Hvad Betyder CAB-FIL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• cab

Eksempler på brug af Cab-fil på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Cab-fil, og klik derefter på Næste.
Cab, puis sur Suivant.

En usædvanlig aspekt af Dalexis er, at det næsten altid ankommer i en mindre fælles arkiv, typisk en cab-fil.
Un aspect inhabituel de Dalexis est qu'il arrive presque toujours dans une archive moins fréquente, généralement un fichier cab.

Cab-fil ud med f. eks. Winzip.
Cab avec Winzip par exemple.

Når den første fase af nyttelasten er udført, vil det straks hente den næste del af modulet — en CAB-fil.
Lors de la première étape de la charge utile est exécuté, il va récupérer instantanément la partie suivante du module — un fichier CAB.

Cab-fil, og klik derefter på Næste.
Cab, puis cliquez sur suivant.

Microsoft vil dog reducere størrelsen på den eksisterende. cab-fil ved at fjerne noget af det indhold, der er blevet tilføjet via sikkerhedsopdateringer.
Toutefois, Microsoft réduira la taille du fichier CAB existant en supprimant un certain nombre de mises à jour de sécurité.

Cab-fil og derefter klikke på Næste.
Cab, puis cliquez sur suivant.

Marshall 1936 2 x 12"Guitar højttaler Cab er indlæst med to Celestion Vintage 30 højttalere fører til den Klassiske Marshall højttaler cab-fil tone.
Marshall 1936 2 x 12"guitare haut- parleur Baffle est chargé avec deux Celestion Vintage 30 enceintes menant à l'enceinte Marshall classique cab ton.

Cab-fil, der er kopieret til harddisken.
Cab qui a été copié sur le disque dur.

WSUS-administratorer kan forhindre, at denne opdatering tilbydes systemer, der ikke har svagheden, ved at gensynkronisere for at få den nye WSUSScan. cab-fil.
Pour empêcher cette mise à jour de soit proposé à des systèmes non vulnérables, les administrateurs WSUS doivent resynch pour obtenir le nouveau fichier WSUSScan. cab.

Cab-fil, angive den fil, du vil bruge og klik derefter på Næste.
Cab, spécifiez le fichier que vous souhaitez utiliser, puis sur suivant.

Adskillige installation teknologier, der anvendes på Microsoft Windows-økosystem stole på CAB-filer- Windows Installer, Opsætning API og andre.
Plusieurs technologies d'installation utilisé sur la Microsoft Windows écosystème compter sur les fichiers CAB- la Windows programme d'installation, le programme d'Installation de l'API et les autres.

Cab-fil, angive den fil, du vil bruge og klik derefter på Næste.
Cab, indiquez le fichier que vous voulez utiliser, puis cliquez sur Suivant.

Den eksisterende. cab-fil opdateres og udgives indtil marts 2007.
Le fichier CAB existant continuera à être mis à jour et publié jusqu'en mars 2007.

Cab-fil med formularskabelonen, skal du klikke på Medtag en.
Cab d'installation à votre modèle de formulaire, cliquez sur Inclure un fichier.

En særligt fremstillet CAB-fil kunne få ClamAV til at gå i en uendelig løkke, og anvende alle tilgængelige processorressourcer, medførende et lammelsesangreb(denial of service).
Un fichier CAB spécialement conçu pouvait bloquer ClamAV dans une boucle infinie et ainsi utiliser toutes les ressources du processeur, conduisant à un déni de service.

Cab-fil, kan objektet være installeret og registreret på brugernes computere.
Cab permet d'installer et d'inscrire le contrôle sur l'ordinateur des utilisateurs.

Scriptet vil derefter køre CAB-fil, der er signeret med en gyldig signatur — det betyder ikke hæve eventuelle alarmer, da dette synes at være ligesom enhver normal file execution.
Le script va ensuite exécuter le fichier CAB qui est signé avec une signature valide — cela ne veut pas déclencher d'alarme, comme cela semble être juste comme n'importe quel fichier normal d'exécution.

Cab-fil, kan objektet være installeret og registreret på brugernes computere.
Cab permet au contrôle d'être installé et enregistré sur les ordinateurs des utilisateurs.

