Hvad Betyder CAPTOPRIL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• captopril

Eksempler på brug af Captopril på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lægemidler med hurtig effekt- Captopril og Adelfan.
Médicaments à effet rapide- Captopril et Adelfan.

Opstartsdosis af captopril er omkring 0,3 mg per kg kropsvægt.
La dose initiale de captopril est d'environ 0,3 mg/kg de poids corporel.

Den behandlende læge kan ordinere"Captopril","Enam","Diroton".
Le médecin traitant peut prescrire"Captopril","Enam","Diroton".

Pankriatin og captopril(jeg har tryk efter slagtilfælde) Jeg køber mig selv.
Pankriatin et Captopril(j'ai une pression après un AVC) Je m'achète.

Gode midler til at hjælpe med at kontrollere sygdommen-"Captopril" eller"propanolol.".
Bon moyen pour aider à contrôler la maladie-"Captopril" ou"propanolol.".

Brug af captopril hos børn og unge bør initieres under streng medicinsk overvågning.
L'utilisation du captopril chez les enfants et les adolescents doit être initiée sous étroite surveillance médicale.

Dette omfatter stoffer som captopril, enalapril og ramipril.
On trouve parmi eux les médicaments comme le captopril, l'enalapril et le ramipril.

Denne tilstand sker hvis du intager forholdsvis høje doser af ACE-hæmmere(over 150 mg captopril om dagen).
Cela peut se produire si vous prenez des doses relativement élevées dIEC(plus de 150 mg de captopril par jour).

For at opretholde et normalt blodtryksniveau tager captopril eller hætte tre til fire gange om dagen.
Pour maintenir un niveau normal de tension artérielle, le captopril ou le capuchon prend trois à quatre fois par jour.

Captopril: Eksperimentelle studier indikerer, at ibuprofen modvirker effekten af captopril.
Captopril: Des études expérimentales indiquent que l'ibuprofène contrecarre l'effet du captopril sur l'excrétion de sodium.

Med forhøjet tonometer skal du tage ekstra captopril eller lisinopril.
Avec un tonomètre surélevé, prenez un supplément de captopril ou de lisinopril.

Captopril: Forskningsstudier antyder, at ibuprofen modvirker virkningen af captopril på.
Captopril: Des études expérimentales indiquent que l'ibuprofène contrecarre l'effet du captopril sur l'excrétion de sodium.

Blandt ACE-hæmmerne kan man skelne mellem:"Captopril","Lisinopril","Enalapril".
Parmi les inhibiteurs de l'ECA peuvent être distingués:"Captopril","Lisinopril","Enalapril".

Resultaterne for de forud bestemte sekundære endepunkter underbygger påstanden om, at valsartan er lige så effektiv som captopril.
Les résultats pour les critères d'évaluation secondaires prédéterminés confirment que le valsartan est aussi efficace que le captopril.

Valsartan var lige så effektivt som captopril til reduktion af totalmortalitet efter myokardieinfarkt.
Le valsartan a été aussi efficace que le captopril sur la réduction de la« mortalité toutes causes confondues» après infarctus du myocarde.

Den første af denne gruppe af stoffer i 1975 blev syntetiseret captopril, der anvendes i dag.
Le premier de ce groupe de médicaments en 1975 a été synthétisé captopril, utilisé aujourd'hui.

Kombinationen af valsartan og captopril gav ikke yderligere fordele i forhold til captopril alene.
L'association de valsartan et de captopril n'a pas apporté de bénéfice supplémentaire par rapport au captopril administré seul.

Hvis du er allergisk over for andre ACE- hæmmere(såsom enalapril, captopril og ramipril) eller.
Si vous êtes allergique à d'autres IEC(tels qu'énalapril, captopril et ramipril) ou autres inhibiteurs.

Fælles eksempel er lægemidlet Captopril, der anvendes til hypertension, som i nogle patienter forårsager en meget stærk og konstant hoste.
Exemple commun est le médicament Captopril, utilisé pour l'hypertension qui chez certains patients provoque une toux très forte et constante.

Lægen vil tage stilling til om der skal bruges en anden blodfiltrationsteknik eller behandlingen med captopril ændres.
Votre médecin décidera si d'autres méthodes de filtration du sang doivent être utilisées ou si votre traitement par CAPTOPRIL EG doit être modifié.

Sådanne lægemidler som enalapril, captopril, lisinopril er i stand til at standse udviklingen af nyreskade, selv hos de diabetespatienter, som ikke har højt blodtryk.
Des médicaments tels que l'énalapril, le captopril et le lisinopril peuvent enrayer le développement de lésions rénales, même chez les patients diabétiques ne présentant pas d'hypertension.

Det primære effektmål viste ingen statistisk signifikant forskel mellem losartan og captopril i reduktion af mortalitet af enhver årsag.
Le critère principal n'a pas montré de différence statistiquement significative entre le losartan et le captopril pour la réduction de la mortalité toute cause.

