Hvad Betyder BRUGER DENNE TYPE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utilisez ce type de
• utilisent ce type de
• utilisons ce type de
• utilisent ce type d

Eksempler på brug af Bruger denne type på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Castor bruger denne type Zaiphon.
Castor utilise ce type de Zaiphon.

Whatschat, kan informere dine chat partnere, hvis du bruger denne type software.
Whatschat peut en informer vos partenaires de chat si vous utilisez ce type de logiciel.

Når du bruger denne type handske, nogle sunde fornuft du behøver at vide.
Lorsque vous utilisez ce type de gant, peu de bon sens que vous devez savoir.

Kun erfarne bodybuildere bruger denne type kurser.
Seulement les bodybuilders expérimentés utilisent ce type de cours.

Mange mennesker bruger denne type tilbehør, selvom det ikke gør deter obligatorisk.
Beaucoup de gens utilisent ce type d'accessoire, bien qu'il ne le fasse pasest obligatoire.

En e-bog-software til læsning købt lærebøger kaldet VitalSource Boghylde bruger denne type fil.
Un logiciel de livre électronique pour la lecture de manuels achetés appelés VitalSource Bookshelf utilise ce type de fichier.

Vi bruger denne type cookie til at kunne anvende bl.a. indkøbskurvfunktionen på vores webstore.
Nous utilisons ce type de cookies pour offrir la fonction« panier», sur notre magasin en ligne.

Vi tilbyder H1 pallen til udlejning og den opfylder alle krav, og har de nødvendige certificeringer(GS1 EHI) og kan fuldende det manglende led i enhver forsyningskæde, der bruger denne type palle.
Nous proposons de louer une palette H1 en plastique, elle respecte toutes les exigences et possède les certifications nécessaires(GS1 EHI) pour compléter le manque de toute chaine d'approvisionnement qui utilise ce type de palette.

Når du bruger denne type materiale, kan du skabe en visuel effekt af højt til loftet.
Lorsque vous utilisez ce type de matériau, vous pouvez créer un effet visuel de hauts plafonds.

Brugen af sten som belægning er ret dyrt set ud fra et økonomisk synspunkt både for omkostningerne ved produktet og dets installation, som vi bruger denne type materiale i værdifulde resultater, eller hvor det dekorative aspekt er særligt vigtigt.
L'utilisation de la pierre en tant que revêtement est assez coûteuse d'un point de vue économique, à la fois pour le coût du produit et pour son installation, pour laquelle nous utilisons ce type de matériau précieuses réalisations, ou dans lequel l'aspect décoratif est particulièrement important.

Vi bruger denne type cookies til at sikre driften og funktionaliteten af vores hjemmeside.
Nous utilisons ce type de cookies pour assurer le fonctionnement et la fonctionnalité de notre site.

Kalksten- De fleste offentlige rum bruger denne type sten, ekstremt modstandsdygtig, en middelpris og en smuk finish.
Calcaire- La plupart des espaces publics utilisent ce type de pierre, extrêmement résistante, d'un coût moyen et d'une belle finition.

Designere bruger denne type finish, når du ikke behøver at få en solid refleksion, men brudt i strimler.
Les concepteurs utilisent ce type de finition pour obtenir non pas une réflexion solide, mais une découpe en bandes.

Ja, nogle mantraer stimulerer meget stærke oplevelser, som kan være svært for os at beskæftige sig med, og hvis vi bruger denne type af mantra vi nødt til at være meget opmærksomme, og hvis spostrzegamy forstyrrende symptomer, som vi ikke rådgive, når der er en stigning Bedre at overveje, om det er fornuftigt at fortsætte denne særlige praksis og følge sund fornuft.
Oui, certains mantras stimulent des expériences très fortes, ce qui peut être difficile pour nous de traiter et si nous utilisons ce type de mantra, nous devons être très attentifs, et si spostrzegamy inquiétant symptômes avec lesquels nous ne conseillons pas quand il ya une augmentation Il vaut mieux examiner attentivement s'il est judicieux de poursuivre cette pratique particulière et de suivre le bon sens.

Enhver der bruger denne type hosting, vil på et tidspunkt opleve langsommelighed, det er bare et spørgsmål om tid.
Quiconque utilise ce type d'hébergement connaîtra à un moment donné la lenteur, ce n'est qu'une question de temps.

Ressourceplan Ledere bruger denne type visning til at oprette ressourceplaner til deres projekter.
Plan des ressources Les responsables utilisent ce type d'affichage pour créer des plans de ressources pour leurs projets.

Hvis du bruger denne type Lyrica, skal du måle dosen ved hjælp af en specialmåleske end en husholdningsske.
Si vous utilisez ce type de Lyrica, mesurez la posologie à l'aide d'une cuillère à mesurer spécialisée plutôt que d'une cuillère à usage domestique.

