le MoyaMafia de jeu déjà devenu populaire dans des pays comme la Hollande, France, Belgique, Allemagne.

Da Hindbær keton er blevet populært for vægttab, mange mennesker er så nysgerrig det.
Depuis, la cétone framboise est devenue populaire pour la perte de poids, beaucoup de gens sont si curieux.

Først for nylig har de blevet populært som et vægttab supplement.
Seulement récemment, ils sont devenus populaires comme un supplément de perte de poids.

Da Hindbær keton er blevet populært for vægttab, der er billige falske produkt, som hævdes at have samme virkning.
Depuis cétone framboise est devenue populaire pour la perte de poids, il forskoline y a des produits faux pas cher qui est prétendu avoir le même effet.

Først for nylig har de blevet populært som et vægttab supplement.
Mais ce n'est que récemment qu'elle est devenue populaire comme supplément de perte de poids.

Hvordan man bruger "blevet populært" i en Dansk sætning

Der er desuden etableret et otte kilometer langt MTB-spor, der på rekordtid er blevet populært og meget brugt.

Det er blevet populært at kalde den aktuelle danske stat en konkurrencestat.

Fødselsdag: Det er blevet populært at skrive offentligt tillykke til hinanden ved fødselsdage på Facebook.

Overnight oats eller køleskabsgrød er blevet populært.

Staycation – turist i eget land Staycation er et udtryk, der i den grad er blevet populært i en tid, hvor rejsemulighederne ikke er så mange, som de plejer at være.

Det Tiger of Sweden er dygtige til, er at lave minimalistisk tøj, der som bekendt er blevet populært.

Af gode grunde er dette møbel nu blevet populært i private hjem, da dets funktion kan benyttes i mange forskellige værelser og sammenhænge.

I de senere år er det blevet populært at tilsætte lidt cayennepeber i chokolade og varme drikke.

Mens de arabiske handlende indførte det i Europa i det 13. århundrede, er det først for nylig blevet populært i vestlige kulturer.

Gå ikke glip af vores barstole i forskellige farver og mange højder Det er blevet populært at sidde højt i køkkenet eller spisestuen.

Hvordan man bruger "devenu populaire, devenus populaires" i en Fransk sætning

Donc, l'horrorcore est devenu populaire grâce à Gravediggaz.

Devenu populaire à travers l’Europe et les États-unis.

OK Computer est devenu populaire avec d'autres artistes.

Les tags sont devenus populaires grâce aux réseaux sociaux.

Le Chocolat est devenu populaire ces jours-ci.

Son système est devenu populaire au XIXe siècle.

Blazers sont devenus populaires vêtements industriels vetements magasin

Est devenu populaire pour son rôle du personnage.

Devenu populaire de son siège des sites.

Lerøy est devenu populaire dans le monde entier.