Hvad Betyder BRUGE NOGLE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utiliser certaines
• consacrer quelques
• avoir besoin
• passer quelques
• utiliser certains
• utilisent certains

Eksempler på brug af Bruge nogle på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan bruge nogle muligheder.
Vous pouvez utiliser certaines options.

Virksomheden kunne bruge nogle.
La société pourrait utiliser certaines.

Eller bruge nogle særlige tricks.
Ou bien utiliser quelques manigances.

Kunne virkeligt godt bruge nogle råd.
Elle pourrait vraiment utiliser quelques conseils.

Vi skal bruge nogle ting først.
Je pense que nous allons d'abord avoir besoin quelques petites choses.

I dette tilfælde kan du bruge nogle tricks.
Dans ce cas, vous pouvez utiliser quelques astuces.

Du kan bruge nogle tricky bevæger sig, også.
Vous pouvez utiliser certains mouvements difficiles, aussi.

Det glæder mig at du kan bruge nogle af ideerne.
Heureuse que tu puisses utiliser quelques idées.

De skal bruge nogle gode mænd til at hævne dette.
Ils vont avoir besoin de braves gens pour venger tout ça.

Badeværelset kunne bruge nogle renovering.
La salle de bain pourrait utiliser quelques rénovations.

Du kan bruge nogle andre anti-adware software.
Vous pouvez utiliser certains autres anti- adware logiciel ainsi.

For at gøre dette skal vi bruge nogle formler.
Pour ce faire, nous allons utiliser quelques formules.

Vi må bruge nogle eller alle følgende typer cookies.
Nous pouvons utiliser certains ou tous les types de cookie suivants.

Den badeværelse og et loft kunne bruge nogle fornys.
La salle de bains et un plafond pourrait utiliser une partie être renouvelé.

Desuden kan du endda bruge nogle lette redigeringsværktøjer.
De plus, vous pouvez même utiliser certains outils d'édition légers.

For at se værelser er ikke træt, kan du bruge nogle tricks.
Pour voir les chambres ne sont pas fatigués, vous pouvez utiliser quelques astuces.

Køkkenet kunne bruge nogle flere potter ect.
La cuisine pourrait utiliser certains plus de pots ect.

Bruge nogle lægemidler såsom diuretics, albyl, cyclosporine eller levodopa.
Utiliser certains médicaments comme les diurétiques, l'aspirine, la cyclosporine, ou de la lévodopa.

Betjeningen kunne bruge nogle forbedringer.
La maison pourrait avoir besoin quelques améliorations.

Jeg vil bruge nogle minutter på at forklare, hvorfor det er så vigtigt.
Permettez-moi de consacrer quelques minutes à vous expliquer pourquoi c'est tellement important.

For at få mere variation, kan du også bruge nogle andre farver på teksten.
Pour plus de personalisation, vous pouvez utiliser quelques couleurs.

Du kan også bruge nogle af metoderne til traditionel medicin.
Vous pouvez également utiliser certaines des méthodes de la médecine traditionnelle.

Uk har en række adaptere, så du kan bruge nogle af dine yndlings dildoer.
Uk propose une gamme d'adaptateurs vous permettant d'utiliser certains de vos godes préférés.

Du kan også bruge nogle ekstra funktioner såsom mobile kuponer.
Vous pouvez également utiliser certaines fonctionnalités ajoutées comme les coupons mobiles.

Jeg skal lave den her virksomhedsting for MySpace, og jeg skal bruge nogle jokes og sådan noget..
Je vais faire un spectacle en entreprise chez MySpace et je vais avoir besoin de blagues.

Jeg troede, vi kunne bruge nogle i betragtning af omstændighederne.
J'ai pensé qu'on pourrait en avoir besoin vu les circonstances.

Du kan bruge nogle af de almindelige urter som en fødevare i dit hjem såsom.
Vous pouvez utiliser certaines des herbes communes comme nourritures dans votre maison comme.

Libor Cermak s Blog(bruge nogle oversættelse motor).
Libor Cermak Blog(utiliser une partie du moteur de traduction).

Du kan bruge nogle Audiomack musik downloaders for at få musikken offline.
Vous pourriez utiliser certains Audiomack téléchargeurs de musique pour obtenir la musique hors ligne.

Novartis' webstedet kan bruge nogle ikke-væsentlige cookies.
Le site Floralia Nature peut utiliser certains cookies non essentiels.

Hvordan man bruger "bruge nogle" i en Dansk sætning

Han havde dårligt tænkt over det dengang Madsen havde sagt at de godt kunne bruge nogle flere folk.

Jeg skal bruge nogle buske og træer.

Står du og skal bruge den perfekte gave eller kunne du i virkeligheden godt selv bruge nogle nye plejeprodukter til dit hår?

Vi håber at alle vil bruge nogle stunder på at videregive deres viden og opfattelse af situationen til gavn for alle andre.

Du kunne bruge nogle af denne information til noget.

Husk at det kan være utrolig usundt at bruge nogle af metoderne som er nævn herover og alt gøre på eget ansvar!

Bærer du øjenskygge, så er det bedst at bruge nogle der ikke er alt for ”tætte”, da det vil skygge for øjenskyggen.

Men du skal bruge nogle værktøjer: hammer, boremaskine, skruetrækker og vejrstripping.

Til fuglefoder kan man fint bruge nogle af de æbler der er ved at blive lidt runkne eller har dårlige pletter.

Det har jeg, men jeg sidder sammen med min familie og snakker om, at vi skal bruge nogle af pengene på et krydstogt,« fortæller han.

Hvordan man bruger "utiliser certaines, avoir besoin" i en Fransk sætning

Nous allons voir comment utiliser certaines options de style.

Les wikipédiens ont du mal à utiliser certaines fonctionnalités.

Utiliser certaines améliorations ici sont les dames de.

- Vous pouvez utiliser certaines épices comme encens.

Vous pouvez avoir besoin d’une colposcopie.

Cette jauge servira à utiliser certaines compétences.

Ils pourraient utiliser certaines mises à jour de décor.

Nous devions utiliser certaines perforatrices pour ce défi.

Elle dit avoir besoin d’être protégée.

Nous avoir besoin de toi, mais avoir besoin de toi en vie surtout...