Hvad Betyder BRYLLUPSDAGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mariage
• le jour du mariage
• anniversaire

Eksempler på brug af Bryllupsdagen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Bryllupsdagen blev fejret.
Le mariage fut célébré.

Tillykke med bryllupsdagen.
Anniversaire de mariage.

Er bryllupsdagen fastlagt?
Quand est prévu le mariage?

Tillykke med bryllupsdagen.
Bon anniversaire de mariage.

Bryllupsdagen er først i morgen….
Le mariage c'est pas demain….

Men nu er bryllupsdagen fastsat.
Mais vous avez prévu le mariage.

Sørg for at øve dig før bryllupsdagen.
Entraînez- vous avant le mariage.

Tillykke med bryllupsdagen Kimye.
Joyeux anniversaire de mariage Kimye.

Men bryllupsdagen bliver den sande prøve.
Mais le mariage sera le vrai test.

Forresten- tillykke med bryllupsdagen.
Et joyeux anniversaire de mariage.

Bryllupsdagen i år betyder meget for os.
En fait, c'est bientôt notre anniversaire de mariage.

Bruden forbereder sig på bryllupsdagen.
La fiancée se prépare au mariage.

Tillykke med bryllupsdagen mor og far.
Joyeux anniversaire, papa et maman.

Senest fire måneder efter bryllupsdagen.
Au plus tard quatre mois après le mariage.

Bryllupsdagen er det vigtigste i vores liv.
Le jour du mariage est le plus importante de nos vies.

Eller datoen for bryllupsdagen?
Ou la date du jour du mariage?

Bryllupsdagen er den lykkeligste dag i en mands liv.
Le mariage, c'est le plus beau jour de la vie d'un homme.

Hvert år fejres bryllupsdagen.
Chaque année, l'anniversaire de mariage est fêté.

Tillykke med bryllupsdagen min skat, jeg elsker dig af hele mit hjerte.
Joyeux anniversaire ma grande, je t'aime de tout mon coeur.

Dette skal dog aftales inden bryllupsdagen.
Mais cela doit se discuter avant le mariage.

Hver brud på bryllupsdagen vil være upåklagelig.
Chaque fiancée au jour du mariage veut être irréprochable.

Det er godt, men du har faktisk glemt bryllupsdagen.
Bonne idée, mais tu as oublié l'anniversaire.

Bryllupsdagen er en af de bedste dage i et pars liv.
Le jour du mariage est l'un des meilleurs jours de la vie d'un couple.

På den måde bliver det en overraskelse på bryllupsdagen.
Ca seras une surprise le soir du mariage.

Vi forbereder gaver til bryllupsdagen til hendes mand.
Nous préparons des cadeaux pour l'anniversaire de mariage à son mari.

Det skal helst ske senest en måned før bryllupsdagen.
Le mieux est donc de le faire un mois avant le mariage.

Om det er før eller efter bryllupsdagen, er ikke så afgørende!
Que ce soit avant ou après le mariage, peu importe dans le fond!

Det er en overraskelse. De bager en kage til bryllupsdagen.
Une surprise! Elide a fait un gâteau pour demain, pour le mariage.

Kan du huske bryllupsdagen? Nina mere end nogen anden, men når det sker.
Tu te souviens le jour du mariage? Nina la première, mais quand ça arrive.

Tænk på, hvad der kommer efter bryllupsdagen.
N'oubliez pas ce qui vient après le jour du mariage.

Hvordan man bruger "bryllupsdagen" i en Dansk sætning

Alt efter antallet af år siden brylluppet har bryllupsdagen sit eget navn.

Opgaver på selve bryllupsdagen Tag med bruden til frisøren på dagen, så I kan få sat hår sammen.

Høyer skal giftes med sin elskede Gerd Marie, men på bryllupsdagen gør Jacob en forfærdelig opdagelse.

Familie- og venindestyling På bryllupsdagen er der mulighed for at jeg kan style yderligere et familiemedlem eller en veninde.

For at være sikker på at have en glad bruden på bryllupsdagen, skal du sørge for, at alt, hvad du planlægger opfylder eller overstiger deres forventninger.

Jeg ville også kværne det blad, hvis det var fuldt af uhyggelige opskrifter ;-) Tillykke med bryllupsdagen.

Vi mener, at bryllupsdagen er en dag, hvor brudeparret ikke skal bekymre sig om andet end hinanden og fejringen af deres kærlighed.

Jeg skal nemlig sove hos Stine natten til bryllupsdagen, da jeg selvsamme formiddag skal fungere som sminkøse og hårstylist for hende.

Jeg tænker også på, hvor skøn morgenen og formiddagen på bryllupsdagen var.

Høyer skal giftes med sin elskede Gerd Marie, men på bryllupsdagen opstår der kaos i kulissen.

Hvordan man bruger "anniversaire, mariage" i en Fransk sætning

Quelles célébrités fêtent leur anniversaire aujourd'hui?

Cet anniversaire est passé quasiment inaperçu.

Cherche une femme sérieuse pour mariage

Mon anniversaire est dans SEPT semaines.

moi c’est mon anniversaire avant l’heure!

Joyeux anniversaire mon grand que j'aime♥

Vicky organise son mariage avec Simon.

Run anniversaire hdc niglo South west.

Leur concert anniversaire clôturera une saison...

juste pour dire joyeux anniversaire Lonis!