Hvad Betyder CALAIS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• calais

Eksempler på brug af Calais på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi er ankommet til Calais.
On arrive à Calais.

Mellem Calais og Dover.
Entre Calais et Douvre.

Alle hoteller i Calais.
Tous les hôtels à Calais.

Mellem Calais og Dover.
Entre Calais et Douvres.

Jeg er dødtræt af Calais.
J'en ai assez de Calais.

Calais Hoteller med swimmingpool.
Hôtels avec restaurant Calais.

Vi er ankommet til Calais.
Nous arrivâmes à Calais.

Nær Calais, Frankrig. I dag.
PRÈS DE CALAIS, FRANCE De nos jours.

Gode hoteller i Calais.
Les meilleurs hôtels à Calais.

A16 mellem Calais og Boulogne-sur-Mer frakørsel 34 mod Wacquinghen.
A16 entre Calais et Boulogne-sur-Mer sortie 34 vers Wacquinghen.

Hoteller nær Calais Havn.
Hôtels près de: Calais Port.

Tyskerne må ikke opdage, at vi spiller skuespil i Calais.
Il faut cacher la diversion de Calais aux Allemands.

Hoteller nær Calais Port.
Hôtels près de: Calais Port.

Borgmester forbyder uddeling af mad til migranter i Calais.
La maire de Calais interdit la distribution des repas aux migrants.

Hoteller nær Calais Havn.
Hôtels près de: Plage de Calais.

Venter på et svar fra hertugen af parma, medina sidonia bestilte flåde til anker ved calais.
L'attente d'une réponse du duc пapMckoro, de medina sidonia a ordonné à la flotte de se lever à l'ancre à calais.

Der er nyt fra Calais, 30.
Des nouvelles de Calais, la 30e brigade d'infanterie.

Dunkerque og Calais ligger 30 km til Calais det tager 30 minutter med motorvejen ved indgangen til St. Omer.
Dunkerque et Calais sont situé a 30 km pour calais il faut compter 30mn par l'autoroute située à l'entrée de St Omer.

Han tjener som soldat i Calais.
Il sert comme soldat, à Calais.

Havnene i Dunkerque og Calais vil fortsat være udpegede havne i korridoren, i dette tilfælde som udrejse- og ankomsthavne fra og til Den Europæiske Union.
Les ports de Dunkerque et de Calais situés sur la Manche resteront des ports désignés sur le corridor, en l'occurrence des ports d'entrée et de sortie de l'Union européenne.

Franskmændene har forladt Calais.
Les Français ont quitté Calais.

Edvards hær ankom til Calais i september 1346.
Edouard III ariiva devant Calais en septembre 1346.

En meget god adresse på Calais.
Une très bonne adresse sur Calais.

Gravelines ligger midt mellem Calais og Dunkerque.
L'écopôle est situé entre Calais et Dunkerque.

Vi tilbyder 32 hoteller i Calais.
Nous offrons 32 hôtels à Calais.

Vi har stadig en garnison i Calais 40 km vestpå.
Il nous reste une garnison à Calais, à 40 km à l'ouest.

Undtagelsen er havnebyen Calais.
L'exception de la ville de Calais.

Jeg har sammen med flere af kollegerne besøgt Calais for at se, hvad der foregår der.
Plusieurs de mes collègues et moi-même nous sommes rendus à Calais et nous avons vu ce qui se passe là-bas.

Og kun en time og en halv fra Calais.
Et seulement une heure et demie de Calais.

En anden farlig situation er det tilbagetrækning af britiske tropper fra deres positioner, og forlader calais, hvorfra tyskerne havde ilden allerede i det forenede kongerige.
Un autre scénario- la retraite des troupes britanniques occupent les positions et l'abandon de calais, à partir de laquelle les allemands pourraient bombarder déjà le territoire du royaume- uni.

Hvordan man bruger "calais" i en Dansk sætning

DFDS håber på at sejle fra Calais igen tirsdag.

Vi sejler i øjeblikket med fire færger fra Dunkerque og håber, vi kan gå i gang fra Calais igen i morgen,« siger han til Berlingske Nyhedsbureau.

Du kan se Second World War Museum, The International Centre of Lace and Fashion og Museum of Beaux Arts of Calais kun 250 meter fra ejendommen.

Med ’Borgerne fra Calais’ brød Rodin alle de normer og traditioner, der knyttede sig til hvordan man i tiden lavede mindesmærker.

Helt mod nord ligger regionen Nord / Pas-de-Calais, derefter kommer regionen Picardie og først nede ved den lille by Mers-les-Bains, begynder Normandiet.

England havde store områder syd for kanalen ved Calais, som blev ramt af pesten, som derefter spredt over kanalen til England.

To mænd mistede livet i nærheden af Calais i Frankrig, da de forsøgte at komme til England.

Bjørn Nørgaard har brugt den franske billedhugger Auguste Rodins skulptur ’Borgerne fra Calais’ som udgangspunkt for sin skulptur.

Der er ca. 1500km hver vej, fra Silkeborg til Tenby via Calais eurotunnel.

Bjørn Nørgaard bruger mange af Rodins greb fra ’Borgerne fra Calais’ i sin egen skulptur.

Hvordan man bruger "calais" i en Fransk sætning

Les choses rencontre coquine calais tout.

Calais sera libéré des flux migratoires.

idee deco salon peinture calais design

Calais cela vous dit quelque chose?

Blet philippe, Président, F-62101 Calais Cedex.

Ils rallieraient donc Calais plus tard.

recherche plombier chauffagiste bordeaux calais 36.

Annette Haudiquet, Musées Calais Patrimoine.(non daté)

être vous pute calais caractéristique qui.

recherche fournisseur tements femme france calais