Hvad Betyder BLOCH på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bloch

Eksempler på brug af Bloch på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Andy Bloch sved turnering.
Andy Bloch sueur tournoi.

Illustreret af Serge Bloch.
Illustré par Serge Bloch.

Fru Bloch von Blottnitz beder om ordet.
Mme Bloch von Blottnitz me demande la parole.

Illustreret af Serge Bloch.
Illustrée par Serge Bloch.

Bloch, 1862 en akvatinta En Gnier efter N.
Bloch, 1862, un akvatinta Un avare d'après N.

Forbi blokken til Bloch.
On traverse le bloc vers Bloch.

Betænkning af Bloch von Blottnitz(A4-0288/97).
Sur le rapport Bloch von Blottnitz(A4- 0288/97).

Illustreret af Serge Bloch.
Illustrations par Serge Bloch.

Betænkningen af fru Bloch von Blottnitz er modig.
Le rapport de Mme Bloch von Blottnitz est courageux.

Præsenteret af: Olivier Bloch.
Présenté par: Olivier Bloch.

Hey, det der er Zoey Bloch, også kendte som skøjtetyven.
Regarde. C'est Zoey Bloch, alias faucheuse de patins.

Jesus og den samaritanske kvinde, af Carl Bloch.
Jésus et la Samaritaine, tableau de Carl Bloch.

Fru Bloch von Blottnitz, vi har hørt, hvad De mener.
Madame Bloch von Blottnitz, nous vous avons bien entendue.

Jesu bjergprædiken, maling af Carl Heinrich Bloch.
Le Sermon sur la Montagne par Carl Heinrich Bloch.

Dr. Bloch, jeg er Jordan Fields fra anklagemyndighedens kontor.
Docteur Bloch, Jordan Fields, du bureau du procureur.

Den første i Ladies Short Program er Zoey Bloch.
La première concurrente du programme court est Zoey Bloch.

Fru Bloch von Blottnitz har ordet til forretningsordenen.
La parole est à Mme Bloch von Blottnitz pour une motion de procédure.

Vi stemmer for ændringsforslagene fra fru Bloch von Blottnitz.
Nous voterons les amendements de Mme Bloch von Blottnitz.

Fru Bloch von Blottnitz, De nævnte den nukleare sikkerhed.
Madame Bloch von Blottnitz, vous avez abordé le sujet de la sécurité nucléaire.

Anthony Boucher siger, at bogen Psycho af Robert Bloch er-.
Antony Boucher dit que le livre"Psychose" de Robert Bloch est.

Vi har modtaget kandidatur fra Bloch von Blottnitz og Gerard Collins.
Nous avons reçu les candidatures de Mme Bloch von Blottnitz et de M. Gerard Collins.

Hr. formand, jeg kan indstemme fuldstændig med min partikollega Bloch von Blottnitz.
Monsieur le Président, je suis entièrement d'accord avec ma collègue de parti Mme Bloch von Blottnitz.

Bloch von Blottnitz(ARC).-(DE) De menneske skabte katastrofer tager til i antal.
Mme Bloch von Blottnitz(ARC).-(DE) Les catastrophes causées par l'homme se multiplient, les répercussions en sont de plus en plus étendues.

Jeg håber derfor, at de fleste her vil støtte Bloch von Blottnitz, som på V-gruppens vegne har fremlagt disse ændringsforslag om, at kernekraften skal afhændes.
J'espère donc que la plupart des collègues présents dans l'hémicycle soutiendront Mme Bloch von Blottnitz, qui a présenté, au nom du groupe des verts, les amendements visant à l'élimination progressive de l'énergie nucléaire.

B2-911/88 af Bloch von Blottnitz og Staes for Regnbuegruppen om resultaterne af arbejdet i Undersøgelsesudvalget om Håndtering og Transport af Nukleart Affald.
B2- 911/88 de Mme Bloch von Blottnitz et M. Staes, au nom du Groupe arc en ciel sur les résultats de la commission d'enquête sur la manutention et le transport de matières nu cléaires.

