Eksempler på brug af Boudreau på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med Lisette Boudreau?
De troede, at Fritz Boudreau var Deres far, men det er han altså ikke?
Vous avez cru que ce Fritz Boudreau était votre père mais il ne l'est pas, c'est ça?Godmorgen, mrs. Boudreau.
Bonjour, Mme Boudreau.Audrey Boudreau er ramt.
Audrey Boudreau a été touchée.Det er herligt, mr. Boudreau.
C'est fabuleux, Mr Boudreau.Din far hedder Fritz Boudreau og bor i Gundall i Michigan.
Votre père s'appelle… Fritz Boudreau, et il vit à Gundall, dans le Michigan.Har du en affære med Lisette Boudreau?
Tu me trompes avec Lisette Boudreau?Præsidentens stabschef, Mark Boudreau,- han spurgte efter det.
Le chef d'état-major du président, Mark Boudreau, l'a demandé.Fortæl ham nu bare, at det er Mark Boudreau.
Dites-lui que c'est Mark Boudreau.Boudreau sagde, I var forhindret i at bringe Mel hen på bureauet.
Fritz Boudreau nous a dit que vous étiez indisposés… et c'est pour ça qu'il a apporté Mel à l'agence.Fik du den næse hos Duke Boudreau i aftes?
Ton nez était chez Duke Boudreau ce soir?Anselme Chiasson og Daniel Boudreau vil også offentliggøre kollektionen Chansons d'Acadie mellem 1942 og 1956.
Anselme Chiasson et Daniel Boudreau y publient aussi le recueil Chansons d'Acadie entre 1942 et 1956.Hvad jeg ikke forstår- er hvorfor fanden Mark Boudreau hjælper dem?
Ce que je ne saisis pas c'est pourquoi diable Mark Boudreau les aiderait?Poker gik et skridt videre og sponsoreret Boudreau buy-in til 2015 WSOP Main Event, blot to år efter hans tragiske begivenhed.
Poker est allé plus loin et a parrainé Boudreau le buy- in pour 2015 WSOP Main Event, deux ans seulement après son tragique événement.Gør ting sammen,sagde Anaheim træner Bruce Boudreau om hans spillere.
Faites les choses ensemble,a déclaré Bruce Boudreau, entraîneur d'Anaheim, à propos de ses joueurs.Poker sponsoreret også buy-in til Boudreau tilbagevenden til 2015 WSOP Main Event, desværre blev han elimineret på den første dag.
Poker a également parrainé le buy- in pour le retour de Boudreau à 2015 WSOP Main Event, malheureusement il a été éliminé le premier jour.Jacinthe Laforest var vinderen, og den nye version blev sunget for første gang af Lina Boudreau.
La gagnante fut Jacinthe Laforest et la nouvelle version fut chantée pour la première fois par Lina Boudreau[c 3].Det producerer blandt andet Louis Mailloux Jules Boudreau og Calixte Duguay og Djibou Den Laval Goupil.
Elle produisit, entre autres, Louis Mailloux de Jules Boudreau et Calixte Duguay ainsi que Le Djibou de Laval Goupil.Nyheder fik til direktør Ian Tuason der havde fulgt hans fremskridt ognærmede 888poker at finansiere denne hjertevarmende dokumentarfilm om Kevin Boudreau.
Nouvelles est sorti au réalisateur Ian Tuason qui avait suivi ses progrès et a approché 888poker pourfinancer ce cœur - documentaire sur le réchauffement Kevin Boudreau.Efter at vågne opdagede de, at Boudreau ikke længere var i stand til at kommunikere og ville kræve meget arbejde at få nogle fysiske styrke tilbage.
Après le réveil, ils ont découvert que Boudreau était plus en mesure de communiquer et nécessiterait beaucoup de travail pour obtenir une certaine force physique dos.Som dette eksempel illustrerer, en grund til, at åbne indkaldelser menes at fungere så godt, er, atde giver adgang til mennesker med forskellige perspektiver og færdigheder(Boudreau and Lakhani 2013).
Comme l'illustre cet exemple, l'une des raisons pour lesquelles les appels ouverts fonctionnent si bien est qu'ils donnent accès àdes personnes ayant des perspectives et des compétences différentes(Boudreau and Lakhani 2013).Boudreau tilbage til 2014 World Series of Poker for at støtte sine venner blot et år efter slagtilfælde, og begyndte at få kløe til at spille live poker igen.
Boudreau est revenu à la World Series of Poker 2014 pour soutenir ses amis juste un an après la course, et a commencé à obtenir l'envie de jouer au poker en direct à nouveau.Som dette eksempel illustrerer,en grund til, at åbne indkaldelser menes at fungere så godt, er, at de giver adgang til mennesker med forskellige perspektiver og færdigheder(Boudreau and Lakhani 2013).
Comme le montre cet exemple, une des raisons pour queles appels sont pensés pour fonctionner si bien est qu'ils fournissent l'accès aux personnes ayant des perspectives différentes et des compétences(Boudreau and Lakhani 2013).Den Kevin Boudreau Historien nåede filminstruktør Ian Tuason der havde fulgt hans fremskridt og troede hans fantastiske comeback historie ville gøre en hjertevarmende dokumentar.
L'histoire Kevin Boudreau a atteint le réalisateur Ian Tuason qui avait suivi ses progrès et pensait que son histoire incroyable retour ferait un documentaire chaud au cœur.Boudreau blev berømt kendt for tv-optagelser af Bubble Hånd 2010 WSOP Main Event, hvor hans karakter skinne igennem, når han kommer i lidt af en sved på turn-kortet.
Boudreau a été réputé pour la séquence télévisée de la main Bubble du Main Event des WSOP 2010, où son personnage briller à travers quand il pénètre dans un peu de sueur sur la carte de tour.Kevin Boudreau er helt et tegn ved pokerbordene både live og online, og venner med skibet det Holla Ballas besætning, der er kendt som en gruppe af børn, der gjorde millioner fra online poker.
Kevin Boudreau est tout un personnage sur les tables de poker à la fois en direct et en ligne, et amis avec le navire, il Holla Ballas équipage qui sont connus comme un groupe d'enfants qui ont fait des millions de poker en ligne.På mindre end halvandet år Boudreau vender tilbage til live pokerturnering kredsløb og endelig fremlagde de to første turneringer, han trådte, beviser han stadig har tvisten færdigheder med fysiske og kommunikation udfordringer.
En moins de dix- huit mois Boudreau revient au circuit direct des tournois de poker et dernier a déposé les deux premiers tournois il est entré, ce qui prouve qu'il a encore le conflit de compétences ayant des défis physiques et de la communication.
