Eksempler på brug af Bulet på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er bulet.
Ikke bulet selv hvis du er træt eller søvnig.
Rød og bulet.
Rouge et bosselée.Hvis du bulet, alle dine hårde arbejde vil være for intet.
Si vous slouch, tout votre dur labeur sera pour rien.Er den bulet?
Når vi bulet, Tænk på, om hvor mange inches vi mister.
Quand nous slouch, Il suffit de penser environ combien de pouces que nous perdons.Det er helt bulet.
Hvis du bulet derefter, Det har en negativ effekt på din sub bevidst.
Si vous slouch puis, Il a un impact négatif sur votre sub conscient.Den er ikke bulet.
Elle n'est pas bouffante.Når du bulet er din mave tvunget til at komme ud af din krop linje.
Lorsque vous slouch votre estomac est forcé à sortir de votre ligne de corps.Den var ældre og bulet.
Il était vieux et bosselé.Er din gasdåse skadet eller bulet, anbefaler vi, at du ikke tager den i brug.
Si votre casque a été endommagé ou abîmé, nous vous conseillons de ne plus l'utiliser.Der kan også konstateres forstyrrende reaktioner, hvisvejen er meget bulet.
On peut aussi constater des réactions parasites sila route est fortement bosselée.Når det ikke er et spørgsmål om styrke,er problemet med kroppen bulet, ridset eller plettet uanstændigt ko poop.
Quand il est pas une question de force,est le problème du corps bosselé, rayé ou taché obscenely vache merde.Tag ikke laminatet i beskadiget emballage, selv omdet er lige lidt bulet.
Ne prenez pas le stratifié dans un emballage endommagé, même sielle est légèrement bosselée.Hvis en pakke er bulet eller har fugtige pletter, har den ikke været opbevaret under optimale betingelser og kan have været udsat for delvis optøning.
Si un paquet est gonflé ou s'il présente des taches d'humidité, il n'a pas été conservé dans les conditions optimales et peut avoir subi un début de décongélation.På den anden side har nogle af de højere personer bulet for at komme i ramme.
En revanche, certaines des personnes plus hauts doivent slouch pour obtenir dans le cadre.En nylig undersøgelse viser, at hvis du bulet mens du går og ikke holde dit hoved mens du sidder så det fremkalder stærke følelser af depression.
Une étude récente prouve que si vous slouch tout en marchant et ne gardez pas votre tête vers le haut en position assise puis il évoque des sentiments forts de la dépression.Udover engelsk Bulldogs- kortskallet hunde,hvilket betyder bulet næse og hoved.
En plus bulldogs anglais- Les chiens brachycéphales,ce qui signifie le nez bosselé et la tête.Når du ved et uheld ramte køleren kan blive beskadiget, bulet, og efterladt på overfladen ridser vil blive en kilde til forekomsten og spredningen af korrosion sites.
Lorsque vous frappez accidentellement le radiateur peut être endommagé, bosselé, et à gauche sur les rayures de surface deviendront une source d'émergence et la propagation des sites de corrosion.Jeg hørte et højt bump, og jeg blev bange, fordi jeg troede,jeg have bulet bilen.
J'ai entendu un choc, très fort… J'ai eu peur, mais parceque je pensais avoir abîmé la voiture.Til sidst kom han med sin hat meget bulet og knust ned over hans øjne, og begyndte knirkende og haltende om rummet, som om, at ikke meget vant til støvler, hans par fugtig, rynket koskind dem- sandsynligvis ikke lavet på bestilling enten- snarere klemt og pinte ham ved det første Go off af en bitter kold morgen.
Enfin, il est sorti avec son chapeau bosselé et très écrasée sur ses yeux, et commencé grinçant et boitant dans la salle, comme si, n'étant pas beaucoup plus habitués à des bottes, sa paire de humide, ceux en peau de vache froissé- probablement pas à la commande soit- plutôt pincé et tourmenté du premier coup hors d'un matin froid glacial.Vænne sig til at sidde oggå med skuldrene tilbage i stedet for at lade dem bulet hele tiden.
S'habituer à s'asseoir etde marcher avec vos épaules en arrière au lieu de les laisser mou tout le temps.Logitech bulede produkter er produkter,hvis yderkasse er revnet, ridset, bulet eller har andre markeringer.
Les articles Logitech dans des boîtes abîmées sont des produits dont la boîte extérieure a été déchirée,rayée, bosselée ou a subi d'autres chocs.Der er smukke strande, at dot de sandede og glatte kyster mod vest, såvel som dem,der findes på den stenede og bulet en del af øst.
Il ya de belles plages qui parsèment les côtes sableuses et lisses à l'ouest ainsi queceux qui se trouvent sur le rocheuse bosselée et une partie de l'est.Meget sjældent man lander præcis, hvor du har brug for det til, men oftere end ikke det vil røre ned lige som du er ved at line op"det perfekte træk' og ikke kun vil det ødelægge det slik, men det vil gå videre ogforlade denne plads bulet, revnet, brudt og ubrugelig indtil næste træk er fuldført….
Très rarement on atterrir exactement où vous en avez besoin, mais le plus souvent il se posera comme vous êtes en train de s'aligner»le mouvement parfait'et non seulement il va détruire que les bonbons, mais il se déplace sur etlaissez cet espace bosselé, fissuré, cassée et inutilisable jusqu'à ce que le prochain mouvement est terminé….Bulen består af gamle stjerner, kosmisk gas og kosmisk støv.
Ikke mange buler og blå mærker?
ZLYJ gearkasse Farve: Bule, grøn eller efter kundens ønske.
Boîte de vitesses ZLYJ Couleur: Bule, vert ou selon la quête du client.Du har lige lavet en bule i mine bukser!”!
