Hvad Betyder BRUGERNE AF WEBSTEDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• utilisateurs du site

Eksempler på brug af Brugerne af webstedet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Leveringen af de nævnte oplysninger indebærer eller yder ikke nogen garanti overfor brugerne af webstedet.
La fourniture de ces informations n'implique ni n'offre aucune garantie aux Utilisateurs du site.

Brugerne af webstedet bekræfter, at de er blevet oplyst om denne praksis og giver Arval tilladelse til at anvende den.
Les utilisateurs du site reconnaissent avoir été informés de cette pratique et autorisent Arval à l'employer.

Persontilpasning af de annoncer, der vises til brugerne af webstedet, så de svarer til deres interesser.
La personnalisation des publicités proposées aux Utilisateurs du Site afin que celles- ci correspondent à leurs centres d'intérêt.

Har brugerne af webstedet brug for at kunne arbejde samtidigt på bestemte typer af dokumenter?
Les utilisateurs du site auront- ils besoin de travailler ou de collaborer simultanément sur des types de documents spécifiques?

Qmatic registrerer personlige oplysninger såsom fornavn, efternavn, e-mailadresse og andre oplysninger, som brugerne af webstedet frivilligt angiver.
Qmatic collecte des informations personnelles telles que le prénom, le nom, l'adresse électronique et d'autres données fournies délibérément par les utilisateurs du site.

Tænk over, hvordan brugerne af webstedet skal kunne finde og bruge indholdet på dine SharePoint Online-websteder.
Réfléchissez à la façon dont les utilisateurs du site vont rechercher et utiliser le contenu sur vos sites SharePoint Online.

Artiklen præsenterer selvfølgelig ikke alle moderne russiske film, der på en eller anden måde er værd at se på, men det bedste i opfattelsen af forfatteren og brugerne af webstedet.
L'article présente, bien sûr, pas tous les films russes modernes, d'une manière ou d'une autre à voir, mais le meilleur de l'avis de l'auteur et les utilisateurs du site.

Brugerne af Webstedet må selv sørge for enhver rimelig beskyttelse mod vira, spyware, trojanske heste osv.
Les utilisateurs du Site doivent prendre toutes les mesures raisonnables pour se protéger contre les virus, les bugs, les chevaux de Troie, etc.

Således bruger den meget innovative sikkerhedssystemer, der sikrer, at alle personlige data, der kan overføres til dig af brugerne af webstedet, er korrekt gemt og beskyttet, hvilket forhindrer og forhindrer enhver uautoriseret adgang til disse elementer, såvel som deres tab, formidling, destruktion eller anvendelse ud over det formål, der berettigede dens indsamling.
Ainsi, utilise des systèmes de sécurité très innovants qui garantissent que les données personnelles pouvant être transmises par les utilisateurs du site sont correctement stockées et protégées, empêchant tout accès non autorisé à ces éléments, ainsi que leur perte, divulgation, destruction ou utilisation autre que celle pour laquelle les donnés ont été collectée.

Brugerne af Webstedet er ansvarlig for ethvert valg eller beslutning, de tager baseret på oplysninger indhentet på eller via Webstedet.
Les utilisateurs du Site sont responsables des choix ou décisions effectués sur la base d'informations collectées sur ou via le Site..

Vi kan videregive Deres personlige oplysninger for at håndhæve vores politikker, forsvare eller beskytte rettigheder, ejendom eller sikkerhed som tilhører HomeAway-koncernen, Webstedet og brugerne af Webstedet, for at efterleve vores juridiske forpligtelser eller med henblik på at beskytte national sikkerhed, offentlighedens interesse eller effektiv håndhævelse af loven i ethvert land, hvor HomeAway-konvernen har afdelinger eller associerede selskaber.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles pour faire respecter nos politiques, défendre et protéger les droits, la propriété et la sécurité du Groupe HomeAway, du Site et des utilisateurs du Site, respecter nos obligations légales ou dans l'intérêt de la sécurité nationale, de l'intérêt public ou l'application de la loi dans tout pays dans lequel le Groupe HomeAway a des entités ou des sociétés affiliées.

Brugerne af Webstedet er ansvarlig for ethvert valg eller beslutning, de tager baseret på oplysninger indhentet på eller via Webstedet.
Les utilisateurs du Site sont responsables de tout choix ou de toute décision prise sur la base des informations obtenues sur ou via le Site..

Vi kan videregive personlige oplysninger, hvis der kræves for at gøre det ved lov, eller god tro om, at en sådan handling er nødvendig for at(1) i overensstemmelse med de forordninger af loven eller overholde retsskridt foretaget mod selskabet eller dets moderselskab, datterselskaber eller søsterselskaber,(2) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom virksomhed eller brugerne af webstedet, eller(3) handle under presserende omstændigheder for at beskytte sikkerheden i den offentlige eller brugere af hjemmesiden.
Dans un petit divulguer toute information que nous avons pour vous si cela est requis par la loi ou dans la croyance de bonne foi que l'action sec est nécessaire pour(1) se conformer aux décrets de la loi ou se conformer à un processus légal sur nous;(2) protéger et défendre nos droits ou la propriété ou les utilisateurs du site, ou(3) agir en urgence pour protéger la sécurité du public ou des utilisateurs du site..

De oplysninger, som brugerne af webstedet vil anse for at offentliggøre gennem tjenesterne og de værktøjer, der stilles til rådighed for dem, leveres af brugeren bevidst og frivilligt og undtager dette websted fra ethvert ansvar for overtrædelser af lovgivningen.
Les informations que les utilisateurs du site jugent publiques au travers des services et outils mis à leur disposition, sont fournies volontairement et volontairement par l'utilisateur, exonérant ce site de toute responsabilité en cas de violation des lois.