Vi fra V-gruppen har dog via Bloch von Blottnitz fremlagt nogle ændringsforslag for at gøre en god betænkning endnu bedre.
Les membres du groupe des verts, représentés par Mme Bloch von Blottnitz, ont cependant proposé quelques amendements, afin d'améliorer encore plus un texte positif.

A2-69/89 af Bloch von Blottnitz for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse om forslag fra Kommissionen ril Rådet KOM(88) 654 endel.- dok.
A2-69/89 de Mme Bloch von Blottnitz, au nom de la commission de l'environne ment, de la santé publique et de la protection des consommateurs, sur la proposition de la Commis sion au Conseil COM(88) 654 final- doc.

I Kommissionens svar på forespørgsel af Bloch von Blottnitz(nr. 1468/85) offentliggjort den 20.5.1986 i EFT nr. C 119, omtales nogle målinger af radionukleider i Nordsøen.
Dans sa réponse à la question écrite de Mme Bloch von Blottnitz(n° 1468/85 -JO n° C 119 du 20.5.1986), la Commission fait état de certaines mesures de radioactivité pratiquées en mer du Nord.

Β2695/87 af Bloch von Blottnitz for Regnbuegruppen om lukning af atomkraftværket i Cattenom.
B2- 678/87 de Mme Bloch von Blottnitz et M. Tridente, au nom du groupe Arc- en- ciel, sur l'abandon des surrégénérateurs nucléaires.

B2-1058/86 af Bloch von Blottnitz for regn buegruppen om den sunkne sovjetiske atom ubåd ud for USA's kyst og risikoen for en radioaktiv forurening af verdenshavene;
De Mme Bloch von Blottnitz, au nom du Groupe ARC, sur le naufrage du sousmarin atomique de la marine soviétique au large des côtes nord-américaines et le risque de contamination radioactive des océans qui en résulte;

Hvordan man bruger "bloch" i en Dansk sætning

Karen Bloch er datter af sognepræsten Mathias Hansen Bloch.

Svend Guldvang † Peter Andersen, Hedehusene Nils Bloch, Århus Per Thomassen † Holger Jørgensen † Svend Jørgensen † Alfred Hansen † Steffen Lyngesen, Reerslev.

Producer : Gus Van Sant, Novel : Robert Bloch, Editor : Amy E.

På bænken: Mohamed Azaquoun, Nico Jørgensen og Sadulla Elezi (der alle kom ind) samt Danny Mirabel og Simon Bloch Jørgensen (målmand).

Prokorov Kemi – Dorothy Crowfoot Hodgkin Medicin – Konrad Bloch, Feodor Lynen Litteratur – Jean-Paul Sartre (afviste at modtage prisen) Fred – Martin Luther King Jr (USA), borgerrettighedsforkæmper. 2.

Morten Bloch må med jævne mellemrum udskifte en motor for bilister, der kører videre selvom en rød snehvide kostume lyser. 1.

Der findes ikke lignende danske undersøgelser, men Morten Bloch fra M.

Mette Bloch, Marketing ansvarlig Det mest trafikskabende link kommer fra forbrugsforeningen.dk og er opstået pga.

Niels Bloch Jørgensen er ansvarlig for filtre og skiftning.

Nickie Johanson • sopran Jakob Bloch Jespersen • basbariton Magnus Fryklund • dirigent Koncerten er tredje en del serien Shakespeare in Love.

Hvordan man bruger "bloch" i en Fransk sætning

Pierre Bellemare, Jean-Marc Bloch et Michel Mary.

Laurent Bloch nous permet d'aller plus loin.

Bloch n’est pas venu seul à Balbec.

Vitale Bloch dans Oud Holland 1936).

Le livre d'Ernst Bloch sur Thomas Mà¼nzer.

Françoise Bloch chorégraphie littéralement cette manipulation organisée.

Voir entre autres : Marc Bloch aujourd’hui.

Bloch interprètent Roslavetz, Prokofiev, Ravel et Respighi

Bloch n'en était peut-être pas encore là.

Bruguière éd., Marc Bloch aujourd’hui, op.