Eksempler på brug af
Bruger adobe
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vores hjemmeside bruger Adobe Typekit.
Notre site web utilise Adobe Typekit.
Vi bruger Adobe Typekit til webstedets visuelle udformning.
J'utilise Adobe Typekit pour la conception visuelle de mon site Web.
Hvilke oplysninger indsamles, når en virksomhed bruger Adobe Marketing Cloud?
Quelles informations sont collectées lorsqu'une entreprise utilise Adobe Marketing Cloud?
Naja- Jeg bruger adobe photoshop til mine billeder.
Pour ma part j'utilise Adobe Photoshop pour mes retouches.
Ja, du kan godt bruge tastaturgenveje for at blive mere produktiv, mens du bruger Adobe Dimension.
Oui, vous pouvez utiliser les raccourcis clavier pour gagner en productivité lorsque vous utilisez Adobe Dimension.
Vi bruger Adobe Typekit til webstedets visuelle udformning.
Nous utilisons Adobe Typekit pour la conception visuelle de ce site web.
Men grænsefladen til upload af MP3'er i Cloud Player bruger Adobe Air, og det kan medføre ydeevne problemer på netbooks.
Cependant, l'interface pour télécharger des fichiers MP3 dans Cloud Player utilise Adobe Air et pourrait causer des problèmes de performances sur les netbooks.
Vi bruger Adobe Analytics og Google Analytics fra Google Inc.
Nous utilisons Adobe Analytics et Google Analytics, géré par Google Inc.
Hvert spil på dette websted for at være i stand til at køre, bruger Adobe Flash Player, men en lille del af spil, bruge HTML5-format.
Chaque jeu sur ce site web pour être en mesure d'exécuter, utilise Adobe Flash Player, bien qu'une petite partie de jeux utilisent le format HTML5.
Hvis du bruger Adobe Authenticator, skal du klikke på Scan kode.
Si vous utilisez Adobe Authenticator, cliquez sur Numérisation de code.
Læs politikken om beskyttelse af personlige oplysninger for den virksomhed, som bruger Adobe Experience Cloud, for at få flere oplysninger om den virksomheds processer for beskyttelse af personlige oplysninger.
Consultez la politique de confidentialité de l'entreprise qui utilise Adobe Experience Cloud pour plus d'informations sur les pratiques en matière de confidentialité appliquées par cette entreprise.
Jeg bruger Adobe Photoshop CS5-version til at arbejde på nogle projekter.
J'utilise Adobe Photoshop CS5 pour fonctionner sur certains projets.
Få mere at vide om, hvordan du bruger Adobe Stock til teams som administrator, i Adobe Stock til teams.
Pour en savoir plus sur l'utilisation d'Adobe Stock abonnement Équipe en tant qu'administrateur, reportez- vous à la section Adobe Stock abonnement Équipe.
Vi bruger Adobe Target til at levere relevant indhold ud fra de besøgendes interesser.
Nous utilisons Adobe Target afin de proposer un contenu ciblé sur les centres d'intérêt des utilisateurs.
Du kan få mere at vide om, hvordan du bruger Adobe Stock til teams i kreative arbejdsforløb, i Spor og del aktiver med Adobe Stock til teams.
Pour en savoir plus sur l'utilisation d'Adobe Stock abonnement Équipe dans le cadre de processus créatifs, reportez- vous à la section Suivi et partage de fichier avec Adobe Stock abonnement Équipe.
Vi bruger Adobe Analytics på vores hjemmeside med det formål at forbedre hjemmesiden og/ eller opdage fejl.
Sur notre site Web, nous utilisons Adobe Analytics pour améliorer continuellement le site et/ou repérer les erreurs.
Nogle virksomheder bruger Adobe LiveCycle Rights Management ES til at anvende en politik på dokumenter.
Certaines sociétés utilisent Adobe LiveCycle Rights Management ES pour appliquer une stratégie de protection des documents.
Vi bruger Adobe Analytics på vores hjemmeside med det formål at forbedre hjemmesiden og/ eller opdage fejl.
Nous utilisons Adobe Analytics sur notre site Web dans le but d'améliorer le site Web et/ou d'y détecter des erreurs.
Mange udgivere bruger Adobe Digital Publishing Suite(DPS) med en personlig e-mailadresse som deres Adobe-id.
De nombreux éditeurs utilisent Adobe Digital Publishing Suite(DPS) avec une adresse électronique personnelle comme ID Adobe..
Vi bruger Adobe Analytics til at forstå, hvordan brugere kommer til vores websted(er), og hvordan de interagerer med os på webstedet.
Nous utilisons Adobe Analytics pour comprendre comment les utilisateurs arrivent sur notre(nos) site(s) Internet ainsi que leurs interactions avec nous sur le site.
Virksomheder, der bruger Adobe Experience Cloud, vælger nogle gange at bruge deres egne cookies(ofte kaldet"førstepartscookies").
