Hvad Betyder BRUSEHOVEDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pommes de douche
• têtes de douche
• pommeaux de douche

Eksempler på brug af Brusehoveder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og der er to brusehoveder.
Il y a deux pommes de douche.

Nye brusehoveder kommer med en række muligheder.
Nouveau pommes de douche sont équipées d'une variété d'options.

Til produkterne(overblik over alle brusehoveder).
Vers les produits(aperçu de toutes les douches).

Brusehoveder bør enten udskiftes årligt med henblik på hygiejne.
Les pommes de douche doivent être remplacées annuellement à des fins d'hygiène.

Sådan at skifte mellem to forskellige brusehoveder i One Stall.
Comment faire pour basculer entre deux têtes de douche différents dans une stalle.

GROHE brusehoveder er den perfekte balance mellem kvalitet, teknologi og design.
Les douches de tête GROHE sont l'équilibre parfait entre qualité, technologie et design.

Til den øvre del af strukturen er faste brusehoveder med en slange.
Pour la partie supérieure de la structure sont des pommes de douche fixe avec un tuyau.

Low-flow brusehoveder ikke kun spare på vandforbruget, men ved opvarmning, også.
Douche à faible débit ne sont pas seulement d'économiser sur l'utilisation de l'eau, mais le chauffage aussi.

Derfor tilbyder vi blandingsbatterier til køkken og badeværelse og brusehoveder, der reducerer vandforbruget med op til 50%.
C'est pourquoi nous proposons des robinets de cuisine et de salle de bain et des têtes de douche qui réduisent jusqu'à 50% la consommation d'eau.

De nye strømlinede brusehoveder bruger mindre vand, men er designet til at føle, at de bruger mere.
Les nouvelles têtes de douche simplifiées utilisent moins d'eau, mais sont conçus pour se sentir comme ils utilisent de plus.

Blandere designet til udendørs montage, lavet som en monoblok bestående af en arbejdende del af mixeren, tud, ventiler og brusehoveder med en slange.
Conçus pour un montage externe, fait comme un monobloc constitué d'une partie de travail du mélangeur, bec, vannes et têtes de douche avec un tuyau.

Der er flere muligheder for brusehoveder- med en slange, statisk, som er fastgjort til væggen og loftet.
Il y a plusieurs options pour les pommes de douche- avec un tuyau, statique, qui est fixé au mur et au plafond.

Brug kun 100% genbrugsmaterialer(40% post-consumer affald) klorfrit papir produkter i badeværelserne, samt lav-flow toiletter, vandhaner og brusehoveder.
En utilisant seulement 100% recyclé(40% post- consommation) des produits du papier sans chlore dans les salles de bains, ainsi que toilettes à faible débit, robinets, pommes de douche et.

Vores brusehoveder er fremstillet af førsteklasses materialer og udstyret med de nyeste brancheførende teknologier.
Nos douches de tête sont fabriquées à partir des matériaux de très haute qualité et bénéficient des dernières innovations technologiques.

Ikke desto mindre vil du finde fælles højder for brusehoveder, som bygherrer bruger, når du installerer badekar, brusere samt nødvendige VVS.
Néanmoins, vous trouverez des hauteurs communes pour les pommes de douche que les constructeurs utilisent lors de l'installation des baignoires, des douches ainsi que la plomberie nécessaire.

Rain brusehoveder kræver en masse vand for at skabe en regn-typen brusebad miljø- ofte ved hjælp af mere end du ville tage et bad.
Douche de pluie ont besoin de beaucoup d'eau pour créer un environnement de douche de type pluie- souvent en utilisant plus que vous prendre un bain.

Chancerne er du vil kunne spare penge på lang sigt ved montering af lavt flow toiletter, vandbesparende brusehoveder og andre energibesparende armaturer.
Les chances sont que vous serez en mesure d'économiser de l'argent sur le long terme par l'installation de toilettes à faible débit, d'une douche à économie d'eau et d'autres appareils économes en énergie.

Du kan også installere flere brusehoveder og et vandfald i badeværelset for at få en spa-lignende oplevelse.
Vous pouvez également installer plusieurs pommeaux de douche et une chute d'eau dans la salle de bain pour obtenir une expérience semblable à un spa.

Chancerne er du vil kunne spare penge på lang sigt ved montering af lavt flow toiletter, vandbesparende brusehoveder og andre energibesparende armaturer.
Il est probable que vous pourrez économiser de l'argent à long terme en installant des toilettes à faible débit, des pommes de douche à économie d'eau et d'autres appareils à haut rendement énergétique.

VVS udstyr: vandhaner, brusehoveder, og så videre- er indstillet til trin bruser tilslutning til vandforsyningen.
Équipement de plomberie: robinets, pommes de douche, etc.- est réglé à l'étape de connexion douche à l'approvisionnement en eau.

Chancerne er du vil kunne spare penge på lang sigt ved montering af lavt flow toiletter, vandbesparende brusehoveder og andre energibesparende armaturer.
Il y a de fortes chances que vous puissiez économiser de l'argent à long terme en installant des toilettes à faible débit, des pommes de douche économes en eau potable et d'autres appareils d'éclairage éconergétiques.

Den gennemsnitlige vandgennemstrømning i vandhaner og brusehoveder, bortset fra vandhaner til badekar og køkkenvaske, må ikke overstige 9 liter pr. minut.
EAU Le débit moyen des robinets et des pommes de douche, à l exclusion des robinets de baignoire, des robinets de cuisine et des postes de remplissage, ne doit pas dépasser 9 litres/minute.

