Hvad Betyder CCL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• CCL
• CCA
• cour des comptes luxembourgeoise
• sein du scapa

Eksempler på brug af Ccl på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ccl: Clozure CL, efterspurgt i 3429 dage.
Ccl: Clozure CL, demandé il y a 3429 jours.

Vi deler dine oplysninger inden for CCL Group.
Nous partageons vos informations au sein de CCL Group.

Den korte klassifikation af CCL er vist i den følgende tabel 1.
La brève classification des CCA est indiquée dans le tableau 1 suivant.

Et par af: Kort introduktion af LED CCL viden.
Une paire de: Brève introduction des connaissances de LED CCL.

CCL Stressing International Ltd styrer og er ansvarlig for denne hjemmeside.
CCL Stressing International Ltd remplit la fonction de contrôleur et est responsable de ce site Web.

Benchmark bedste praksis fra organisationer CCL har arbejdet med eller studeret.
Les meilleures pratiques de référence des organisations CCL a travaillé ou étudié.

Ccl: Clozure CL, 2029 dage under forberedelse, seneste aktivitet var for 457 dage siden.
Ccl: Clozure CL, en préparation depuis 2026 jours, dernière modification il y a 454 jours.

Med henvisning til Plinius' brev mindes Tertullian også coetus antalucani i Apologeticum 2, 6: CCL 1, 88;
En référence à la lettre de Pline, Tertullien aussi rappelle les coetus antelucani en Apologeticum 2, 6: CCL 1, p. 88;

Alpina CCL Marathon støvlerne kan anvendes til både klassisk langrend og klassisk rulleskiløb.
Vous pouvez utiliser les bottes Alpina CCL+ Marathon pour la fois classique du ski de fond et le ski à roulettes classique.

Det andet lag er Cardano Computation Layer(CCL), som kører blockchainapps, og som kan beskrives som“udviklingslaget”.
L'autre couche, Cardano Computation Layer(CCL), exécute les applications de la blockchain, et pourrait être décrite comme la« couche dédiée au développement».

CCL, et datterselskab af Coal India Limited, er en producent og leverandør af kul til el og stål.
CCL, une filiale de Coal India Limited, est un producteur et fournisseur de charbon au secteur de l'énergie et de l'acier.

Programmet omfatter prestigefyldte certificering program'Leadership Essentials' som følge af aftalen mellem CEU og CCL, enestående i Spanien.
Le programme comprend le programme de certification prestigieux« Leadership Essentials» à la suite de l'accord entre la CEU et le CCA, unique en Espagne.

Andre selskaber i CCL Group, der agerer som medansvarlige eller -behandlere.
Il s'agit d'autres sociétés au sein du Scapa Group, agissant en qualité de responsables conjoints du traitement ou sous- traitants.

Byg et resultatorienteret udviklingsplan ved hjælp af en kraftig peer coaching-proces, der overvåges af erfarne CCL fakultet.
Construire un plan de développement axé sur les résultats en utilisant un processus de coaching par les pairs puissante qui est supervisé par le CCA professeurs expérimentés.

Top råstoffer, herunder CCL(kobber pletterede Laminering), kemi og loddemaske blæk& legende blæk.
Top matières premières, y compris CCA(cuivre revêtu de plastification), de la chimie et de l'encre masque de soudure et l'encre de légende.

Der kan søges i databasen på to måder(den ene er en forenklet, menustyret procedure på otte sprog, den anden benytter CCL- Common Command Language).
La consultation de la base de données peut s'effectuer selon deux modes(dont un mode simplifié, guidé par menus, disponible en huit langues, l'autre mode utilisant le CCL- Common Command Language).

CCL præsenterer sine årsberetninger og særberetninger for parlamentet og offentliggør dem på sit websted.
La Cour des comptes luxembourgeoise présente ses rapports annuels et ses rapports spéciaux au Parlement et les publie également sur son site web.

Spørgsmålet var blevet rejst under en retssag mellem CCL og det belgiske aktieselskab GB-INNO-BM, der driver supermarkeder pi belgisk territorium.
Cette question a été soulevée dans le cadre d'un litige entre la CCL et la société anonyme belge GB-INNO-BM, qui exploite des supermarchés sur le territoire belge.

CCL når forberedt med pure harpiks på mindre end 80℃betingelse fortyndes med opløsningsmiddel til et tørstofindhold på 40-65% til brug.
CCL lorsque préparé avec de la résine pure à moins de 80 ℃ État dilué avec un solvant à une teneur en solides de 40 à 65% d'utilisation.

Magnetbånd YNA- Magnetbånd EUROVOC- Magnetbånd EINECS- Magnetbånd EFT- Disketter EFT- Disketter T.E.E.- ECHO CCL træningsdiskette- ECHO brugervejledning- Einecs CD-ROM- Royalties Formex.
Bandes magnétiques Journal officiel- Disquettes Journal officiel- Disquettes TEE- Disquette ECHO CCL Training- ECHO user-manual- Einecs CD-ROM- Royalties Formex.