Les entreprises qui utilisent Adobe Experience Cloud choisissent parfois d'utiliser leurs propres cookies(souvent appelés cookies« internes»).
Vi bruger Adobe(tidligere Omniture) SiteCatalyst til at give os indblik i, hvor mange personer, der besøger vores hjemmeside, og hvordan vores brugere interagerer på siden.
Nous utilisons Adobe(anciennement Omniture) SiteCatalyst pour nous donner un aperçu du nombre de personnes visitant notre site web, et leur manière d'interagir avec celui-ci.
Hvis du bruger Adobe Reader, kan du se under Hvad kan jeg gøre med Adobe Reader?
Si vous utilisez Adobe Reader, reportez- vous à la section Que puis- je faire avec Adobe Reader?
Når du bruger Adobe Photoshop, kan du komprimere dine billeder med en ratio på 8 eller højere.
Si vous utilisez Adobe Photoshop, vous pouvez comprimer vos images avec une qualité 8(ou une qualité supérieure).
Folk, der bruger Adobe Photoshop ofte står over for denne situation og miste adgangen til deres billedfiler.
Les personnes qui utilisent Adobe Photoshop sont souvent confrontés à cette situation et perdent l'accès à leurs fichiers image.
Hej, jeg bruger Adobe Photoshop CS5 på mit Windows-system, som jeg har til gavn for redigering og oprettelse af fantastiske billeder.
Bonjour, j'utilise Adobe Photoshop CS5 sur mon système Windows, je le souhaite en éditant et en créant des images étonnantes.
Når du bruger Adobe Muse til at designe websider, kan du vælge mellem tre forskellige skrifttyper til anvendelse på tekst.
Lorsque vous utilisez Adobe Muse pour créer des pages web, vous pouvez choisir entre trois types de polices différents à appliquer sur du texte.
Holdet bruger Adobe Photoshop til at skabe teksturerne, som er en blanding af fotografisk materiale fra den virkelige verden og digitale overmalinger.
L'équipe utilise Adobe Photoshop pour les textures, mêlant ressources photographiques réelles et textures numériques.
Hvis du bruger Adobe Indesign og ønsker at eksportere PDF som en Adobe PDF(print), skal du huske at inkludere Hyperlinks.
Si vous utilisez Adobe InDesign et que vous choisissez d'exporter le PDF en PDF Adobe(Imprimer), n'oubliez pas d'inclure les hyperliens.
Hvis du bruger Adobe Creative Suite, kan du bruge Adobe Bridge til automatisk at synkronisere farveindstillinger på tværs af programmer.
Si vous utilisez Adobe Creative Cloud,Adobe Bridge vous permet de synchroniser automatiquement les paramètres de couleur entre les applications.
Resultater: 49,
Tid: 0.0397
Hvordan man bruger "bruger adobe" i en Dansk sætning
Farvestyring Hvis du bruger Adobe Creative Suite 3, kan du anvende Bridge til at synkronisere farveindstillinger på tværs af farvestyrede Adobe Creative Suite 3-komponenter.
De allerfleste professionelle bruger Adobe Photoshop, men Googles Picasa er et glimrende gratis alternativ, selvom det ikke rummer alle Photoshops avancerede funktioner.
Jeg vil anbefale at du bruger Adobe Reader til at åbne pdf-filer med.
Jeg bruger Adobe Photoshop 7.0 men det er nok noget Html man skal over i eller hvad?
Stort set samtlige andre 360 produktvisningsløsninger bruger Adobe Flash til at vise rotation og zoom på billeder.
Vi bruger Adobe Premiere til vores egne opgaver, men klipper også gerne på Avid Media Composer eller Final Cut.
Forleden spurgte en kursist mig om, hvornår man bruger Adobe Illustrator fremfor InDesign og Photoshop.
Jeg bruger Adobe Acrobat (ikke Reader) og den er ikke forældet.
Hvordan man bruger "utilisez adobe" i en Fransk sætning
Utilisez Adobe Connect Seminar pour créer un type de réunion particulier.
Si vous utilisez Adobe Photoshop, vous devrez le fermer avant d'installer DeJPEG.
Utilisez Adobe ActiveShare, un logiciel exceptionnel pour Windows qui intègre le Web.
Utilisez Adobe Reader (gratuit) pour lire les fichiers.
Pour offrir à l'utilisateur un emploi plus graphique et agréable, utilisez Adobe Air.
Si vous utilisez Adobe Target, vous devez commencer par configurer l’intégration.
Utilisez Adobe Media Encoder pour exporter vers ces formats.
Utilisez Adobe Media Encoder pour créer vos propres préconfigurations d’« assimilation ».
Utilisez Adobe Marketing Cloud pour définir les messages intégrés s'affichant dans vos applications.
Utilisez Adobe Kuler qui vous garantira d’obtenir des gammes de couleurs harmonieuses.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文