Hvad Betyder BLIVE LANCERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sera lancé
• être lancé
• seront lancés
• sera lancée

Eksempler på brug af Blive lanceret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den skulle blive lanceret på onsdag.
Ils devraient être lancés ce mercredi.

Når installationen er færdig, vil softwaren blive lanceret automatisk.
Une fois l'installation terminée, le logiciel sera lancé automatiquement.

Udbuddene vil blive lanceret i januar 2002.
Les appels d'offres seront lancés en janvier 2002.

I denne lille artikel vil vi tale om, hvad enheder vil blive lanceret, og hvor.
Dans ce petit article, nous allons parler de ce que les appareils seront lancés et où.

LavvieBot blive lanceret i maj 2019 på Indiegogo.
LavvieBot sera lancé en mai 2019 sur Indiegogo.

Ny version af GPS-vil blive lanceret i 2023.
La nouvelle version de GPS sera lancé en 2023.

Der vil også blive lanceret en elektronisk platform for voksenuddannelse i Europa(EPALE).
Une nouvelle plateforme électronique pour l'éducation et la formation des adultes en Europe(EPALE) sera également lancée.

Satellit-Azerspace-2 vil blive lanceret i 2017 år.
Satellite Azerspace- 2 sera lancé en 2017 année.

Hvis missil aim-120 kunne blive lanceret i intervaller på 100 kilometer, r-77 kan blive kørt fra en afstand, der ikke overstiger 80 kilometer.
Si le missile aim- 120, pourrait être lancé à une distance de 100 kilomètres, c'est- r- 77, vous pouvez exécuter à partir d'une distance de 80 kilomètres.

Den endelige version vil først blive lanceret næste år.
La version définitive sera lancée l'année prochaine.

Ariax kan kun blive lanceret af visse programmer.
Ariax ne peut être lancé par certaines applications.

Dybest set kan enhver ansøgning ikke blive lanceret uden admin.
Pratiquement n'importe quelle application ne peut être lancée sans l'admin.

Den ammunition kan blive lanceret fra en eksisterende våben system.
Lors de cette munition peut être lancé à partir de votre système d'armes.

Der er mange alternative former, som alle kan blive lanceret på samme tid.
Il existe de nombreuses formes alternatives qui peuvent tous être lancés en même temps.

Nye modeller vil kun blive lanceret, når produktet og timingen er rigtig.
Nouveaux modèles seront lancés lorsque le produit et le moment est juste.

Når installationen er færdig, kan downloadede spil blive lanceret som ønsket.
Une fois l'installation terminée, les jeux téléchargés peuvent être lancés comme souhaité.

Så vil softwaren blive lanceret automatisk og straks.
Ensuite, le logiciel sera lancé automatiquement et immédiatement.

Denne teknologi skal implementeres i fremtiden Galaxy Note 9 Hvad vil der blive lanceret i år.
Cette technologie devrait être mise en œuvre à l'avenir Galaxy Note 9 ce qui sera lancé cette année.

Så vil softwaren blive lanceret automatisk.
Ensuite, le logiciel sera lancé automatiquement.

Udbuddet vedrørende investeringskomponenten(0,2 mio. EUR) vil blive lanceret i begyndelsen af 2002.
Les appels d'offres concernant la composante investissement(0,2 million d'euros) seront lancés début 2002.

Også, Malspam kampagner kan blive lanceret, og du kan modtage disse farlige filer, der er vedlagt brevet.
Aussi, Malspam campagnes peut être lancé et vous pouvez recevoir ces fichiers dangereux joint à la lettre.

Shortlisten over teknisk bistand til forvaltning af de offentlige udgifter er klar, og udbudsproceduren vil blive lanceret i slutningen af januar 2002.
La liste restreinte pour l'assistance technique à la gestion des dépenses du secteur public est close et l'appel d'offres sera lancé fin janvier 2002.

Den nye version vil blive lanceret på næste brug.
La nouvelle version sera lancée à la prochaine utilisation.

Applikationen skulle eftersigende blive lanceret i løbet af i år.
Son application devrait être lancée officiellement dans le courant du mois.

PlayStation 5 Pro kan blive lanceret samtidig med basismodellen.
PlayStation 5 Pro pourrait lancer aux côtés du modèle standard.

Samlet Movie Converter kan blive lanceret via kommandolinjen.
Total Movie Converter peut être lancée via la ligne de commande.

Com tage ansvaret for, kan blive lanceret med at have ikke din viden.
Com prendre en charge peut être lancé à n'avoir aucun de vos connaissances.

Små private håndværk kan også blive lanceret fra havnen slæbested.
Petit avion privé peut également être lancé à partir de la cale de halage du port.

Angolas første kommunikationssatellit vil blive lanceret fra Baikonur 7 December.
Premier du satellite de communication de l'Angola sera lancé de Baïkonour 7 Décembre.

TDLB's rammer for standarder vil blive lanceret i januar 1991 på en konference i London.
Le système de référentiels du TDLB sera lancé en janvier 1991 lors d'une conférence organisée à Londres.