Hvad Betyder BRUGER FOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utilisez pour
• utilisateur pour
• dépensons trop
• utilise pour
• utilisent pour
• utilisons pour
• dépense trop
• besoin pour
• servent pour
• passe trop de

Eksempler på brug af Bruger for på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg bruger for mange penge.
Je dépense trop d'argent.

Eller køber én gang og bruger for altid….
Acheter une fois, utiliser pour toujours.

Hun bruger for mange penge.
Elle dépense trop d'argent.

Hvad med testosteron isocaproate bruger for kvinder?
Qu'en est- il de testostérone isocaproate utilise pour femmes?

Vi bruger for mange penge.
Nous dépensons trop d'argent.

Hvilke søgeord de bruger for at finde siden.
Quels morts clefs ils utilisent pour vous trouver.

Com bruger for at kure dit computersystem.
Com utilise pour se glisser de votre système.

Et tilsætningsstof man bruger for at forhindre koagulation.
Un additif utilisé pour prévenir la coagulation.

Bruger for helbredelse injektor og kæmpe- haglgevær.
Utilise pour la guérison injecteur et la lutte- fusil de chasse.

Tilmelding af ny bruger for eksisterende partner.
Enregistrement d'un nouvel utilisateur pour un partenaire existant.

De bruger for at lokke dig i fælden, ændrer sig hele tiden.
Les méthodes qu'ils utilisent pour vous attirer dans leurs filets changent, constamment.

Sætninger, som psykopater bruger for at manipulere med dig.
Phrases simples que les gens utilisent pour vous manipuler.

At han bruger for lang tid på flere sider i bogen.
Il passe trop de temps sur certaines pages.

De er så at sige værktøjer, man bruger for at kunne skabe historie.
Ce sont des outils qu'on utilise pour bâtir son histoire.

Hvis du bruger For Oracea ™ forsinket frigivelse kapsler.
Si vous utilisez Pour Oracea ™ capsules à libération prolongée.

Hvorfor skal jeg oprettes som bruger for at få adgang?
Pourquoi dois- je m'inscrire en tant qu'utilisateur pour prendre contact?

Djævelen bruger for at ødelægge ægteskaber.
Mensonges que le diable utilise pour détruire les mariages.

Har du allerede et domænenavn, som du bruger for dit website?
Vous avez déjà un nom de domaine que vous utilisez pour votre site Web?

Det navn du bruger for at forbinde til tjenesten.
Le nom que vous utilisez pour vous connecter au service.

Kør spil på Facebook og klik på Detect, hvis du bruger for facebook.
Exécutez jeu sur Facebook et cliquez sur Détecter si vous utilisez pour facebook.

Vælg Fjern bruger for at fjerne dig selv fra gruppen.
Sélectionnez Supprimer l'utilisateur pour quitter le groupe.

Du kan så let som ingenting udskifte alt hun bruger for at standse bilen.
Vous pouvez facilement remplacer tout ce qu'elle utilise pour arrêter la voiture.

Du kan svarte en bruger for at forhindre dem i at generere dig.
Vous pouvez bloquer un utilisateur pour éviter qu'il ne vous dérange.

Kan du i det mindste deaktivere sporingssignalet de bruger for at følge pigen?
Pouvez-vous au moins désactiver le signal qu'il utilise pour suivre la fille?

Du skal oprette en bruger for at få adgang til arkiverne.
Vous devez avoir un compte utilisateur pour accéder aux fichiers.

Svindelen vokser. Og sandheden er, at jeg begynder at mene, at svindelen har bevæget sig fra at være kriminalitet til at blive et økonomisk instrument til at forøge konkurrenceevnen, som medlemsstaterne bruger for at beskytte deres økonomier mod de andres.
La fraude augmente et je commence à croire que la fraude, qui était un délit, a fini par devenir un instrument économique d'accroissement de la compétitivité dont les États membres se servent pour protéger leur économie.

Tilmeld dig som ny bruger for en eksisterende partner.
S'enregistrer en tant que nouvel utilisateur pour un partenaire existant.

Com du bruger for at se de fejlfindingstrin, der gælder for dig.
Com que vous utilisez pour consulter les instructions qui s'appliquent à vous.

Som tørklæder berømtheder bruger for at undgå fotografer.
Comme ces écharpes que les célébrités utilisent pour frustrer les paparazzi.

Com du bruger for at se de fejlfindingstrin, der gælder for dig.
Com que vous utilisez pour afficher les étapes de dépannage qui s'appliquent à vous.