Opret gruppe Ledere bruger denne type visning til at oprette en gruppe til deres projekt(ikke en ressourceplan).
Créateur d'équipe Les responsables utilisent ce type d'affichage pour créer une équipe pour leur projet(pas un plan de ressources).

Vi bruger denne type information til at administrere webstedet, og for at yde det højeste serviceniveau for dig.
Nous utilisons ce type de renseignements pour administrer le site et de fournir le plus haut niveau de service possible pour vous.

Gruppeopgaver Gruppemedlemmer bruger denne type visning til at gennemgå de opgaver, hvortil deres gruppe er tildelt som en ressource.
Tâches de l'équipe Les membres d'équipe utilisent ce type d'affichage pour consulter les tâches affectées à leur équipe en tant que ressource.

Når du bruger denne type rengøringsmidler, kommer du i kontakt med disse stoffer, som kan påvirke dit helbred.
Lorsque vous utilisez ce type de produits nettoyants, vous entrez en contact avec ces substances, ce qui peut affecter votre santé.

Timeseddel Gruppemedlemmer bruger denne type visning til at rapportere tid i forhold til de projekter, de er tildelt til.
Feuille de temps Les membres d'équipe utilisent ce type d'affichage pour consigner le temps passé sur les projets auxquels ils sont affectés.

C, når du bruger denne type handsker, hvis dets anvendelse i fugtig, så vi skal bruge det til at tørre, derefter dias som igen sætte nogle kalk, derefter gemme den.
C, lorsque vous utilisez ce type de gants, si son utilisation dans humide, puis nous devrions utiliser pour sécher, puis la diapositive sur laquelle mettre encore quelque lime, puis enregistrez- le.

Programudviklere bruger denne type data til forskellige formål, herunder marketing og målrettet reklame.
Les développeurs de logiciels utilisent ce type de données à des fins diverses, y compris le marketing et publicité ciblée.

PepsiCo bruger denne type oplysninger til at optimere tjenesterne og kommunikationen med brugere, samt til at analysere, hvilke andre hjemmesider, brugerne har besøgt, for bedre at kunne forstå deres interesser.
PepsiCo utilise ce type d'informations pour contribuer à améliorer les services et la communication qu'elle fournit à ses utilisateurs et savoir quels autres sites Web qu'ils ont consultés pour mieux comprendre leurs intérêts.

De vigtigste underleverandører bruger denne type teknologi, selv om de ikke udsender oplysninger om typerne af kilder, der anvendes til at generere radioaktiviteten.
Les principales entreprises sous- traitantes utilisent ce type de technologie, même si elles ne diffusent pas d'information sur le type de sources utilisées pour générer la radioactivité, pour une question de secret industriel.

Hvem kan bruge denne type af arbejdsproces?
Qui peut utiliser ce type de flux de travail?

Journal Brug denne type til at oprette et udkast til en ordre.
Journal Utilisez ce type pour créer un brouillon de commande.

Brug denne type for en gruppe, som kan indeholde andre felter eller grupper.
Utilisez ce type pour un groupe qui peut contenir d'autres champs ou des groupes.

Hvor kan jeg bruge denne type produkt: for centralvarmeanlæg;
Où puis- je utiliser ce genre de produit: pour les systèmes de chauffage central;

Sådan bruges "bruger denne type" i en sætning

På nuværende tidspunkt har vi ikke andre leverandører, som bruger denne type af 'godkendelses teknik'.

For det andet, når man bruger denne type fastgørelsesanordninger til gardiner - dette er en styrkelse af rummets design.

Udover mægleren kan du optage et stort nok valg af udløbstid, når du bruger denne type binære indstillinger.

Holland og Storbritannien bruger denne type postnumre.

Enheder, der bruger denne type netværk bruge en enkelt-chip-baseret system, der arbejder for at udsende eller transmittere data til satellitten.

Når jeg bruger denne type børste ligger hele min foundation sig, som et lag på min hud og den blender slet ikke ind.

Hvorfor gå Plyo? 4 Fordele ved Plyometrics Vi ved, at fodboldspillere, olympiske friidræt-atleter og baseball-spillere regelmæssigt bruger denne type træning for at forbedre deres atletiske præstation.

Jeg bruger denne type loop i spidsen af mine skydehoveder, da de er hurtige at lave og ikke behøver at komme igennem topøjet under fiskeriet.

Tyskland, Frankrig og Belgien, bruger denne type postnumre.

Langt de fleste bruger denne type sexlegetøj i forbindelse med bondage og SM lege i soveværelset.