Eksempler på brug af Bruger din computer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Når du bruger din computer.
Hold regelmæssigt pause, når du bruger din computer.
Prévoyez des pauses fréquentes lorsque vous utilisez votre ordinateur.Du bruger din computer i et mørkt værelse.
Vous utilisez votre ordinateur dans un environnement sombre.Lync angiver denne status,når det registreres, at du bruger din computer.
Uanset, om du bruger din computer til at kommunikere med venner.
Que vous utilisiez votre ordinateur pour communiquer avec Med en Keyboard optager,Du kan spionere på dem, der bruger din computer uden at mærke.
Avec un enregistreur de clavier,vous pouvez espionner ceux qui utilisent votre ordinateur sans s'en apercevoir.Andre personer, der bruger din computer, kan se disse oplysninger.
Mais les autres personnes qui utilisent votre ordinateur peuvent également afficher ces informations.BitCoinMiner Trojan er et navn givet til trojanske heste, der bruger din computer til min Bitcoin.
BitCoinMiner Trojan est de donner un nom aux chevaux de Troie qui utilisent votre ordinateur à la mienne Bitcoin.Når du bruger din computer, kan du have flere forskellige programmer og processer kørende på én gang.
Lorsque vous utilisez votre ordinateur, plusieurs programmes et processus peuvent s'exécuter simultanément.Der er mange projekter, vi har dækket, som bruger din computer som server til andre enheder.
Nous avons couvert de nombreux projets qui utilisent votre ordinateur comme serveur pour d'autres périphériques.Hver gang du bruger din computer fyldes den med junk filer, store filer og midlertidige filer.
Chaque fois que vous utilisez votre ordinateur, des fichiers indésirables, des fichiers volumineux ou des fichiers temporaires peuvent s'accumuler.Opdateringen downloades oginstalleres i baggrunden, mens du bruger din computer til andre ting.
La mise à jour se télécharge ets'installe en arrière- plan pendant que vous utilisez votre PC pour d'autres activités.Hvis du tænker at nogen bruger din computer, så er det fint at gøre brug af denne nyttige ansøgning.
Si vous pensez que quelqu'un utilise votre ordinateur, alors c'est bien de faire usage de cette application utile.Opdateringen downloades og installeres i baggrunden, mens du bruger din computer til andre ting.
La mise à jour va télécharger et installer en arrière- plan pendant que vous utilisez votre PC pour faire d'autres choses.Hvis du bruger din computer en masse, kan du selv ønsker at køre en registreringsdatabasen scanning på en ugentlig basis.
Si vous utilisez votre ordinateur beaucoup, vous pouvez même choisir d'exécuter un scan de registre sur une base hebdomadaire.Dette kan have katastrofale konsekvenser, hvis du bruger din computer til arbejde eller på anden måde vigtige aktiviteter.
Cela peut avoir des résultats désastreux si vous utilisez votre ordinateur pour le travail ou autre activités importantes.Windows forsøger automatisk at fuldføre mere af opdateringsprocessen i baggrunden, mens du bruger din computer.
Windows tente automatiquement d'effectuer la majeure partie du processus de mise à jour en arrière- plan tandis que vous utilisez votre PC.Du vil også vide, hvornår nogen bruger din computer eller andre enheder, og du kan slukke for enhederne eksternt.
Vous saurez également quand quelqu'un utilise votre ordinateur ou d'autres appareils, et vous pouvez éteindre les appareils à distance.Snigende Overvågning Software til Mac er også god til at overvåge alle andre, der bruger din computer ud over børn og ægtefæller.
Logiciel de surveillance furtive pour Mac est également bon pour la surveillance de toute autre personne qui utilise votre ordinateur en plus les enfants et les conjoints.Når du bruger din computer til at udfylde online-formularen, for eksempel, den Trojanske kan registrere data.
Lorsque vous utilisez votre ordinateur pour remplir certaines formulaire en ligne, par exemple, le cheval de Troie peut enregistrer les données.Nemt og sikkert gennemrense data, såden næste person, der bruger din computer vil aldrig vide din computers aktivitet.
Facilement et en toute sécurité, effacez les données sauvegardées de cette manière, pour quela prochaine personne qui utilise votre ordinateur ne puisse pas connaître Når du bruger din computer på daglig basis, ikke gemme filer og dokumenter til din“My Documents” mappe.
Lorsque vous utilisez votre ordinateur tous les jours, n'enregistrez pas les fichiers et les documents dans Dette gør det muligt for dem at forstå hvor du, eller andre der bruger din computer, så deres annoncering og leverer reklamer de mener har din interesse.
Ceci permet de comprendre où vous, ou autres personnes qui utilisent votre ordinateur ont vu leur publicité et pour proposer des publicités qu'ils croient sont d'intérêt pour vous.Når du bruger din computer på daglig basis, ikke gemme filer og dokumenter til din“My Documents” mappe.
Lorsque vous utilisez votre ordinateur sur une base quotidienne, ne pas enregistrer des fichiers et des documents dans På denne måde kan annoncenetværk indsamle oplysninger om, hvor du eller andre, der bruger din computer, har set deres annoncer, og fastlægge, hvilke annoncer der klikkes på.
De cette façon, les réseaux d'annonce peuvent vous compiler l'information, ou pour ceux qui utilisent votre ordinateur, voient les annonces et déterminent quels sont cliquetés dessus.Hvis andre bruger din computer, kan de også få adgang til din adgangskode beskyttet konti automatisk.
Et si d'autres personnes utilisent votre ordinateur, ils pourront eux aussi accéder à Opret separate profiler til alle, der bruger din computer, så ingen andre kan få adgang til dine oplysninger.
Créer des profils distincts pour toutes les personnes qui utilisent votre ordinateur, de sorte que personne d'autre ne puisse accéder à Uanset om du bruger din computer eller trådløs opdatering, er der den samme mængde ledig plads på enheden efter opdateringen.
Que vous utilisiez votre ordinateur ou une connexion sans fil, vous disposerez de la même quantité d'espace libre sur Specifikationer Brugervejledning Hver gang du bruger din computer, junk filer og andre unødvendige filer gemmes på pc'ens harddisk.
Chaque fois que vous utilisez votre ordinateur, les fichiers inutiles et d'autres fichiers inutiles sont stockés sur le disque dur de Hvis du bruger din computer til at betale regninger eller til at foretage en online-køb, adware vil optage dine kreditkortoplysninger og faktureringsadresse.
Si vous utilisez votre ordinateur pour payer les factures ou pour faire un achat en ligne, l'adware va enregistrer 