For at hjælpe med at reducere læk og vandspild henstiller Europa-Kommissionen for eksempel til, at der udvikles standarder for vandforbrugende anordninger parallelt med specifik lovgivning for energineutrale produkter, der bruger vand(f. eks. haner, brusehoveder, toiletter).
Afin de contribuer à limiter les fuites et les gaspillages, la Commission européenne recommande notamment l'élaboration de normes pour les dispositifs consommant de l'eau parallèlement à une législation couvrant les produits non consommateurs d'énergie qui utilisent de l'eau(robinets, pommes de douche, toilettes, etc.).

Den gennemsnitlige vandgennemstrømning i vandhaner og brusehoveder, bortset fra vandhaner til badekar og køkkenvaske, må ikke overstige 9 liter pr. minut.
Débit d'eau des robinets et des douches Le débit moyen des robinets et des pommeaux de douche, à l'exclusion des robinets de cuisine et de baignoire, ne doit pas dépasser 9 litres par minute.

Ud over produkter, der udnytter, frembringer, overfører eller måler energi, kan visse energirelaterede produkter, herunder varer, der anvendes i forbindelse med byggeri, såsom vinduer, isoleringsmaterialer eller visse vandforbrugende produkter såsom brusehoveder eller haner også bidrage til betydelige energibesparelser i forbindelse med udnyttelse.
Outre les produits qui utilisent de l énergie ou qui permettent la génération, le transfert ou la mesure de l énergie, certains produits liés à l énergie, y compris les produits utilisés dans la construction, tels que les fenêtres, les matériaux d isolation, ou certains produits consommant de l eau, tels que les pommeaux de douche ou les robinets, pourraient aussi contribuer à d importantes économies d énergie durant leur utilisation.

For nemheds skyld, anbefaler vi at kombinere de to typer af brusehoveder, for eksempel, en konventionel slange og loftet for vedtagelse af en tropisk regnskyl procedure.
Pour plus de commodité, nous vous recommandons de combiner les deux types de têtes de douche, par exemple, un tuyau conventionnel et le plafond pour l'adoption d'une procédure d'averse tropicale.

Parkering er en smule stram på Sunset Beach og for det meste jeg kunne ikke se brusehoveder på den offentlige strand adgang til brusebad ud i sandet, før det bliver i bilen.
Le parking est un peu serré à Sunset Beach et pour la plupart, je n'ai pas vu les pommes de douche à l'accès à la plage publique de prendre une douche sur le sable avant de monter dans la voiture.

Fremmet dørhåndtag, roll i brusere, aftagelige brusehoveder, grab barer og apparater kun dem med front kontrol og front adgang, men vi ved, at dette ikke altid vil være muligt lige fra bat, når de køber et hjem.
Les poignées directrices, rouler dans les douches, pommeaux de douche amovible, barres d'appui et appareils que ceux à l'avant et de commandes avant d'accès mais nous savons que cela ne va pas toujours être possible droit le départ lors de l'achat d'une maison.

Nu bor Antony i Sverige og er med i et lille team, der udvikler blandingsbatterier og brusehoveder, og som har hjulpet med at udvikle vores nye sortiment af blandingsbatterier af høj kvalitet, der opfylder vores ambitioner om overkommelige priser, bæredygtighed, form og funktion.
Aujourd'hui, Antony vit en Suède et il fait partie d'une petite équipe qui développe des robinets et des douches et qui a joué un rôle essentiel dans la création de notre nouvel assortiment de robinets de qualité, qui répondent à nos objectifs en matière de prix, d'écologie, d'esthétique et de fonctionnalité.

Hvordan man bruger "brusehoveder" i en Dansk sætning

Du vil blandt andet kunne finde armaturer, badekar og spa, brusehoveder- og kabiner, håndvaske, badeforhæng og .

Gæster kan desuden nyde godt af faciliteter såsom Smart-tv med kabel-tv, køleskabe og brusehoveder med spredningseffekt.

Alle 140 værelser har gratis Wi-Fi, brusehoveder med spredningseffekt og hårtørrer.

Vælg bruser assemblies, der kan du også bruge i hånden. •Consider at sætte flere brusehoveder i loftet eller langs væggen.

Vand Toiletter Alle toiletter anslås monteret med vandsparefunktion, Alle toiletter anslås monteret med vandsparefunktion, Armaturer Brusehoveder er monteret uden vandsparefunktion.

Fastmonterede brusehoveder er med deres kompakte størrelse ideelle til små bruseområder.

Større karret vil give dig plads nok til at installere dobbelt brusehoveder på modsatte sider.

Badeværelser tilbyde bruser / badekar med dybe badekar og brusehoveder med spredningseffekt.

GROHE brusehoveder fås i alle former og størrelser, og du finder helt sikkert et, der matcher din smag og dit budget.

Du kan se politikens store test af brusehoveder her.

Hvordan man bruger "pommes de douche, pommeaux de douche" i en Fransk sætning

Installez des pommes de douche à débit réduit.

Connaissez-vous les pommeaux de douche à économie d'eau ?

La tendance est aux pommes de douche lumineuses.

Les pommeaux de douche fixe, je déteste ça!

affordable pommes de douche r glables rails muraux pour de pommes de douche with pomme de douche design

Alimentation des pommes de douche après robinett...

Les pommeaux de douche ont été changés.

Douches circulaires avec pommes de douche doubles.

Certains pommeaux de douche proposent des jets supplémentaires.

Des pommeaux de douche lumineux et bougies de relaxation.