Cab-fil med formularskabelonen, hvis det er nødvendigt, og angive indstillingerne indbinding og andre egenskaber for ActiveX- kontrolelement.
Cab d'installation avec votre modèle de formulaire, le cas échéant et spécifier les options de liaison et autres propriétés du contrôle ActiveX.

Cab-fil, skal have tilladelse til at skrive i dette filshare, og den person, der importerer den, skal have tilladelse til at læse den.
Cab doit disposer de droits d'accès en écriture sur ce partage de fichiers, alors que la personne qui l'importe doit disposer de droits d'accès en lecture.

Cab-fil med formularskabelonen, hvis det er nødvendigt og angive indstillingerne indbinding og andre egenskaber for ActiveX-objektet.
Cab d'installation avec votre modèle de formulaire, le cas échéant et en spécifiant les options de liaison et d'autres propriétés pour le module complémentaire ActiveX contrôle.

Cab-filen er signeret, men der endnu ikke er tillid til udgiveren på brugerens computer, vises en sikkerhedsadvarsel, som kræver, at brugeren udviser tillid til udgiveren.
Cab est signé mais que l'éditeur n'est pas encore approuvé sur l'ordinateur de l'utilisateur, InfoPath affiche une alerte de sécurité et demande à l'utilisateur d'approuver l'éditeur.

Cab-filen er signeret, men der endnu ikke er tillid til udgiveren på brugerens computer, vises en sikkerhedsadvarsel, som kræver, at brugeren udviser tillid til udgiveren.
Cab est signé, mais l'éditeur n'est pas encore approuvé sur ordinateur de l'utilisateur, InfoPath affiche une alerte de sécurité et l'utilisateur doit activer l'approbation pour l'éditeur.

Cab-filen er signeret, men den er ikke endnu tillid til udgiveren på brugerens computer, InfoPath viser en sikkerhedsadvarsel og kræver, at brugeren skal aktivere tillid til udgiveren.
Cab est signé mais que l'éditeur n'est pas encore approuvé sur l'ordinateur de l'utilisateur, InfoPath affiche une alerte de sécurité et demande à l'utilisateur d'approuver l'éditeur.

Cab-fil med formularskabelonen, hvis det er nødvendigt og angive indstillingerne indbinding og andre egenskaber for ActiveX-objektet. Tilføje et ActiveX-objekt i opgaveruden Kontrolelementer.
Cab d'installation avec votre modèle de formulaire, le cas échéant et en spécifiant les options de liaison et d'autres propriétés pour le module complémentaire ActiveX contrôle.

Cab-filen er signeret, men den er ikke endnu tillid til udgiveren på brugerens computer, InfoPath viser en sikkerhedsadvarsel og kræver, at brugeren skal aktivere tillid til udgiveren.
Cab est signé, mais l'éditeur n'est pas encore approuvé sur ordinateur de l'utilisateur, InfoPath affiche une alerte de sécurité et l'utilisateur doit activer l'approbation pour l'éditeur.

CAB-filer gemmer systemfiler, biblioteker, enhedsdrivere, netværksprotokoller, konfigurationsfiler og andre typer ressourcer, der kræves af et givet program, der skal installeres.
Les fichiers CAB stockent les fichiers système, les bibliothèques, les pilotes de périphérique, les protocoles réseau, les fichiers de configuration et d'autres types de ressources requises par l'application à installer.

Cab-fil med formularskabelonen og dine brugere ikke allerede har installeret ActiveX-objektet, beder InfoPath dem om at installere kontrolelementet, når de åbner en formular, der er baseret på skabelonen for første gang.
Cab avec votre modèle de formulaire et que les utilisateurs n'ont pas déjà installé le contrôle ActiveX, InfoPath les invite à l'installer lorsqu'ils ouvrent pour la première fois un formulaire basé sur votre modèle de formulaire.

Cab-fil sammen med formularskabelonen, og brugerne endnu ikke har installeret ActiveX-objektet, beder InfoPath dem om at installere objektet, når de første gang åbner den formular, der er baseret på formularskabelonen.
Cab avec votre modèle de formulaire et vos utilisateurs ne peuvent pas déjà le contrôle ActiveX est installé, InfoPath les invite à installer le contrôle lorsqu'ils ouvrent un formulaire basé sur votre modèle de formulaire pour la première fois.