CCL anerkender den særlige finansielle udfordringer uddannelsesmæssige organisationer og tilbyder dem nedsatte program satser.
Le CCA reconnaît les défis particuliers financières auxquelles sont confrontés les organisations éducatives et leur offre des tarifs réduits programme.

Vi kan tilbyde følgende linjer, farve belægning linje for bygningen, CCL for hjem apparat, coil coating linje med fluorcarbon, dekorative eller isolering belægning og farve trykning linje osv, i henhold til dine krav.
Nous pouvons fournir les lignes suivantes, la ligne de revêtement de couleur pour la construction, le CCA pour l'appareil ménager, ligne de revêtement de la bobine avec fluorocarbone, revêtement décoratif ou l'isolation, et la ligne de l'impression couleur, etc., en fonction de vos exigences.

Det belgiske selskab havde ladet reklamebrochurer uddele på belgisk territorium såvel som inden for Storhertugdømmet, og selskabet blev herefter indstavnet for en luxembourgsk fogedret af CCL, som fik medhold 1 en begæring om forbud mod uddelingen af de omhandlede brochurer.
La société belge ayant fait distribuer des dépliants publicitaires sur le territoire belge aussi bien que sur celui du Grand- Duché, elle s'est vu citer en référé devant un magistrat luxembourgeois par la CCL qui a demandé et obtenu que soit ordonnée la cessation de la distribution des dépliants en cause.

Formanden for CCL udnævnes af storhertugen efter forslag fra parlamentet, som opstiller en liste over kandidater.
Le président de la Cour des comptes luxembourgeoise est nommé par le grand- duc sur proposition du Parlement, qui établit une liste de candidats.

Den hellige Gregory den Store kommenterede, at Johannes Døberen“prædiker opretstående tro og gode gerninger så at nådens kraft kan trænge, sandhedens lys skinne ud, stierne til Gud rettes ud og ærlige tanker være født i sindet efter at have hørt det ord, der fører os til godhed“(Hom. i Evangelia, XX, 3, CCL 141, 155).
Saint Grégoire le Grand expliqua que le Baptiste« prêche une foi droite et de bonnes œuvres… pour que la force de la grâce pénètre, la lumière de la vérité resplendisse, les routes vers Dieu se redressent et que naissent dans l'âme d'honnêtes pensées après l'écoute de la Parole qui mène au bien»(Hom. in Evangelia, XX, 3, CCL 141, 155).

Udvikles gennem et samarbejde mellem CCL og Society for Human Resource Management(SHRM), dette program forbereder dig til at blive en mere effektiv leder af mennesker og proc….
Développé grâce à une collaboration entre le CCA et la Society for Human Resource Management(SHRM), ce programme vous prépare à devenir un leader plus efficace des personnes….

Enhver leder og organisation ansigter forhindringer, der er vanskelige at overvinde- fra virksomhedsledere står over for komplekse globale markedsplads for undervisere forsøger at løfte elevernes præstationer til nonprofit-grupper og styrelser løse kritiske sociale spørgsmål med stramme budgetter CCL mener, at løsninger på disse udfordringer eksisterer- og i næsten 40 år har vi hjulpet kunder låse dem gennem kreativ ledelse.
Chaque chef de file et de l'organisation face à des obstacles difficiles à surmonter- des dirigeants d'entreprise face au marché mondial complexe pour les éducateurs d'essayer de soulever le rendement des élèves à des groupes sans but lucratif et des organismes gouvernementaux aborder les questions sociales essentielles avec des budgets serrés CCA estime que des solutions à ces défis existent- et près de 40 ans, nous avons aidé des clients à les débloquer grâce à un leadership créatif.

Massivt anvendte kobberbelagt laminat(CCL) kan inddeles i forskellige kategorier efter forskellige standarder klassifikation herunder forstærkningsmateriale, anvendes harpiks klæbemiddel, brændbarhed, CCL ydeevne.
Le stratifié revêtu de cuivre massivement utilisé(CCL) peuvent être classés en différentes catégories en fonction de différentes normes de classification comprenant un matériau de renforcement, l'adhésif de résine utilisée, l'inflammabilité, la performance CCL.

CCL gjorde gældende, at annonceringen i brochurerne var i strid med den storhertugelige anordning af 23. december 1974 om illoyal konkurrence, hvorefter det i forbindelse med tilbud til nedsat pris hverken må angives, hvor længe tilbuddet står ved magt, eller hvad de tidligere priser var.
La CCL a fait valoir que la publicité contenue dans les dépliants était contraire au règlement grand-ducal du 23 décembre 1974 concernant la concurrence déloyale, selon lequel des offres comportant une réduction de prix ne doivent comporter ni indication de la durée de l'offre ni référence aux anciens prix.

Configurable Custom Logic(CCL) funktionsenheden kan f. eks., forbinde ADC til en skræddersyet kombination af eksterne triggere gennem hardware, uden at forstyrre kernen, hvilket forbedrer responstiden og reducerer strømforbruget.
Par exemple, le périphérique CCL(Configurable Custom Logic) peut se connecter au convertisseur A/N en fonction d'une combinaison de déclencheurs externes et ce, au niveau matériel, sans interruption du noyau, ce qui améliore le temps de réponse tout en réduisant la consommation énergétique.