Hvad Betyder BRYDERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lutteurs
• catcheurs

Eksempler på brug af Brydere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Brydere foren jer!
Les catcheurs unis!

Vælg mellem 4 brydere og skridt ind i ringen!
Choisissez entre 4 lutteurs et pas sur le ring!

Brydere er gode fightere.
Les lutteurs font de bons combattants.

Du sagde jo, at brydere er gode fightere.
Tu Pas dit toi-même, les lutteurs font de bons combattants.

Selvfølgelig skal de involverer velkendte brydere.
Bien sûr, ils doivent impliquer bien connus lutteurs.

Jeg har set brydere, større end dinosaurer.
J'ai vu des catcheurs gigantesques.

Kan du huske, da du sagde, at alle brydere har en svaghed?
Tu sais quand tu disais que tous les catcheurs ont une faiblesse?

Selv vore brydere er bedre end Deres.
Même nos lutteurs sont meilleurs que les vôtres.

Således, du vil bygge din ideelle hold WWE brydere.
De cette façon, vous allez construire votre équipe idéale lutteurs de la WWE.

De der var brydere, de så Kṛṣṇa som en tordenkile.
Ceux qui étaient lutteurs, ils ont vu Krishna comme la foudre.

Således, du vil bygge din drøm team af WWE brydere.
De cette façon, vous allez construire votre équipe de rêve des lutteurs de la WWE.

Er De sikker på, at Deres brydere er bedre end mine?
Êtes-vous sûr que vos lutteurs sont meilleurs que les miens?

Kontraktur af albueleddet er et problem med moderne arm brydere.
Contracture de l'articulation du coude est un problème de lutteurs de bras modernes.

I dag hyppigere blandt brydere er knækkede ører.
Aujourd'hui, plus fréquente chez les lutteurs sont les oreilles cassées.

Generelt brudte ører- er kendetegnende for mestre, især brydere.
Généralement, oreilles cassées- est la marque des champions, en particulier les lutteurs.

Eller satinundertøj til brydere, men nej, hun valgte sko.
À paillettes pour les lutteurs, mais non, elle a choisi les chaussures.

Brydere og aktører at øve deres produktioner for at tiltrække seere.
Les lutteurs et les acteurs à répéter leurs productions pour attirer les téléspectateurs.

Wilkes opfordrede unge brydere til"at lære af vores fejl.".
Del Wilkes a exhorté les jeunes catcheurs à« apprendre de nos erreurs».

Begge brydere fanget opmærksomheden af World Wrestling Federation og blev underskrevet ved udgangen af 1995.
Les deux catcheurs attirent l'attention de la World Wrestling Federation et sont signé par la fédération fin 1995.

Sumo- slags kamp, hvor to brydere afsløre stærkeste felt i runde.
Sumo- le genre de combat où deux lutteurs révèlent le champ le plus fort dans la ronde.

Det grundliggende mål med denne sport er at kaste modstanderen til jorden, i hold der normalt består af 12 brydere.
L'objectif de ce sport est de lancer l'adversaire au sol, en équipes généralement composées de 12 lutteurs.

Match op den mystiske maskerede Luchador brydere i dette Match 3 puslespil.
Faites correspondre les lutteurs masqués Luchador mystérieuse dans ce jeu de puzzle match 3.

Men i stedet for brydere, få dig til at spille nogle goober på en oppustelig pool legetøj.
Mais au lieu de lutteurs, vous obtenez de jouer quelques goober sur un jouet de piscine gonflable.

Hans Stablemaster Onoe Oyakata kommenterede,"Alle brydere har deres unikke personligheder.
Son maître d'école Onoe Oyakata déclara:"Tous les lutteurs ont leur propre personnalité.

Champions i WWE brydere og vi også finde dedikerede spillere, der starter i dette løb.
Champions de la WWE lutteurs et nous trouvons aussi des joueurs dédiés qui commencent dans cette course.

På grund af La Parka s mere komiske stil, han stod ud fra resten af de AAA brydere, der generelt var høje løbesedler.
En raison du style plus comique de La Parka, il s'est démarqué du reste des catcheurs AAA qui sont généralement des« high Flyers».

Bortset fra de to græske brydere havde alle deltagerne tidligere konkurreret i andre sportsgrene ved legene.
Mis à part deux sportifs grecs, tous les lutteurs ont participé à d'autres sports durant les Jeux.

Sumo respekterer stadig traditioner som visse ritualer under ceremonien, og det faktum, at kun mænd kan blive brydere.
Le sumo respecte encore les traditions telles que certains rites pendant la cérémonie, et le fait que ce soit seulement les hommes qui peuvent devenir des lutteurs.

Tre af Adolfo Tapia s onkler er også brydere arbejder under ringen navne Super Parka, Johnny Ibarra og Desalmado.
Trois des oncles d'Adolfo Tapia sont également catcheurs travaillant sous les noms de ring de Super Parka, Johnny Ibarra et Desalmado.

Men sygdommen kan også ramme mennesker som er aktive og som dyrker sport på en professionelt måde- mest udsatte for sygdommen er vægtløftere, fodboldspillere, brydere og dansere.
Cependant, la maladie apparaît également chez les personnes physiquement actives, les athlètes professionnels- les plus vulnérables sont les haltérophiles, les joueurs de football, les lutteurs et les danseurs.

Hvordan man bruger "brydere" i en Dansk sætning

Men 24 level brydere fra BK Thrott og AK frem Randers kæmpede kampe i de to ringe på den store madras, med de enkle regler fra kredsturneringen.

To ringe, 24 brydere (helt fint til to ringe), listerne køres centralt fra ringen af tidtageren / point styren.

Damen uden hoved er lagt på hylden, ligesom de stærke mænd, sortsværtede kannibaler, boksere og brydere.

Vi er stolte af vores brydere, når de repræsenterer vores klub samt Odense Sportscentrum i det ganske land, såvel som i udlandet, melder klubben.

Lørdag morgen startede stævnet, hvor KIF Brydning havde 14 brydere til start.

De muskuløse atletske brydere de jødske drætsforennger Wen København gjorde effektvt fordomme om jødernes manglende fysske vtaltet vrltet tl skamme.

Blandt andet hvordan vi gør det mere attraktivt for brydere og ikke mindst deres forældre at tage med ud til stævner.

Brydere på Venskabstur til Iran og Ægypten Om præcis en uge tager det danske brydelandhold på Venskabstur til Iran og Ægypten.

Vores brydere kommer til at møde verdensklasse brydere i de to stævner og får en uvurderlig træningssamling med det iranske landshold efter stævnet i Iran.

En tilbagevendende pointe er, at det for de nye brydere og deres forældre, ikke må tage en hel lørdag at være til stævne.

Hvordan man bruger "lutteurs, catcheurs" i en Fransk sætning

Les lutteurs ont bien couru dans l'ensemble.

Certains lutteurs sont encore dans la foule.

Les deux lutteurs se connaissent d’ailleurs plutôt.

Une rivalité entre les deux catcheurs ?

Bravo aux jeunes lutteurs tous très déterminés.

Les trois lutteurs détruisent littéralement David Benoit.

Tout les catcheurs français venaient demander un booking.

Plusieurs catcheurs célèbres sont enlevés et retrouvés morts.

Savez vous combien les lutteurs sont payés?

Les lutteurs développent vraiment des gimmicks originales.