Vi kan videregive personlige oplysninger, hvis der kræves for at gøre det ved lov, eller god tro om, at en sådan handling er nødvendig for at(1) i overensstemmelse med de forordninger af loven eller overholde retsskridt foretaget mod selskabet eller dets moderselskab, datterselskaber eller søsterselskaber,(2) beskytte og forsvare rettigheder eller ejendom virksomhed eller brugerne af webstedet, eller(3) handle under presserende omstændigheder for at beskytte sikkerheden i den offentlige eller brugere af hjemmesiden.
Nous pouvons divulguer toute information que nous avons pour vous si cela est requis par la loi ou dans la croyance de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour(1) se conformer aux décrets de la loi ou se conformer au processus légal servi sur nous,(2) protéger et défendre nos droits et propriétés ou les utilisateurs du Site, ou(3) agir en urgence pour protéger la sécurité du public ou des utilisateurs du site..

De oplysninger, som brugerne af webstedet vil anse for at offentliggøre gennem tjenesterne og de værktøjer, der stilles til rådighed for dem, leveres af brugeren bevidst og frivilligt og undtager dette websted fra ethvert ansvar for overtrædelser af lovgivningen.
Les informations que les utilisateurs du site jugeront publiques par le biais des services et des outils mis à leur disposition sont fournies volontairement et en toute connaissance de cause par l'utilisateur, ce qui exempte ce site de toute responsabilité pour toute infraction aux lois….

De oplysninger, som brugerne af webstedet vil anse for at offentliggøre gennem tjenesterne og de værktøjer, der stilles til rådighed for dem, leveres af brugeren bevidst og frivilligt og undtager dette websted fra ethvert ansvar for overtrædelser af lovgivningen.
Les informations que les utilisateurs du site jugeront bon de rendre publiques à travers les services et outils mis à leur disposition, sont fournies par ces derniers consciemment et volontairement, en dégageant le présent site de toute responsabilité quant à d'éventuelles violations des lois en la matière.

De oplysninger, som brugerne af webstedet vil anse for at offentliggøre gennem tjenesterne og de værktøjer, der stilles til rådighed for dem, leveres af brugeren bevidst og frivilligt og undtager dette websted fra ethvert ansvar for overtrædelser af lovgivningen.
Les informations que les utilisateurs du site retiendront de rendre publiques par l'intermédiaire des services et outils mis à leur disposition, sont fournis par l'utilisateur en connaissance de cause et volontairement, en exemptant ce site de toute responsabilité concernant les éventuelles violations des lois.

Med andre brugere af webstedet og med offentligheden.
Avec les autres utilisateurs du site et avec le public.

God eftermiddag, kære brugere af webstedet"KhyterBober"!
Bonjour, chers utilisateurs du site"KhyterBober"!

Tilladte brugere af webstedet.
Utilisateurs du Site autorisés.

Svindel menu Hvordan kan brugere af webstedet give TripAdvisor besked om eventuel svindel?
Fraude menu Comment les utilisateurs du site peuvent- ils alerter TripAdvisor d'une éventuelle fraude?

Er forpligtet til at beskytte privatlivets fred for brugere af webstedet.
S'engage à protéger la vie privée des utilisateurs du site.

Det vil også være nyttigt for andre brugere af webstedet.
Elle sera également utile aux autres utilisateurs du site.

Dele personlige beskeder med andre brugere af webstedet.
Échanger des messages privés avec d'autres utilisateurs du site.

Ændringerne er ikke synlige for andre brugere af webstedet.
Les modifications ne sont pas encore visibles aux autres utilisateurs du site.

Dette websted brugere af websted.
Site Les utilisateurs du Site.

Brugeren af webstedet Woman.
L'utilisateur du site kleo.

Brugeren af webstedet Woman.
L'utilisateur du site Woman.

Data- Materialer og oplysninger, der leveres af brugeren af webstedet.
Données- Tout matériel et information fournis par l'Utilisateur du Site.

Hvordan man bruger "brugerne af webstedet" i en Dansk sætning

Størstedelen af værktøjerne, som WAI kategoriserer her, er desuden mest rettet mod brugerne af webstedet og ligger derfor uden for denne opgave.

Ingen versionsstyring Det er kun den aktuelle version af et element eller en fil, der er tilgængelig for brugerne af webstedet.

Ved anvendelse af Google Maps indhenter, bearbejder og bruger Google også data om brugen af Maps-funktionerne af brugerne af webstedet.

De skal sørge for, at tonen på et websted passer til den reklame, de vil køre, og at deres annoncer vil være relevante for brugerne af webstedet.

Til dette formål valgte den ikke-professionelle testleder at inddrage brugerne af webstedet gennem kortsorteringer.

Skriv en mailadresse, hvis brugerne af webstedet skal kunne give feedback på ordsæt, når de opdaterer værdien for en kolonne med administrerede metadata.

Hvordan man bruger "utilisateurs du site" i en Fransk sætning

Les utilisateurs du site Internet sont plutôt jeunes.

Avantage pour les utilisateurs du site de covoiturage ?

Les utilisateurs du site procéderont à toutes vérifications utiles.

Les utilisateurs du Site sont tenus de respecter les

Les fiches utilisateurs du site Utilisations des Logiciels.

Vie est tous les utilisateurs du site exempt de sida.

Les Données se réfèrent aux utilisateurs du Site Internet.

Pour le confort des utilisateurs du site et des

Les Utilisateurs du Site ne peuvent utiliser un hypeujsf@ujsf.frujsf@ujsf.fr.

Le terme “Vous” réfère aux utilisateurs du site web.