Hvad Betyder BLIVE OFFER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• être victime
• devenir une victime
• être la proie
• tomber en proie
• tomber victime
• être la cible
• sont victimes
• être victimes
• vous victimiser
• tomber cible

Eksempler på brug af Blive offer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan blive offer for et bedrageri.
Tu peux être victime d'une tromperie.

Dette er en psykopat, og du kan blive offer.
C'est un psychopathe et vous pourriez être une victime.

Du kan blive offer for et bedrageri.
Vous pourriez être victime d'escroquerie.

Selvforsvarforkvinder" Enhver kvinde kan blive offer for en voldelig forbrydelse.
Toutes les femmes peuvent être victimes d'une agression.

Du kan blive offer for økonomisk svindel.
Vous pouvez devenir une victime de fraude financière.

Enhver forbruger og enhver virksomhed kan blive offer for ransomware.
Tout consommateur ou entreprise peut être la victime d'un rançongiciel.

Enhver kan blive offer for en sådan holdning.
Tout le monde peut être victime d'une telle attitude.

Som alle planter kan orkideer også blive offer for skadedyr.
Comme toutes les plantes, les orchidées peuvent également être victimes d'insectes nuisibles.

Alle kan blive offer for racisme i sportens verden.
Tout le monde peut être victime de racisme dans le sport.

For de barske omgivelser. Man kan gøre alt det rigtige og stadig blive offer.
Des conditions atmosphériques. On peut faire tout ce qu'il faut et être la proie.

Men nogle gange kan du blive offer for ovenstående situation.
Cependant, vous pouvez parfois être victime de la situation ci-dessus.

Derfor, hvis mange grunde til mobbing, så kan næsten alle blive offer for det.
Par conséquent, si de nombreuses raisons de harcèlement, alors presque tout le monde peut en devenir une victime.

De kan dog blive offer for sygdom, dog især bakteriel slid.
Ils peuvent être victimes de la maladie, en particulier, la brûlure bactérienne.

Du kan også begynde at få spam-e-mails eller endda blive offer for et phishing-angreb.
Vous pouvez également commencer à obtenir des e- mails de spam ou même devenir une victime d'une attaque de phishing.

Du kan blive offer for en virtuel fidus, hvis du ikke er forsigtig.
Vous pouvez être victime d'une arnaque virtuelle, si vous n'êtes pas prudent.

Nogle intetanende brugere kan blive offer for erklæringer af forlagene.
Certains utilisateurs peu méfiants pourraient être la proie de déclarations des éditeurs.

Hver kan blive offer for psykisk vold, uanset deres liv bagage, alder eller tiltrækningskraft.
Chacun peut devenir une victime de violence psychologique, quel que soit leur bagage de vie, l'âge ou l'attractivité.

En vis godtroende mennesker kunne blive offer for kommentarer af den erhvervsdrivende.
Un certain gens crédules pourrait être victime des commentaires des opérateurs.

Vær opmærksom på, at denne virus skal fjernes så hurtigt som muligt, fordi du kan blive offer for identitetstyveri.
Sachez que ce virus doit être retiré dès que possible parce que vous pouvez être victime de vol d'identité.

EU bør aldrig blive offer for en sådan politisk adfærd.
L'Union européenne ne doit en aucun cas devenir la victime d'un tel comportement politique.

Info browser flykaprer hurtigst muligt, fordi det ikke vil gøre noget godt, og du kan endda blive offer for malware.
Info navigateur pirate dès que possible parce qu'il ne fera rien de bon et vous pourriez même devenir une victime de logiciels malveillants.

Den mandlige prostata kan blive offer for mange forskellige prostataforhold.
La prostate masculine peut être victime de nombreuses affections de la prostate.

Selv troens kraft, som ofte inspirerer til stor generøsitet og selvopofrelse, kan blive offer for tribalisme, sagde hun.
Même le pouvoir de la foi, qui souvent inspire une grande générosité et le sacrifice de soi, peut être victime du tribalisme», a- t- elle mis en garde.

Din iPhone kan blive offer for phishing eller svindel ligesom enhver anden enhed.
Votre iPhone peut être victime de phishing ou de fraudes, comme tout autre appareil.

Og kan Kina gentage denne præstation, eller vil det måske blive offer for den såkaldte middelklasse indkomst fælde?
Et la Chine peut répéter cet exploit, ou seront- ils peut- être la proie des fameux piège à revenu intermédiaire?

Ellers vil du blive offer for sin egen som dovenskab- en tørret jorden med stort besvær fjernes fra overfladen.
Sinon, vous allez devenir une victime de son propre paresse- un terrain séché avec grande difficulté enlevé de la surface.

Der er mange måder du kan blive offer for internetkriminalitet.
Il existe une variété de façons que vous pouvez devenir une victime de la cyber criminalité.

De tragiske begivenheder den 11. september viste, at enhver produktionssektor, transportform eller bygning nemt kan blive offer for et terrorangreb.
Les événements tragiques du 11 septembre ont montré que tous les secteurs de production, moyens de transport ou bâtiments pouvaient être la cible d'une attaque terroriste.

Vi kan hjælpe hinanden, ikke blive offer for svindlere og"air sellers"!
Nous pouvons nous aider mutuellement à ne pas être victime d'arnaqueurs et de"vendeurs d'air"!

Men man må ikke blive offer for sådanne løfter, der er falske, da hårudvikling er en naturlig pro. cedure og kan ikke gøres inden for få timer.
Mais on ne devrait pas tomber en proie à de telles revendications qui sont fausses que le développement des cheveux est une procédure naturelle et ne peut être atteint en quelques heures.