Hvad Betyder BRYLLUPSGAVE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cadeau de mariage
• cadeau d'anniversaire
• cadeau de noces
• cadeaux de mariage

Eksempler på brug af Bryllupsgave på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En bryllupsgave fra konen.
Cadeau de ma femme.

Det var min bryllupsgave.
Mon cadeau de mariage.

En bryllupsgave fra din far…?
Un cadeau de mariage de ton père?

Sikke en bryllupsgave.
Putain de cadeau de mariage.

Min bryllupsgave til Bjorn.- En bog.
Mon cadeau de mariage pour Björn.- Un livre.

Hvad? Din bryllupsgave.
Quoi? Ton cadeau de mariage.

Ved du, hvad Napoleon gav Josephine i bryllupsgave?
Tu sais le cadeau de mariage de Napoléon à Joséphine?

Jeg er en bryllupsgave, Ted!
Je suis un cadeau de mariage, Ted!

Den er også perfekt som bryllupsgave.
Il est également idéal comme cadeau d'anniversaire.

Det er en bryllupsgave fra min mor.
C'est un cadeau de ma mère.

Det er lidt sent. Din bryllupsgave.
Ton cadeau, avec un peu de retard.

Jeg har en bryllupsgave til jer begge.
J'ai un cadeau pour tous les deux.

Døb en stjerne nu!- Bryllupsgave.
Acheter une étoile maintenant!- Cadeau d'anniversaire.

Jeg har en bryllupsgave til dig også.
J'ai un cadeau de mariage pour toi, aussi.

Ikke fra mig- fra Derek. Din bryllupsgave.
Pas de moi, de Derek. Ton cadeau de mariage.

Den var en bryllupsgave til mr.
C'était un cadeau de mariage pour M.

Cristina og Juan Antonio har sendt denne bryllupsgave.
Cristina et Juan Antonio vous ont envoyé ce cadeau de mariage.

Jeg har en bryllupsgave til jer.
J'ai un cadeau de mariage pour vous.

Sherif, vi har fundet mr. Og mrs. Milfords bryllupsgave.
Shérif, on a trouvé les cadeaux de mariage pour Mr et Mme Milford.

Vores eneste bryllupsgave fra Gucci.
Notre seul cadeau de mariage des Gucci.

En højteknologisk billede objekt kan også tilbydes som en bryllupsgave.
Un objet photo high- tech peut également être offert comme cadeau de mariage.

Sikken dejlig bryllupsgave.
Quel beau cadeau de mariage.

Som en bryllupsgave til en ven eller kollega.
Comme un cadeau de mariage pour un ami ou un collègue.

Her er Deres bryllupsgave.
Voici votre cadeau de mariage.

Det var en bryllupsgave fra Hans Uhellige Eminence.
C'est un cadeau de mariage de Son Impie Éminence.

Se, din første bryllupsgave.
Regarde, ton premier cadeau de mariage.

Jeg har en bryllupsgave til hver familie.
J'ai un cadeau de mariage pour chaque famille.

Det samme gjorde sig gældende i Frankrig, hvor træet blev givet som bryllupsgave som et symbol på frugtbarhed.
Une proche tradition s'est perpétuée en France où l'on offrait cette plante en cadeau de noces pour symboliser la fertilité.

Den var en bryllupsgave fra Fajardos.
C'était un cadeau de mariage des Fajardos.

I 1912 blev øen købt af den belgiske eventyrer og entreprenør François Joseph Fournier, tilsyneladende som en bryllupsgave til hans kone.
Elle fut achetée en 1912 par l'entrepreneur belge François Joseph Fournier comme cadeau de noces pour sa femme.

Hvordan man bruger "bryllupsgave" i en Dansk sætning

Men hvilke oplevelser er så passende som bryllupsgave?

Billeder af morgenmaden får du ikke, men henne ved vasken står min mormors æggebægre, de sidste fra deres bryllupsgave.

Er du i tvivl om hvad du skal give i bryllupsgave, så har vi en masse interessant og sjove ting på lager.

Det er trods alt en bryllupsgave og ikke bare en lille komisk ting man giver til en fødselsdag.

jul Søger du efter en bryllupsgave til brudeparret.

Der findes mange forskellige bryllupstraditioner, hvor gæsterne første og fremmest skal finde på den gode ide til bryllupsgave.

Sjov og anderledes bryllupsgave, som i den grad giver et sug i maven.

I bryllupsgave får hun et smukt skab, der er en tro kopi af huset i Amsterdam.

Bryllupsgaver – sådan skal en bryllupsgave til et bryllup koordineres Top 10 anderledes bryllupsgaver - lefba.bliveenmand.com Vi har samlet 10 gode bud på anderledes og sjove bryllupsgaver.

Vær kreativ og tænk på hvad de kan lide Når man skal finde på en sjov bryllupsgave, så husk at overveje hvad parret kan lide.

Hvordan man bruger "cadeau de noces" i en Fransk sætning

Arthur Janov et sa seconde épouse France Daunic décidèrent d'implanter un nouvel établissement à Paris, comme cadeau de noces à France.

Cependant elle amasse des rentes, elle établit solidement sa fille, et lui donne pour cadeau de noces le privilége du bail qu’elle-même exploita si longtemps.

Mon beau-frère et ma belle-soeur en ont reçu comme cadeau de noces il y a vingt ans; c’est pour ça que je sais ça, fièrement.

- Peinture à l'huile ou la peinture acrylique d'un paysage romantique , nature morte, et le style / themes artistique pertinent adapté pour le cadeau de noces d'argent

Et pour dot et cadeau de noces jeux Nous savons, nous savons!

Celle-là, c’est le cadeau de noces de mes parents, toujours du même.

Isolé par un océan ubiquiste, la Nouvelle-Zélande est depuis quelques années le cadeau de noces des jeunes aventuriers.

Ou l' offrir en cadeau de noces à celui qui fera de vous son épouse ?

Il a été créé comme un cadeau de noces à sa soeur et son fiancé qui sont tous deux acteurs dans le film.

Elles gardaient dans un jardin les pommes d'or données par Gaia en cadeau de noces à Héra ; ce fut le travail d'Héraclès de se les procurer.