Den første gruppe omfatter captopril eller kapoten, som direkte hæmmer, det vil sige hæmmer aktiviteten af omdannelsen af hormonet angiotensin I til den efterfølgende fase- angiotensin II.
Le premier groupe comprend le captopril ou le kapoten, qui inhibe directement, c'est- à- dire, inhibe l'activité de la conversion de l'hormone angiotensine I dans la phase suivante- l'angiotensine II.

Blodtryk medicin, især angiotensin konverterende enzym(ACE) hæmmer klasse af lægemidler, såsom captopril(Capoten), ofte anvendes.
Médicaments de sang-pression, en particulier les inhibiteurs de l'enzyme(ACE) classe des inhibiteurs de médicaments, tels que le captopril(Capoten), sont fréquemment utilisés.

Der var ingen forskel mellem valsartan og captopril med hensyn til totalmortalitet, baseret på alder, køn, race, baseline- behandlinger eller tilgrundliggende sygdom.
Il n'y a pas eu de différence entre le valsartan et le captopril sur la« mortalité toutes causes confondues» sur la base de l'âge, du sexe, de l'appartenance ethnique, des traitements initiaux ou de la pathologie sous-jacente.

Det er almindeligt anvendt i fødevareindustrien og er et vigtigt middel til syntetisering af ACE-hæmmere, såsom Captopril og Enalapril.
Il est largement utilisé dans l'industrie alimentaire et médicale, et est un intermédiaire important pour synthétiser des inhibiteurs de l'ECA tels que Captopril et Enalapril.

Observationen i ELITE I- undersøgelsen, at losartan reducerede risikoen for dødsfald sammenlignet med captopril, blev ikke bekræftet i den efterfølgende ELITE II- undersøgelse, som beskrives nedenfor.
La réduction du risque de mortalité avec le losartan par rapport au captopril observée dans l'étude ELITE I n'a pas été confirmée dans l'étude ELITE II ultérieure, qui est décrite ci-après.

Årsagerne til ikke-prototisk syndrom, såsom SLE, hepatitis B, faste tumorer og virkningerne af et antal lægemidler(captopril, penicillamin) bør udelukkes.
Les causes du syndrome non symptomatique, telles que le LES, l'hépatite B, les tumeurs solides et les effets d'un certain nombre de médicaments(captopril, pénicillamine) doivent être exclues.

Ved behandling af arteriel hypertension anvendes ACE-hæmmere(Lisinopril, Captopril), calciumantagonister(Verapamil, Nifedipin) på grund af manglende indgreb i metaboliske processer.
Dans le traitement de l'hypertension artérielle, les inhibiteurs de l'ECA(lisinopril, captopril), les antagonistes du calcium(vérapamil, nifédipine) sont utilisés en raison de leur absence d'interférence dans les processus métaboliques.

Patienterne blev randomiseret inden for 12 timer til 10 dage efter indtræden af symptomer på myokardieinfarkt til valsartan, captopril eller en kombination af begge.
Les patients étaient randomisés entre 12 heures et 10 jours après l'apparition des symptômes d'infarctus du myocarde pour recevoir du valsartan, du captopril ou une association de valsartan et de captopril..

Hvordan man bruger "captopril" i en Dansk sætning

The prescriber wants to give Captopril to Milli.

Disse lægemidler omfatter captopril, lisinopril, enalapril, enalaprilat, perindopril, moexipril og andre.

Angiopril: Advarsler, når du tager F r han trotsade f rbuden och sin egen f, angiopril captopril.

Angiopril: Hvordan man tager Hvis der er 1 cm fluid eller mindre mellem bunden af fordybningen og basen, er det nødvendigt med ekstra fluid, captopril 50mg, 25mg.

Køb Angiopril (captopril) 50mg, 25mg Uden Recept | Angiopril Online Apotek Angiopril (captopril) 50mg, 25mg på apoteket i Danmark Hvem kan bruge angiopril?

Vi fik 3 hoved retter og så 3 små appetizers, koster captopril recept.

Bekijk de gegevens en reviews van pedicure Schoonheidssalon Rotterdam Perfectlady, captopril na recept.

Depression is both psychologically and physically dangerous to your health, captopril 50mg, 25mg.

Køb Acetab (captopril) 50mg, 25mg Uden Recept | Acetab Online Apotek Acetab (captopril) 50mg, 25mg håndkøb Online Uden Recept Hvorfor patienter vælger acetab?

Minecraft is een 'sandbox-spel' waarin je jouw eigen creaties, Angiopril (captopril) 50mg, 25mg.

Hvordan man bruger "captopril" i en Fransk sætning

Captopril generique au meilleur prix, convoyeur, avenir1, had.

Captopril pilule représentaient pour mener une.

Captopril pilule pour 20% des données, un inconnu membre.

Allaitement Le captopril est très faiblement excrété dans le lait maternel.

• Chez l'hypertendu hémodialysé: le captopril est dialysable (cf.

Captopril pilule combinée, car un moment la.

Captopril hydrochlorothiazide - Info, posologie, considérations, questions, FAQ.

CAPTEA est une association de deux substances actives, le captopril et l'hydrochlorothiazide.

captopril generique en france capoten 5mg prix.

risque 2, Valz ou captopril qui est mieux radis noir pour lhypertension.